Początek legendy – nowe spojrzenie na świat Śródziemia

Latają iskry. Płynie stopiony metal. Budzi się potężna magia. Oto historia, która odsłoni nową legendę Śródziemia. Serial „Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy” jest promowany jako szczególnie doniosłe wydarzenie dla miłośników fantastyki. Akcja rozgrywa się tysiące lat przed „Hobbitem” oraz „Władcą Pierścieni” J.R.R. Tolkiena – przenosi fanów do ery, która dała początek potężnym mocom, dzielnym bohaterom i niezłomnej nadziei. Produkcja zrealizowana przez Amazon Prime Video właściwie od samego początku wiąże się z kontrowersjami. Ortodoksyjni fani problemów upatrują między innymi w zróżnicowaniu rasowym obsady, a także znaczącym odejściu od twórczości Tolkiena. Nie da się ukryć, że „Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy” to nowe spojrzenie na uniwersum Śródziemia.

Duch J.R.R. Tolkiena, czyli książki podstawą serialu „Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy”

Rozpoczynający się w okresie względnego spokoju serial „Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy” ukazuje losy zarówno poznanych już, jak i nowych bohaterów, którzy muszą zmierzyć się z wywołującym przerażenie, powracającym do Śródziemia złem. Od ponurych zakątków Gór Mglistych, przez majestatyczne lasy otaczające elfią stolicę Lindon i zapierające dech w piersiach wyspy królestwa Númenoru, do najdalszych zakątków świata — oto opowieść o krainach i bohaterach, których dziedzictwo przetrwa długo po ich odejściu. Warto zauważyć, że choć serial jest zasadniczo zgodny z duchem oryginału, to sprawa adaptacji pozostaje problematyczna. Wszak sam Tolkien o Drugiej Erze, kiedy to osadzona jest akcja „Pierścieni Władzy”, nie rozpisywał się zanadto. Scenariusz jest zatem inspirowany dziełami Tolkiena, nie stanowi natomiast ich wiernej ekranizacji. Powinno się o tym pamiętać przy ostatecznej ocenie wciąż niedopowiedzianego dzieła. Do tej pory opublikowano dwa z ośmiu odcinków serialowej sagi. Finał zapowiedziany jest na połowę października.

„Niedokończone opowieści”, „Silmarillion”, „Władca Pierścieni” – opowieści z kanonu

Showrunnerzy serialu podkreślają, że dysponują wszystkimi prawami do „Władcy Pierścieni” i „Hobbita”, jednak – wbrew wcześniejszym plotkom – nie mają prawa do zapisków zawartych w „Silmarillionie”, rozdziałów „Niedokończonych opowieści” czy „Księgi zaginionych opowieści”. Ostatnia ze wspomnianych książek to tom pierwszy „Historii Śródziemia”, najbardziej oczekiwanego przez fanów na całym świecie dwunastotomowego cyklu książek wydanych przez Christophera Tolkiena – monumentalna opowieść stworzona jest na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec. Polskie wydanie, które jeszcze tej jesieni ukaże się za sprawą wydawnictwa Zysk i S-ka, będzie pierwszą pełną edycją zagraniczną tolkienowskiego oryginału. Zapowiada się na wyjątkową premierę, która tylko poszerzy doświadczenie płynące z serialu. Cykl „Księgi zaginionych opowieści” pokaże bowiem, jak był tworzony świat Śródziemia. Oprócz wcześniejszych wersji niektórych opowiadań pojawią się także niedokończone opowieści, wiersze, poematy, listy i komentarze J.R.R. Tolkiena.

„Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy” – pokolenie znanych i nieznanych herosów

„Władca Pierścieni” Johna Ronalda Reuela Tolkiena to właściwie Biblia w kanonie fantastyki. Brytyjski pisarz oraz profesor filologii klasycznej i literatury staroangielskiej na University of Oxford zasłynął jako twórca Śródziemia, w którym zamieszkiwali przedstawiciele różnych ras. W serialu „Pierścienie Władzy” poznajemy tak naprawdę pokolenie znanych i nieznanych herosów. Telewizyjna opowieść to czas próby, czas powstawania i upadków wielkich królestw i czas stawienia czoła najgroźniejszemu czarnemu charakterowi w literaturze Tolkiena. Interesująco poprowadzony jest wątek Galadrieli z królewskiego rodu Ñoldorów, angażująca, bo dosyć niejednoznaczna pozostaje historia zakazanej miłości elfiego wojownika Arondira i zielarki Bronwyn. Swoją obecność zaznaczają przedstawiciele rasy krasnoludów, niziołków oraz ludzi. „Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy” to bardzo zróżnicowany świat, który ciekawi, angażuje, choć warto spróbować się powstrzymać od dzikiego entuzjazmu, jak również surowej oceny. Potencjał jest, to pewne, zobaczymy, jak zostanie wykorzystany w ostatecznej formule wysokobudżetowego widowiska.

