Czekolada
- Kategoria:
- literatura piękna
- Cykl:
- Vianne Rocher (tom 1)
- Tytuł oryginału:
- Chocolat
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2000-05-24
- Data 1. wyd. pol.:
- 2000-05-24
- Liczba stron:
- 368
- Czas czytania
- 6 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8373374582
- Tłumacz:
- Zofia Kierszys
- Ekranizacje:
- Czekolada (2001)
- Tagi:
- czekolada Francja nietolerancja ekranizacja
Do małej mieściny na francuskiej prowincji, gdzie czas się zatrzymał, przyjeżdża tajemnicza młoda i piękna kobieta z córeczką.
Mieszkańcy Lansquenet ze zdumieniem obserwują, jak Vianne z Anouk odnawiają starą piekarnię na rynku, by urządzić tam sklep z czekoladą.
W dniu otwarcia właścicielka ofiarowuje zaglądającym do niej ciekawskim gatunek słodyczy, który każdy z nich lubi najbardziej, jak gdyby znała ich najskrytsze myśli i pragnienia. Czyżby ta dziwna kobieta była czarownicą? Dla wielu mieszkańców miasteczka przyjazd Vianne jest prawdziwym darem losu, ale są i tacy, którzy zrobią wszystko, by opuściła Lansquenet. Zbliża się Wielkanoc i Vianne zamierza urządzić dla dzieci "festiwal czekolady", lecz jej wrogowie za wszelką cenę chcą jej w tym przeszkodzić...
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 4 788
- 2 677
- 766
- 253
- 47
- 45
- 33
- 29
- 27
- 24
OPINIE i DYSKUSJE
Książka ma swoje słabe strony, przede wszystkim jest zbyt czarno-biała, przez to sporo historia sporo traci na wiarygodności. Druga sprawa, że antagonizm między fanami czekolady a wierzącymi jest sztuczny.
Mimo to książka ma spory urok, jest przepojona baśniowym klimatem. Jeśli przestanie się ją traktować jako opowieść o faktycznych postaciach, a raczej opowieść o antagonistycznych siłach/archetypach (w pewnej scenie gdy Vianne Rocher stawia sobie tarota, wprost powołuje się na teorię archetypów Junga) to mamy naprawdę dobrą opowieść z jednej strony z dość ciepłym i pozytywnym przesłaniem, ale z drugiej strony końcówka nie jest zupełnie słodka, raczej słodko-gorzka.
Książka ma swoje słabe strony, przede wszystkim jest zbyt czarno-biała, przez to sporo historia sporo traci na wiarygodności. Druga sprawa, że antagonizm między fanami czekolady a wierzącymi jest sztuczny.
więcej Pokaż mimo toMimo to książka ma spory urok, jest przepojona baśniowym klimatem. Jeśli przestanie się ją traktować jako opowieść o faktycznych postaciach, a raczej opowieść o...
Wiele lat temu oglądałam film "Czekolada". Należy do grona moich ulubionych filmów. Książka nieznacznie się różni, jest głębsza. Polecam i książkę, i film:)
O czym jest tytułowa "Czekolada"? Do prowincjonalnego francuskiego miasteczka przybywa młoda kobieta, Vianne Rocher wraz ze swoją córeczką Anouk. Po chwili otwiera swoją kawiarenkę i sklep z czekoladą. Co w tym niezwykłego? Vianne wyróżnia się spośród lokalnej społeczności. Nie ma męża, samotnie wychowuje dziecko, jest wolnym ptakiem. Stroni od kościoła, przyciąga klientów i ich oczarowuje smakami i zapachami, kusi czekoladą w Wielki Post... w zapyziałym, konserwatywnym miasteczku wyróżnia się, przyciąga kolorami, jak kolorowy ptak. Co z tego wyniknie? Jak zmieni się mentalność ludzi? Na kogo wpłynie Vivianne, jak odmieni ludzkie życie?
