Bitwa pod Chocimem 1621 r. była bardzo dużym osiągnięciem militarnym na skalę całej Europy, ponieważ pierwszy raz udało się skutecznie powstrzymać, do tej pory niezwyciężoną, owianą wręcz legendą potęgę Imperium Osmańskiego. Znacznie mniejsze siły Rzeczypospolitej, dowodzone przez doskonałego dowódcę i stratega, Jana Karola Chodkiewicza, powstrzymały najazd wielkiej armii osmańskiej na tereny swego kraju.

W pracy "Chocim 1621" Leszek Podhorodecki opisał nie tylko tytułową batalię, lecz zwrócił uwagę też na przyczyny wybuchu całego konfliktu polsko-tureckiego w latach 1620-1621. Ponadto dokładnie scharakteryzował obie armie, pokazując również ich słabsze strony. Bitwa pod Chocimiem została opisana w sposób bardzo dynamiczny, sprawiający, że czytelnik z zainteresowaniem śledzi cały jej przebieg. Dużą zaletą książki jest obiektywne ocenienie przez autora zasług poszczególnych dowódców, biorących udział w walce.

Podhorodecki w bardzo dużej mierze opiera się na źródłach z tamtego okresu i robi to w sposób bardzo umiejętny, potrafiąc ocenić stopień ich wiarygodności.

"Chocim 1621" jest pracą wyjątkową, przedstawiającą potęgę, wówczas jeszcze silnej Rzeczypospolitej. Bez najmniejszych wątpliwości jest godna polecenia dla osób interesujących się historią Polski i wojskowością.

Bitwa pod Chocimem 1621 r. była bardzo dużym osiągnięciem militarnym na skalę całej Europy, ponieważ pierwszy raz udało się skutecznie powstrzymać, do tej pory niezwyciężoną, owianą wręcz legendą potęgę Imperium Osmańskiego. Znacznie mniejsze siły Rzeczypospolitej, dowodzone przez doskonałego dowódcę i stratega, Jana Karola Chodkiewicza, powstrzymały najazd wielkiej armii...