Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Lubicie książki, które zawierają w sobie trochę magii?✨

Książka została otrzymana z Klubu Recenzenta @nakanapie.pl za co bardzo dziękuję❤️

To druga książka Nory Roberts, którą miałam okazję czytać - kompletnie inna od "Życia nocnego", ze szczyptą magii, siostrzeństwa, a przez chwilę też dreszczykiem emocji, który był swego rodzaju odmianą od tej przyjaznej, nowej rzeczywistości, do której trafiła główna bohaterka. Akcja odbywa się na Wyspie Trzech Sióstr, utworzonej wieki wcześniej przez trzy siostry-wiedźmy, uciekające przed prześladowaniami. Czarami odłączyły one część lądu, a w ten sposób stworzyły własny azyl, w którym zarówno one, jak i ich przyszłe rodziny miały zaznać spokoju i bezpieczeństwa ❤️

Zaczęło się naprawdę dobrze - dość szybko mnie ta książka wciągnęła, zresztą temat wiedźm i czarów zaintrygował mnie od samego początku i sprawił, że w ogóle po tę książkę sięgnęłam. Wraz z Nell pojawiłam się na Wyspie, poznawałam mieszkańców, kibicowałam jej w nowej pracy i współczułam, gdy tylko przeszłość w jakikolwiek sposób do niej wracała. I chociaż mogła wiele razy upaść i się załamać - przetrwała i uciekła od dawnego życia, od złotej klatki i ciągle towarzyszącego jej uczucia, że jest niewystarczająca i wszystko robi źle 💔

Ta książka może wielu osobom powoli łamać serce, bo to, przez co przeszła Nell naprawdę nie jest miłym i lekkim tematem. Potrzebowała sporej dawki determinacji, by zamknąć ten rozdział swojego życia i próbować wrócić do normalności wiele kilometrów dalej. Jeszcze przez dłuższy czas po dotarciu na Wyspę dręczył ją strach i wspomnienia, jednak z pomocą kilku osób, które już niedługo miały się stać jej bardzo bliskie poradziła sobie z nową rzeczywistością i stawiła czoła przeszłości 💪🏼

No dobra, ale nie mogę tak cały czas chwalić tej książki. Sądziłam, że wywrze na mnie większe wrażenie i zapamiętam ją na dłużej, a była po prostu fajną lekturą na powroty pociągiem z pracy. Nie była zła, nie była fantastyczna - była dobra, chwilami otulająca i podnosząca na duchu. Chociaż muszę przyczepić się do rozwiązania kwestii przeszłości Nell - miałam wrażenie, że autorka chciała już po prostu jak najszybciej skończyć tę historię i potraktowała sprawę po macoszemu. Brakowało mi tutaj jakiegoś rozwinięcia akcji, bo na dobrą sprawę jeszcze zanim cokolwiek zaczęło się dziać już mieliśmy koniec. Żałuję, że nie potrwało to dłużej 😅

Nie była to książka idealna, ale nie mogę też o niej powiedzieć, by była największym zawodem tego roku. Nie jest to must read, ale jeśli lubicie tematy czarów i czarownic to warto jej się przyjrzeć. Może i Wy poczujecie towarzyszącą jej magię ✨

Współpraca reklamowa z @nakanapie.pl

Lubicie książki, które zawierają w sobie trochę magii?✨

Książka została otrzymana z Klubu Recenzenta @nakanapie.pl za co bardzo dziękuję❤️

To druga książka Nory Roberts, którą miałam okazję czytać - kompletnie inna od "Życia nocnego", ze szczyptą magii, siostrzeństwa, a przez c...