Wiele lat temu oglądałam film "Czekolada". Należy do grona moich ulubionych filmów. Książka nieznacznie się różni, jest głębsza. Polecam i książkę, i film:)
więcej Pokaż mimo toO czym jest tytułowa "Czekolada"? Do prowincjonalnego francuskiego miasteczka przybywa młoda kobieta, Vianne Rocher wraz ze swoją córeczką Anouk. Po chwili otwiera swoją kawiarenkę i sklep z czekoladą. Co w tym...
Jaka to jest piękna książka...
Jaka to jest piękna książka...
Pokaż mimo toDo malutkiego, prowincjonalnego, francuskiego miasteczka Lansquenet, gdzie czas i poglądy (większości) mieszkańców zdają się od bardzo dawna trwać w miejscu, przybywa młoda kobieta, Vianne Rocher wraz ze swoją córeczką Anouk.
Pod czujnym i przenikliwym okiem księdza proboszcza, Vianne otwiera swoją kawiarenkę i sklep z czekoladą.
Nie tylko kapłan (który dość osobliwie pojmuje swoją misję prowadzenia ,,owieczek” ku zbawieniu) przygląda się interesom Vianne. Mieszkańcy Lansquenet bacznie obserwują nową, niezamężną, żyjącą samotnie z dzieckiem sąsiadkę, która stroni od Kościoła i zdaje się praktykować magię. Bo jak inaczej wytłumaczyć czerwone woreczki z wonnymi ziołami, wiszące u jej drzwi i fakt, iż doskonale zna kulinarne gusta swoich klientów?
Pojawienie się Vianne w Lansquenet na zawsze odmieni to małe miasteczko a także ją samą. Na jaw wyjdą ukryte pragnienia, skrywane latami tajemnice a pokusy ulegną spełnieniu...
Nie wszyscy będą jednak zadowoleni z odkrycia ich słabości i uwolnienia sekretów z przeszłości.
Komu będzie zależeć, by pozbyć się Vianne, Anouk i ...kuszącej czekolady?
Kim naprawdę jest Vianne? Czy faktycznie jest kobietą, za którą się podaje? A może i ona została kiedyś oszukana...?
Przed czym całe życie ucieka? Czego się boi? Czy pomimo wszystko zdecyduje się pozostać w Lansquenet na dłużej?
,,Czekolada” to pierwsza z trzech części powieści, która doczekała się adaptacji filmowej pod tym samym tytułem. Mimo, że oczekiwania wobec książki miałam spore i sięgnęłam po nią z ciekawością, czytałam ją tygodniami. Zupełnie nie umiałam wciągnąć się w tą historię. Niby fajna, niby ma w sobie to ,,coś” a jednak przewidywalna i ciągnąca się w nieskończoność... Z ulgą dobrnęłam do końca.
Do malutkiego, prowincjonalnego, francuskiego miasteczka Lansquenet, gdzie czas i poglądy (większości) mieszkańców zdają się od bardzo dawna trwać w miejscu, przybywa młoda kobieta, Vianne Rocher wraz ze swoją córeczką Anouk.
więcej Pokaż mimo toPod czujnym i przenikliwym okiem księdza proboszcza, Vianne otwiera swoją kawiarenkę i sklep z czekoladą.
Nie tylko kapłan (który dość osobliwie...
Jeżeli chodzi o Czekoladę to najpierw obejrzałam film, ładnych kilka lat temu, a teraz zdecydowałam się sięgnąć po wersję książkową. Wiedziałam więc czego mniej więcej mogę się spodziewać, ale i tak dość miło się zaskoczyłam.
Różnice są, niektóre większe, niektóre mniejsze, ale generalnie fabularnie większość wątków się pokrywa. Jeżeli miałabym wybrać którą wersję wolę, to powiedziałabym, że chyba książkową, bo niektóre tematy zostały przedstawione w bardziej dogłębny sposób, a niektóre dawały przekaz, którego w filmie zabrakło. Ponadto, podobało mi się, że historię mamy ukazaną z dwóch, skrajnie różnych perspektyw, co nadawło akcji pikanterii, niczym szczypta chilli w gorzkiej czkoladzie!