Nawiązania do filmów Petera Jacksona – wizualny rozmach

Serial Amazona jest prawdopodobnie najdroższą produkcją w dziejach telewizji. Czuć rozmach opowieści, ogromną skalę wydarzeń, na czym traci nieco fabuła. Fabuła to głównie ekspozycja, prolog – właściwie nakreślenie konturów olbrzymiego uniwersum. Na tym etapie trudno jest zżyć się z bohaterami, choć każdy z nich skrywa sekret, tajemnicę do odkrycia. Wyjątkowo interesujący w tym kontekście jest wątek Nieznajomego, który może być pierwszym czarodziejem w Śródziemiu. Trzeba zresztą przyznać, że wizualny charakter serialu jest prawdziwie magiczny. Warto podkreślić choćby to, że w telewizyjnej ekipie znajdują się specjaliści, którzy pracowali przy popularnych filmach reżyserowanych przez Petera Jacksona. Za kostiumy odpowiada Kate Hawley, która pracowała przy wszystkich częściach kinowego „Hobbita”. Z kolei John Howe, znany z konsultacji nad filmową trylogią „Władcy Pierścieni”, opracowywał wizualne pomysły w formach szkiców koncepcyjnych. „Pierścienie Władzy”, mimo pewnych niedostatków, potrafią przekonać wizualną stroną projektu. Fauna i flora to nie tylko cyfrowo odtworzona rzeczywistość, lecz także praca z efektami praktycznymi na misternie skonstruowanym planie. To wzbudza zachwyt.

„Ród smoka”, „Pierścienie Władzy”, „Wiedźmin”, czyli powrót do klasycznego fantasy

Literatura służy temu, aby otwierać nowe granice, a potem – śmiało przekraczać linie dzielące różne światy. Nic dziwnego, że popularne książki – całe sagi, monumentalne historie, pojedyncze opowiadania – stają się tak często podstawą serialowych produkcji. Okazuje się, że opowieści spod znaku fantasy przeżywają ostatnimi czasy prawdziwy renesans. Zainteresowanie serialem „Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy” to przecież niejedyny akcent związany z fenomenem światowej fantastyki. Niedawno premierę miał przecież kapitalny „Ród smoka”, a więc serial osadzony w uniwersum znanym z „Pieśni lodu i ognia” George’a R.R. Martina.

Inna skala wydarzeń, zmieniona formuła opowieści i literacki rdzeń. Trudno jest porównywać serialowego „Władcę Pierścieni” oraz prequel „Gry o tron”, bo każda z produkcji odznacza się zróżnicowanymi elementami związanymi z fabułą, jak również osadzeniem w popkulturze. „Pierścienie Władzy” to rozrywka, w której stosunkowo nisko ustawiony jest próg wejścia – to serial przeznaczony dla fanów nie tylko prozy Tolkiena, ale również fantastyki, która może łączyć całe pokolenia odbiorców popkultury. Z kolei „Ród smoka” to dworskie intrygi Targaryenów, polityczne spiski, płomienne romanse, walka na śmierć i życie – można zaryzykować wniosek, że to serial przeznaczony dla widza, który dosyć dobrze zna uniwersum George’a R.R. Martina. Obie produkcje skrojone są pod nieco inny typ odbiorców, zrealizowane też w innym kluczu – serialowy „Władca Pierścieni” stanowi rozrywkę dla całej rodziny, z kolei „Ród smoka” to fantastyka w szekspirowskim wydaniu.

A przecież trzeba pamiętać, że jest jeszcze serialowy „Wiedźmin”, który doczekał się również animowanej „Zmory Wilka”, a wkrótce – bo jeszcze jesienią – doczeka się nowego serialu w uniwersum. „Rodowód krwi” zapowiada się interesująco z uwagi na odsłonięcie nieznanego fragmentu uniwersum. Serial, którego akcja rozgrywa się na 1200 lat przed wydarzeniami ukazanymi w „Wiedźminie”, opowie pradawne dzieje Kontynentu władanego wówczas przez elfy. Jaka była przeszłość zabójców potworów? I jaka będzie serialowa przyszłość Geralta z Rivii? O tym dowiemy się już wkrótce. Pewne jest jednak to, że literatura fantasy pozostaje w dalszym ciągu atrakcyjnym wzorem dla twórców seriali. Popularność produkcji „Władca Pierścieni: Pierścienie Władzy” i artystyczny sukces „Rodu smoka” są najlepszym świadectwem tego fenomenu.