Rozwiń Zwiń

Bierzecie udział w akcji #fantastycznewakacje?✨

[ współpraca reklamowa ze @skarpawarszawska ]

Elfy - wystarczyło jedno słowo, by przekonać mnie do tej książki. Chyba jeszcze nigdy wcześniej nie czytałam żadnej pozycji, w której główną rolę odgrywałyby właśnie elfy. Wiedziałam, że muszę sprawdzić, czy W OBJĘCIACH MAGII. MIŁOŚĆ OD ELFIEGO WEJRZENIA sprawi, że pokocham ich obecność w literaturze, czy raczej zacznę ich unikać🫣

Nie mogę powiedzieć, że ta książka zostanie ulubieńcem roku. Niestety, nie zachwyciła mnie i nieraz podczas czytania odnosiłam wrażenie, że autorka nieco gubiła się w stworzonym przez siebie świecie i fabule. Mamy liczne sprzeczności: na jednej stronie czytamy, że bohaterowie znają się np. trzy dni, kilka stron dalej, że tydzień, a za kolejne kilka stron jednak tylko dwa dni - ? A jeden bohater, dochodząc do siebie po odniesionych ranach jednego dnia patroluje teren nad wioską, ale jeden/dwa dni później, gdy wyrusza w podobnym celu to dowiadujemy się, że robi to po raz pierwszy od opatrzenia ran. No cóż, coś tu zdecydowanie nie wyszło😅

Dodatkowo martwi mnie to, że wątek miłosny został nieco spłycony. Przez połowę książki czytamy o tym, jak to bohaterowie chcieliby być razem, ale nie mogą, bo [wprowadź powód]. I gdyby takie rozważania pojawiały się co kilka, czy kilkanaście stron - okej, ale pojawiały się co kilka linijek i naprawdę miałam ochotę pomijać pewne fragmenty. Bo o *genialnym* pomyśle głównej bohaterki nie wspomnę, żeby za bardzo nie spoilerować Wam książki🙈

Niestety, mnie ta historia trochę zawiodła. Akcja toczyła się w końcówce nieco za szybko i miałam wrażenie, że była skracana na siłę i do tego nieco przewidywalna, a w przypadku początku aż musiałam sprawdzić, czy to na pewno pierwszy tom serii - autorka wrzuciła nas w środek akcji, nawiązując do wydarzeń z przeszłości w taki sposób, jakby już było coś o nich wspomniane wcześniej. Sam pomysł naprawdę nie był zły, ale wydaje mi się, że wykonanie mogło być o niebo lepsze. Wystarczyłyby drobne poprawki tu i ówdzie, nieco lepsze rozeznanie we własnym "kalendarium", żeby nie mylić dni i elfy mogłyby być naprawdę świetną pozycją - ale dla mnie taką nie są🙈

Bierzecie udział w akcji #fantastycznewakacje?✨

[ współpraca reklamowa ze @skarpawarszawska ]

Elfy - wystarczyło jedno słowo, by przekonać mnie do tej książki. Chyba jeszcze nigdy wcześniej nie czytałam żadnej pozycji, w której główną rolę odgrywałyby właśnie elfy. Wiedziałam, że muszę s...

Rozwiń Zwiń

Jakie macie plany wakacyjne/urlopowe?❤️

✨RECENZJA PREMIEROWA✨

[ współpraca reklamowa z @wydawnictwootwarte ]

NIKT, absolutnie NIKT nie potrafi mnie tak zahipnotyzować swoimi książkami jak @paulinajurga_❤️ Nieważne jakiego tematu czy motywu się podejmie, biorę go w ciemno, bo wiem, że jej research i styl pisania nie mają sobie równych. Dlatego jeśli marzycie o rejsie statkiem po morzach i oceanach, o słonej bryzie na twarzy i włosach, a może nawet o jakimś przystojniaku u boku - znalazłam książkę idealną dla Was😉

CZARNE ŻAGLE. KŁAMSTWO to pierwszy tom nowej, pirackiej serii, czegoś całkiem nowego w polskiej literaturze (a przynajmniej ja się jeszcze z książką w takim stylu nie spotkałam i o takiej nie słyszałam). Śledzimy w niej losy Franciski, dziewczynki, a później kobiety, która wychowała się w dość zamożnej, hiszpańskiej rodzinie i nigdy niczego jej brakowało (może poza spełnieniem jednego, małego marzenia). Z drugiej strony mamy Marcosa, młodego pirata, dla którego największym autorytetem był ojciec - a odwet za jego śmierć staje się celem jego trzech synów. Losy tej dwójki połączą się w wyjątkowy sposób, gdy Marcos będzie śledził każdy ruch młodej dziewczyny i czekał na jakiekolwiek jej potknięcie, które będzie ją wiele kosztować 🔥

