Miałam obejrzeć film, przeczytać książkę, porównać. Jednak po przeczytaniu opowiadania nie chce psuć sobie wyobrażeń. Już podsuwa mi się postać Hepburn, kiedy tylko w czarodziejskie google wpisze tytuł tego dzieła. A ja nie tak sobie ją wyobrażam, właściwie, aktorka ta piękna i może ma talent, ale do tej roli - do mojego wyobrażenia Holly w ogóle nie pasuje! Wręcz niemożliwie nie mieści się ramach. Myślę o niej raczej, jako o śniadej blondynce z lokami, niż wykokowanej brunetce.
Co do historii - idealna do kawy, jak ktoś pali - papierosa i dobrej kanapki, czy ciastka. Jest delikatna, trochę prowokująca, ale co najważniejsze ocenę głównej sprawczyni zamętu pozostawia do oceny czytelnikowi. Sami możemy zweryfikować w swoich głowach, co było prawdą, co fikcją w życiu Holly i co to wszystko o niej świadczy. Nigdy ani przez sekundę nie myślałam o niej, jako o głupiej osobie. Ona nawet najgłupszą rzecz robiła z rozwagą. Wszystko było rozmyślną zabawą, by udowodnić, że dzikości się nie łapie.
Klaszczę w dłonie dla kunsztu Pana Capote, który napisał to opowiadanko, treściwe 80 stron, a nie ma czego dodać i niczego nie brakuje! A historia dobra wydawało by się nadaje się tylko na powieść. Zadziwiające.

Miałam obejrzeć film, przeczytać książkę, porównać. Jednak po przeczytaniu opowiadania nie chce psuć sobie wyobrażeń. Już podsuwa mi się postać Hepburn, kiedy tylko w czarodziejskie google wpisze tytuł tego dzieła. A ja nie tak sobie ją wyobrażam, właściwie, aktorka ta piękna i może ma talent, ale do tej roli - do mojego wyobrażenia Holly w ogóle nie pasuje! Wręcz...