Bardzo miło spędzony czas, jednak polecam czytać mając w domu zapas czekolady, bo niektóre opisy przyprawiają o istny ślinotok :)
Jeżeli chodzi o Czekoladę to najpierw obejrzałam film, ładnych kilka lat temu, a teraz zdecydowałam się sięgnąć po wersję książkową. Wiedziałam więc czego mniej więcej mogę się spodziewać, ale i tak dość miło się zaskoczyłam.
więcej Pokaż mimo toRóżnice są, niektóre większe, niektóre mniejsze, ale generalnie fabularnie większość wątków się pokrywa. Jeżeli miałabym wybrać którą wersję wolę,...
Moja obowiązkowa pozycja na nudne wiosenne wieczory. Uwielbiam tę książkę. Często wracam do tego cyklu, a otwierając "Czekoladę" czuję się jakbym odwiedzała dawno niewidzianego przyjaciela. Nawet czuję zapach sklepu Vianne. Nie jestem obiektywnym recenzentem, bo "Czekoladę" czytałam już z siedem razy i za każdym razem rozśmiesza mnie tak samo, wzrusza mnie tak samo i zaskakuje tak samo. Polecam każdemu, kto jeszcze nie miał okazji poznać tej historii, jest o niebo lepsza niż film.
Moja obowiązkowa pozycja na nudne wiosenne wieczory. Uwielbiam tę książkę. Często wracam do tego cyklu, a otwierając "Czekoladę" czuję się jakbym odwiedzała dawno niewidzianego przyjaciela. Nawet czuję zapach sklepu Vianne. Nie jestem obiektywnym recenzentem, bo "Czekoladę" czytałam już z siedem razy i za każdym razem rozśmiesza mnie tak samo, wzrusza mnie tak samo i...
więcej Pokaż mimo toNaprawdę fajna książka, jedna z lepszych jakie ostatnio czytałam. Przyjemny styl, ciekawi bohaterowie, historia bardzo wciągająca, dosłownie nie mogłam się od niej oderwać! Francja, opisy przesycone zapachem czekolady, konflikty i podziały, życiowe wybory, szczypta magii, czego chcieć więcej? (Film jak dla mnie jest zdecydowanie gorszy) Chętnie przeczytałabym pozostałe części, ale niestety nie ma ich w mojej bibliotece...
Naprawdę fajna książka, jedna z lepszych jakie ostatnio czytałam. Przyjemny styl, ciekawi bohaterowie, historia bardzo wciągająca, dosłownie nie mogłam się od niej oderwać! Francja, opisy przesycone zapachem czekolady, konflikty i podziały, życiowe wybory, szczypta magii, czego chcieć więcej? (Film jak dla mnie jest zdecydowanie gorszy) Chętnie przeczytałabym pozostałe...
więcej Pokaż mimo toDo "Czekolady" wróciłam po wielu latach i przyznam, że moja przygoda z nią była odwrotna niż zwykle to czynię – najpierw wiele lat temu widziałam film z Juliette Binoche i Johnym Deepem, a dopiero teraz przeczytałam książkę Joanne Harris, na której oparta była jego fabuła. Jedno i drugie skradło me serce. Bo „Czekolada” to magiczna i zmysłowa opowieść, która przenosi tak widza, jak i czytelnika do urokliwej francuskiej wioski, gdzie traci odrobinę zaściankiem, gdzie słowo księdza jest niczym słowo objawione, ale i gdzie tajemnice splatają się z codziennym życiem, a smak czekolady potrafi rozwiązać najbardziej skomplikowane zagadki ludzkich serc.