Atmosfera, którą stworzyła autorka była niesamowita. Niby czytałam we własnym domu, z dala od morza czy chociażby jeziora, a przysięgłabym, że czułam morską bryzę na skórze. To było jak teleportacja na otwarte morze, na statek piracki, gdzie ukrywałam się razem z Franciską. Podążałam krok w krok za nią i Marcosem, by sprawdzić, czy na pewno u nich wszystko w porządku, jak sobie radzą i jak rozwija się relacja między nimi. A trzeba przyznać, że chwilami bywało gorąco 🤭

Taki piracki romans to coś, co idealnie wkomponuje się w każde miejsce, w którym spędzacie urlop. Jeśli wyjedziecie w góry, zafundujecie sobie szybką teleportację nad morze, a spędzając czas nad wodą tym bardziej odczujecie ten cudowny klimat. Autorka po raz kolejny mnie zachwyciła (chociaż już zna moje zdanie na temat zakończenia 🙄) i sprawiła, że zrobię wszystko, by jak najszybciej przeczytać drugi tom❤️

Jakie macie plany wakacyjne/urlopowe?❤️

✨RECENZJA PREMIEROWA✨

[ współpraca reklamowa z @wydawnictwootwarte ]

NIKT, absolutnie NIKT nie potrafi mnie tak zahipnotyzować swoimi książkami jak @paulinajurga_❤️ Nieważne jakiego tematu czy motywu się podejmie, biorę go w ciemno, bo wiem, że je...

Rozwiń Zwiń

Jaki kryminał polskiego autora lub autorki możecie polecić?❤️

[ współpraca reklamowa z @czwartastronakryminalu ]

Moja relacja z twórczością @klaudiamuniak jest skomplikowana. Pierwsze spotkanie z jej piórem, czyli "Terapia" była strzałem w 10, szybko mnie pochłonęła i zachwyciła, za to "Estrogen" i "Wszystko, czego nie zrobiliśmy razem" nie były może złe, ale odrobinę mnie zawiodły. NIE ZABIŁAM miało być ostatecznym testem, czy polubię się z twórczością autorki i muszę przyznać, że to właśnie thrillery medyczne są jej najmocniejszą stroną🔥

Sama jestem wielką fanką thrillerów, czy to psychologicznych, czy właśnie medycznych, więc NIE ZABIŁAM bardzo szybko mnie zainteresowało i wciągnęło. Niepewność co do niewinności głównej bohaterki i uczciwości osób z jej otoczenia pozostawiała ciarki na skórze, bo nigdy nie mieliśmy 100% pewności, czy wszyscy na pewno chcą dla niej jak najlepiej. I chociaż wolę narrację trzecioosobową, to w tej konkretnej książce narracja pierwszoosobowa była najlepszym możliwym pomysłem - bez niej wątpliwości i strach, który towarzyszył Sabinie nie przechodziłyby jednocześnie na nas, a to ogromna zaleta tej książki ❤️

Trudno mi powiedzieć o tej książce coś więcej, by wciąż uniknąć spoilerów. Cóż, okazuje się, że chyba jednak polubię się z książkami autorki, a przynajmniej z jej thrillerami medycznymi, które są fantastyczne. Ciarki na plecach, brak zaufania do wszystkich bohaterów i brak pewności jak naprawdę wygląda rzeczywistość - tak podsumowałabym tę książkę, więc jeśli szukacie powieści, która da Wam to wszystko, to koniecznie sięgnijcie po NIE ZABIŁAM🔥

Jaki kryminał polskiego autora lub autorki możecie polecić?❤️

[ współpraca reklamowa z @czwartastronakryminalu ]

Moja relacja z twórczością @klaudiamuniak jest skomplikowana. Pierwsze spotkanie z jej piórem, czyli "Terapia" była strzałem w 10, szybko mnie pochłonęła i zachwycił...

