Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Axworthy napisał książkę dla odbiorcy angloamerykańskiego, który ma obraz Iranu jako niedobrego kraju mułłów chcących wystrzelić bombę atomową w Izrael. Krąg adresatów pracy wymusza więc przyjęcie takiej, a nie innej optyki, dla mnie - przyznam - nieco nużącej. Autor na pewno sporo wie o Iranie i dość zręcznie omawia kolejne jego epoki, niemniej najbardziej interesuje go współczesność. Najważniejsze wydarzenia i problemy ujęte są klarownie, choć objętość pracy wymusza siłą rzeczy pewną skrótowość. Jeśli kogoś naprawdę interesuje Iran, to zdecydowanie lepiej sięgnąć po polską "Historię Iranu" pod redakcją A. Krasnowolskiej - tam te zagadnienia omówione są lepiej i bardziej szczegółowo. Natomiast Axworthy jest takim ogólnym skrótem dla zabieganych anglofonów. Co nie znaczy, że to zła książka. Po prostu są inne, lepsze. Tomasz Babnis