Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Made in Poland

Tłumaczenie: Izabella Strzebiecka
Wydawnictwo: Świat Książki
5,22 (18 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
0
8
1
7
2
6
4
5
7
4
1
3
3
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Made in Poland
data wydania
ISBN
978-83-247-1372-1
liczba stron
176
słowa kluczowe
Polska
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
Ag2S

Zbiór ciekawostek o ludziach, miejscach, rzeczach i sprawach na całym świecie, związanych z Polską i Polakami. Miło poczytać, że byliśmy i jesteśmy wszędzie, choć nierzadko pod obco brzmiącymi nazwiskami, przyczyniając się do sukcesów... amerykańskiego kina i włoskiej polityki, angielskiej literatury i szwedzkiego popu. Dlaczego jedna z dzielnic Detroit nazywa się Poletown (Miasto Polaków)?...

Zbiór ciekawostek o ludziach, miejscach, rzeczach i sprawach na całym świecie, związanych z Polską i Polakami. Miło poczytać, że byliśmy i jesteśmy wszędzie, choć nierzadko pod obco brzmiącymi nazwiskami, przyczyniając się do sukcesów... amerykańskiego kina i włoskiej polityki, angielskiej literatury i szwedzkiego popu. Dlaczego jedna z dzielnic Detroit nazywa się Poletown (Miasto Polaków)? Jak to się stało, że Polak stworzył słynny komputer Apple? Skąd pomysł Juliusza Verne'a, by kapitana Nemo uczynić Polakiem?

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 570
jonaszdrobniak | 2013-08-22
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Wszyscy znamy „20 000 mil podmorskiej żeglugi” Juliusza Vern’a, ale o tym, że w pierwotnej wersji powieści Kapitan Nemo miał być Polakiem, który w powstaniu styczniowym traci rodzinę, a po powrocie z zesłania rozpoczyna vendettę przeciwko carskim oprawcom, możemy się dowiedzieć z książki Simona Akstinata „Made in Poland”.
Historia z kapitanem Nemo jest wyjątkiem, ponieważ w przeważającej części, ta niewielka objętościowo książka, idealnie nadająca się na wakacyjny wyjazd, opisuje prawdziwe losy naszych rodaków, którzy z różnych powodów opuścili ojczyznę i doskonale poradzili sobie na obczyźnie.
Jej autorem, co dla mnie jest największym zaskoczeniem, jest młody niemiecki dziennikarz, który nie ma polskich przodków, nie zna języka polskiego, a przed napisaniem książki nigdy nie był w Polsce (sic!).
Mimo to uznał on, że życiorysy kilkudziesięciu polskich emigrantów oraz ich potomków, warte są napisania o nich książki, a wcześniej poświęcenia wielu godzin spędzonych w archiwach, czytelniach, bibliotekach i przed komputerem. O tym, że Simon Akstinat bardzo poważnie podszedł do tematu świadczy m.in. fakt, że w jego książce oprócz nazwisk znanych prawie każdemu Polakowi, znajdują się postaci, o których większość z nas nigdy nie słyszała. Z jednej strony fakt, iż cudzoziemca zafascynowały życiorysy naszych rodaków-tułaczy, jest bardzo budujący, a jednocześnie nieco zawstydzający, że o wielu z nich dowiadujemy się dopiero z tej książki.

Ilu z nas bowiem wie, że np. jeden z naszych rodaków był ministrem spraw zagranicznych Rosji, inny piastował ten urząd we Francji, a jeszcze inny był premierem Austrii? Czy ktoś słyszał, że jeden z prezydentów Kostaryki miał na nazwisko Michalski i mówił płynnie po polsku? Dzisiaj najlepsze amerykańskie wyższe uczelnie seryjnie produkują noblistów, tymczasem okazuje się, że założycielem pierwszej placówki oświatowej w Nowym Yorku - powstałej w tym samym czasie co słynny Harvard, był Polak.
Akstinat udowadnia, że Polacy na emigracji, to nie tylko praca na przysłowiowym "zmywaku”, ale również przykłady bezprecedensowych sukcesów w wielu prestiżowych i konkurencyjnych profesjach, od nauki i techniki począwszy, poprzez sport, literaturę i sztukę, na gospodarce i polityce kończąc.
Tak, trzeba to sobie wyraźnie powiedzieć – wbrew temu jak sami mamy w zwyczaju siebie postrzegać, nasza rola w historii świata nie ogranicza się wyłącznie do „cierpienia za miliony” i roli „Chrystusa narodów” – bo jak to napisano we wstępie do książki – „Polak potrafi, zwłaszcza na emigracji”.
Do czego próbuje nas przekonać, podbudowując przy okazji nasze narodowe „ego”, nie mówiący po polsku Niemiec.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Tajemnica bzów

Cała seria pochłonęła mnie bez reszty. Pierwszy tom rozbawił mnie,drugi zrelaksował a trzeci ? Trzeci tom połknęłam jednym tchem.Uwielbiam książki gd...

zgłoś błąd zgłoś błąd