Rozwiń Zwiń

Jak czytelniczo zapowiada się Wasz czerwiec?❤️

Matulu, kompletnie zapomniałam o recenzji PIĘTNA DIABŁA 🙈 Zdjęcie zrobione już dawno temu, a recenzja sama nie chciała się napisać 🤣 A to bardzo źle, bo, jak to niemal każda z książek @adrian_bednarek_pisarz i PIĘTNO było prześwietne👌🏼

Kuba Sobański powoli wraca do normalności, chociaż nie może liczyć na powrót do stylu życia, który prowadził dawniej. Wiele drzwi zostało przed nim zamkniętych, nawet pomimo faktu, że wśród opinii publicznej był postacią pozytywną, niesłusznie potraktowaną zbyt surowo. A za to wszystko wini jedną osobę - Sonię Wodzińską. I pluje sobie w brodę, że nie pozbył się Bestyjeczki przy pierwszej możliwej okazji...

Niby było trochę spokojniej, niż w poprzednich częściach serii, ale autor wciąż nie dał nam ani na chwilę odpocząć od akcji i intryg, kreujących się w myślach naszych głównych bohaterów. Zwłaszcza końcówka sprawiła, że serca mogły zabić nam szybciej, bo przecież coś musiało się skomplikować 🤯

PIĘTNO DIABŁA to kolejna, świetna część serii z Kubą Sobańskim i nie wiem, czy nie stała się nawet moją ulubioną - chociaż konkurencję ma sporą, więc muszę to przemyśleć 😅 Po raz kolejny autor udowodnił, że nie bez powodu jego książki są tak popularne. Ode mnie kolejna, OGROMNA polecajka, koniecznie sięgnijcie po całą serię ❤️

Jak czytelniczo zapowiada się Wasz czerwiec?❤️

Matulu, kompletnie zapomniałam o recenzji PIĘTNA DIABŁA 🙈 Zdjęcie zrobione już dawno temu, a recenzja sama nie chciała się napisać 🤣 A to bardzo źle, bo, jak to niemal każda z książek @adrian_bednarek_pisarz i PIĘTNO było prześwietne👌🏼

Kuba ...

Rozwiń Zwiń

Jak sądzicie - spodobałby Wam się kryminał o dusznym, nieco klaustrofobicznym klimacie?😳

[ współpraca reklamowa z @czwartastronakryminalu ]

Patronat @ruderecenzuje - tyle mi wystarczyło, bym po książkę RZEŹNIK I STRZYŻYK sięgnęła absolutnie w ciemno, nie czytając nawet opisu, bo wciąż ich unikam. Nie wiedziałam zbytnio czego się po niej spodziewać, ale wiedziałam, że będzie dobrze🔥

I faktycznie było dobrze, a samo "dobrze" to nawet mało powiedziane - było ŚWIETNIE. Fabuła została poprowadzona tak, że do największego plot twistu w książce nie pomyślałabym o takim rozwiązaniu nawet przez chwilę. Coraz bardziej wsiąkałam w klimat, który świetnie opisała autorka, czułam na skórze, jakbym faktycznie była w opisywanych przez nią miejscach - jakbym to ja miała zaraz zostać kolejną z ofiar Rzeźnika 😳

Chciałabym opowiedzieć Wam o tej książce jeszcze dużo, dużo więcej, ale tego nie zrobię, żeby uniknąć spoilerów. Jedyne co mogę dodać to to, że zakończenie zostawia gęsią skórkę i automatyczną chęć sięgnięcia po kontynuację - ale na to niestety trzeba jeszcze poczekać 😅 Koniecznie czytajcie, jeśli lubicie kryminały. Gwarantuję, że RZEŹNIK I STRZYŻYK Was nie zawiodą🔥

Jak sądzicie - spodobałby Wam się kryminał o dusznym, nieco klaustrofobicznym klimacie?😳

[ współpraca reklamowa z @czwartastronakryminalu ]

Patronat @ruderecenzuje - tyle mi wystarczyło, bym po książkę RZEŹNIK I STRZYŻYK sięgnęła absolutnie w ciemno, nie czytając nawet opisu, bo wciąż ic...

