Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Matterhorn

Tłumaczenie: Paweł Cichawa
Wydawnictwo: Sonia Draga
8,46 (63 ocen i 11 opinii) Zobacz oceny
10
11
9
26
8
15
7
5
6
4
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Matterhorn
data wydania
ISBN
9788375084665
liczba stron
696
słowa kluczowe
wojna
język
polski
dodała
Gośka

Młody oficer zostaje przewieziony samolotem na anonimowe wzgórze gdzieś między Laosem a strefą zdemilitaryzowaną, gdzie kompania amerykańskiej piechoty morskiej buduje bazę wsparcia ogniowego. To jego pierwszy dzień w parnej dżungli Wietnamu Południowego. Jak tylko stawia stopę na błotnistej ziemi – dowódcy nadali wzgórzu kryptonim Matterhorn – jego zmysły atakuje chaotyczne połączenie deszczu...

Młody oficer zostaje przewieziony samolotem na anonimowe wzgórze gdzieś między Laosem a strefą zdemilitaryzowaną, gdzie kompania amerykańskiej piechoty morskiej buduje bazę wsparcia ogniowego. To jego pierwszy dzień w parnej dżungli Wietnamu Południowego. Jak tylko stawia stopę na błotnistej ziemi – dowódcy nadali wzgórzu kryptonim Matterhorn – jego zmysły atakuje chaotyczne połączenie deszczu monsunowego, mgły, trzasku radioodbiorników, zgrzytu buldożerów oraz smrodu niemal dwustu mężczyzn, z których każdy jest w jakimś stopniu chory, wycieńczony, brudny, przemoczony i ogarnięty strachem. Nie ma pojęcia, czy sobie z tym wszystkim poradzi.
Tak zaczyna się niezwykła historia podporucznika Waino Mellasa i jego towarzyszy z kompanii Bravo. Marlantes, wielokrotnie odznaczany weteran wojny wietnamskiej, pisał „Matterhorn” przez trzydzieści lat, snując pełną ekspresji, urzekającą opowieść o losach człowieka, który młodość spędza na wojnie.

 

źródło opisu: Wydawnictwo Sonia Draga,2012

źródło okładki: http://www.soniadraga.pl/index.php?option=com_cont...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 0
| 2014-05-29
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam

Wojna w Wietnamie jest dla wielu amerykanów gorzką pigułką i świadectwem nieznanej dla nich przez wiele lat militarnej porażki. Wielkie supermocarstwo doznało militarnej i politycznej klęski w starciu z maleńkim państwem w Azji co było dla wielu szokiem. Amerykanie to jeden z niewielu narodów który w swojej maszynie pop kultury niemal każdą porażkę potrafi przekuć w pompatyczny hołd dla uczczenia poświecenia narodu przeważnie z olbrzymią ilością patosu. Z drugiej strony amerykanie potrafią się rzetelnie i w miarę obiektywnie rozliczyć ze swoich błędów i porażek. Wietnam jest właśnie jednym z takich wydarzeń wokół którego stworzono wiele różnych historii czy to filmowych czy literackich. Z filmowego punktu widzenia mamy choćby znakomitą trylogię wietnamską Olivera Stone'a czy rewelacyjnego „Łowcę jeleni”. Z pisarskiej strony możemy przytaczać sporą ilość literatury faktu. Mało na nasz rynek wydawniczy trafia niestety literatury w postaci powieści czy wspomnień na temat tej wojny. Może dlatego że ta wojna nie wzbudza w naszym kraju tak dużego zainteresowania. Osobiście miałem przyjemność przeczytania kilka lat temu powieści „Pluton” i poza nią tak naprawdę na naszym rynku wydawniczym nie działo się zbyt wiele ciekawego w tej tematyce. Na szczęście do czasu. W 2012 roku w naszym kraju została wydana powieść „Matterhorn”, którą napisał bazując w dużej mierze na swoich wspomnieniach weteran z Wietnamu Karl Marlantes. Jak dla mnie to naprawdę udany debiut literacki. Autor znakomicie obeznany w temacie poprzez fakt uczestniczenia w tej wojnie był w stanie ukazać od podszewki życie zwykłych żołnierzy w piekle wojny. Bez wątpienia jest to rzetelna próba ukazania bezsensu wojny przedstawionego w całej swojej okazałości. Autor na podstawie losów jednego niewielkiego oddziału obnaża i ukazuje wszystko co to miało destrukcyjny wpływ na ludzi tam walczących. Od ukazania krwawych i brutalnych walk toczonych w ciężkich tropikalnych warunkach z praktycznie niewidzialnym wrogiem. Walk toczonych jak się często okazuje bez sensu i bez względu na poniesione straty w ludziach co źle odbijało się na rekrutach a głównie na ich woli walki i wzrastającym poczuciu bezsensowności całej sytuacji. Walk o wzgórza które znane były przeważnie tylko z numerów o nieistotnym znaczeniu militarnym na polecenie dowództwa. Poprzez przejawy wszechobecnego rasizmu i segregacji rasowej. Po codzienne życie poza linią frontu obfitujące w różnego rodzaju używki od alkoholu po narkotyki, które na chwilę dawały szansę zapomnienia o koszmarze i które wyzwalały szaleństwo, zwątpienie czy melancholię. Śledząc losy głównego bohatera widzimy przemiany charakteru i psychiki jakie w nim zachodziły oraz u jego towarzyszy broni. Widzimy ich przyczyny, następstwa i skutki mające często tragiczny finał.
Marlantes w niezwykle uczciwy i szczery sposób za sprawą stworzonych przez siebie bohaterów rozlicza się z demonami przeszłości, które wiele lat mu towarzyszyły i miały wpływ na jego życie. Przedstawia czytelnikowi wydarzenia takimi jakimi je zapamiętał w niezwykle realny i plastyczny sposób.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Upiór południa. Czerń

Pierwszy tom "Upiora Południa" konsekwentnie głaskał mnie pod włos. Narracja, albo nieudolnie naśladująca Palahniuka, albo - jeśli wolicie -...

zgłoś błąd zgłoś błąd