Bo w uroczej miejscowości Lansquenet czas zdaje się płynąć powoli, a życie toczy się spokojnym rytmem. Wszystko ma swoje miejsce i swój czas, a jej mieszkańcy prowadzą ustabilizowane, wręcz nudne życie. Tak jest jednak do czasu. Pewnego dnia w tym malowniczym zakątku pojawia się Vianne Rocher, młoda i piękna kobieta, która wraz z córką Anouk. Ta nietuzinkowa postać przynosi ze sobą nie tylko smakowite czekolady, ale także nieuchwytną aurę magii. Wkrótce staje się jasne, że Vianne posiada zdolność czytania pragnień ludzkich serc, a jej sklep z czekoladą staje się miejscem, w którym każdy mieszkaniec znajduje ulgę i poczucie spełnienia.
Ta magia czekolady i zapach kakao będzie nam zatem towarzyszył w czasie lektury. Joanne Harris mistrzowsko buduje bowiem atmosferę opowieści, wplatając elementy magii i rzeczywistości w sposób, który sprawia, że granice pomiędzy tymi dwoma światami stają się płynne. Wizje, intuicja i tajemnicze wydarzenia składają się na tkankę powieści, tworząc opowieść pełną emocji i napięcia.
Autorka w tak piękny sposób posługuje się językiem, że nie trudno wyobrazić sobie kreowane przez nią scenerie. Lansquenet ożywa przed oczami czytelnika, a postaci stają się wyraziste. Począwszy od tajemniczej Vianne, poprzez barwnych mieszkańców miasteczka, aż po wrogów czekolady, każdy jest wielowymiarowy i równie barwny jak okolica, w której toczy się powieść. Z resztą konflikt pomiędzy Vianne a konserwatywną społecznością, która niezbyt pozytywnie patrzy na nowości i zmiany, dodatkowo dodaje dynamizmu powieści.
W miarę zbliżania się święta Wielkanocy, kiedy Vianne planuje urządzić "festiwal czekolady" dla dzieci, napięcie rośnie. Konflikt między tradycją a nowoczesnością, między przywiązaniem do starego porządku a pragnieniem zmiany, jest głównym źródłem dramatyzmu w książce. Przesłanie o tym, że odwaga bycia sobą i branie życia we własne ręce jest niezwykle ważne, przeplata się z nutą magii, która dodaje opowieści głębi.
"Czekolada" Joanne Harris to lektura, która kusi wszystkie zmysły, nie tylko smak, ale także wizję, dotyk i dźwięk. To opowieść o miłości, odwadze i sile, jaką może przynieść nawet najmniejsza zmiana. Autorka kreuje niezwykły świat, w którym słodkość czekolady łączy się z goryczą przeciwności losu, tworząc historię, którą ciężko jest oderwać się od czytania. Jeśli szukasz książki, która poruszy emocje i sprawi, że zaczniesz patrzeć na świat inaczej, to "Czekolada" jest dla Ciebie.
Do "Czekolady" wróciłam po wielu latach i przyznam, że moja przygoda z nią była odwrotna niż zwykle to czynię – najpierw wiele lat temu widziałam film z Juliette Binoche i Johnym Deepem, a dopiero teraz przeczytałam książkę Joanne Harris, na której oparta była jego fabuła. Jedno i drugie skradło me serce. Bo „Czekolada” to magiczna i zmysłowa opowieść, która przenosi tak...
więcej Pokaż mimo toKsiążka bardzo mi się podobała, choć właściwie to niespecjalnie dużo się w niej dzieje. Autorka stworzyła za to niepowtarzalny klimat i za to ogromny plus.
Książka bardzo mi się podobała, choć właściwie to niespecjalnie dużo się w niej dzieje. Autorka stworzyła za to niepowtarzalny klimat i za to ogromny plus.
Pokaż mimo toNie potrafiłam się wciągnąć w tę powieść i jak na jej rozmiar czytałam ja niebotycznie długo. Trzeba jednak przyznać, że książka jest głębsza i znacznie ciekawsza niż film, który powstał na jej podstawie.
Nie potrafiłam się wciągnąć w tę powieść i jak na jej rozmiar czytałam ja niebotycznie długo. Trzeba jednak przyznać, że książka jest głębsza i znacznie ciekawsza niż film, który powstał na jej podstawie.
Pokaż mimo to