Dysekcja Marilyn Manson
174 str.
2 godz. 54 min.
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Dissecting Marilyn Manson
- Wydawnictwo:
- Kagra
- Data wydania:
- 2002-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2002-01-01
- Liczba stron:
- 174
- Czas czytania
- 2 godz. 54 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 83-87598-77-1
- Tłumacz:
- Bogusław Lubański
- Tagi:
- biografia marilyn manson
W książce Marilyn Manson: dysekcja autor, Gavin Baddeley przeprowadza kulturową autopsję, zgłębiając brzemienne w skutki wpływy i psychotyczne źródła, które stworzyły tego fascynującego gwiazdora. Pełne wizualnego podejścia zdjęcia i tekst tej pracy formułują pełen notatek dziennik patologa, który w lekceważący, chociaż głęboko autorytatywny sposób pomaga w badaniu mitów stworzonych wokół osoby Mansona. W każdym rozdziale odkrywamy inny aspekt osobowości Mansona i odpowiadające mu wpływy i obsesje.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 172
- 133
- 82
- 15
- 8
- 7
- 7
- 4
- 2
- 2
Opinia
Bardzo dobra analiza twórczości Marilyna Mansona oraz jego inspiracji w szerokim kontekście kulturowym. Można to opisać jako wydobywanie poszczególnych warstw jego złożonej, fascynującej osobowości. Część jest zapewne nieco naciągana, ale całość tworzy ciekawą opowieść o tym niezwykle kontrowersyjnym artyście. Autor podpiera się często wypowiedziami Mansona, jego tekstami oraz autobiografią "Trudna droga z piekła", zatem stwierdzenia zawarte w książce można uznać za przynajmniej uzasadnione.
Znakomita pozycja dla fanów Marilyna Mansona, czy też muzyki popularnej w ogóle. Dość rzetelne studium fenomenu socjologicznego, jakim stał się bluźnierczy Manson. Oczywiście, można to było napisać lepiej, książka nie jest bowiem wolna od wad, ale naprawdę warto po nią sięgnąć.
Mam jednak zastrzeżenia do strony językowej, a w zasadzie tłumaczeniowej. Po raz kolejny sięgnęłam po pozycję, która jest koszmarnie przetłumaczona. Błędy merytoryczne, literówki w nazwach własnych i nazwiskach (niedopuszczalne!), kalki językowe (składniowe i słownikowe), źle dobrane związki frazeologiczne i niezrozumiałe zdania. Jeśli ktoś tylko ma możliwość sięgnąć po oryginał, to zdecydowanie polecam. Posiadam i jest w porządku, więc mam pewność, że to kwestia tłumaczenia.
Bardzo dobra analiza twórczości Marilyna Mansona oraz jego inspiracji w szerokim kontekście kulturowym. Można to opisać jako wydobywanie poszczególnych warstw jego złożonej, fascynującej osobowości. Część jest zapewne nieco naciągana, ale całość tworzy ciekawą opowieść o tym niezwykle kontrowersyjnym artyście. Autor podpiera się często wypowiedziami Mansona, jego tekstami...
więcej Pokaż mimo to