Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Ona jest rozpieszczoną córką bogacza, on jest badaczem dzikiej przyrody. Podczas urlopu w górach, Nicole gubi drogę, Dirk ją znajduje, ale z powodu śnieżycy i problemów z radiem, a co za tym idzie, brakiem kontaktu z cywilizacją, Nicole jest zmuszona mieszkać z Dirkiem w górskiej chacie. Warunki są prymitywne, a Dirk niezbyt sympatyczny. W takich warunkach zakochują się w sobie, ale żyją w zupełnie różnych światach, więc stanowi to problem.