Rozwiń Zwiń

Znacie twórczość Ann Cleeves?❤️

[ współpraca reklamowa z @czwartastronakryminalu ]

Coś mi ostatnio nie wychodzi w życiu, a już tym bardziej w bookstagramowaniu😅 Brakuje mi energii, chęci do czegokolwiek, a przede wszystkim weny do pisania recenzji, ale chyba znalazłam winowajcę - obwinię za to niestety ZMORY PRZESZŁOŚCI, bo bardzo długo myślałam nad słowami, które odpowiednio opiszą mój stosunek do tej książki i wiecie co? Wciąż ich nie znalazłam 🙄

Nie mogę powiedzieć, że była to zła książka, bo taka nie była. Jednak znając inne książki autorki odniosłam wrażenie, że czegoś tu brakuje. Wydawała mi się odrobinę nijaka, trudno było mi się w nią wczytać i dopiero końcówka wciągnęła mnie na chwilkę - ale była to dosłownie chwilka, bo ledwo sytuacja się rozwiązała, a ja znów liczyłam strony do końca, by wreszcie mieć ją za sobą. Liczyłam na finał, który sprawi, że wystawię jej wyższą ocenę, a takiego nie dostałam😕

Dla mnie jest to niestety drobne rozczarowanie tego roku, bo chociaż nie była tragiczna, to miałam wobec niej zdecydowanie wyższe oczekiwania. Mam nadzieję, że kolejne książki Ann Cleeves będą trzymały dotychczasowy poziom, a ZMORY PRZESZŁOŚCI zostaną właśnie w przeszłości, czyli tam, gdzie ich miejsce - nastawiam się już na kolejny tom serii "Dwie Rzeki"🔥

Znacie twórczość Ann Cleeves?❤️

[ współpraca reklamowa z @czwartastronakryminalu ]

Coś mi ostatnio nie wychodzi w życiu, a już tym bardziej w bookstagramowaniu😅 Brakuje mi energii, chęci do czegokolwiek, a przede wszystkim weny do pisania recenzji, ale chyba znalazłam winowajcę - obwinię...

Rozwiń Zwiń

Jak mija Wam tydzień?❤️

[ współpraca reklamowa z @czwartastronakryminalu ]

Osoby, które chociaż trochę znają mój gust czytelniczy wiedzą, że jestem wielką fanką kryminałów i thrillerów, zwłaszcza psychologicznych, więc od momentu zapowiedzi książki ZAMKNIĘTE DRZWI już wiedziałam, że muszę ją jak najszybciej przeczytać 🔥

Uwielbiam książki, w których nie wiadomo dokładnie komu można ufać oraz takie, w których ma się wrażenie, że główny bohater albo oszalał, albo na jego losy mają wpływ jakieś paranomalne siły. I takie właśnie wrażenia miałam podczas czytania tej książki - gdy już byłam niemal pewna, że główna bohaterka w jakiś sposób weszła w konfilkt z duchami, to autorka pokazała mi jak bardzo się mylę, bo w tej książce nie ma ani jednego paranormalnego aspektu. Jest tylko główna bohaterka i przeszłość, przed którą najchętniej chciałaby uciec😥

ZAMKNIĘTE DRZWI wciągnęły mnie niemal od razu. Bardzo podobała mi się ta swego rodzaju niepewność podczas retrospekcji do dzieciństwa głównej bohaterki, a później nagły powrót do teraźniejszości. W wielu książkach przeszkadza mi taki zabieg, ale tu był świetnie wkomponowany w historię i za to ogromny plus. Poza tym nieraz natkniecie się podczas czytania na opisy, które mogą zmrozić krew w żyłach, a także takie, które pozostawią Was z miną zaskoczonego Pikachu😮

Dla mnie ZAMKNIĘTE DRZWI to świetny thriller, który spodoba się prawdopodobnie większości fanów tego gatunku. Jeśli jeszcze go nie przeczytaliście, lub nawet nie macie go w planach to pora te plany zmienić!❤️

Jak mija Wam tydzień?❤️

[ współpraca reklamowa z @czwartastronakryminalu ]

Osoby, które chociaż trochę znają mój gust czytelniczy wiedzą, że jestem wielką fanką kryminałów i thrillerów, zwłaszcza psychologicznych, więc od momentu zapowiedzi książki ZAMKNIĘTE DRZWI już wiedziałam, że musz...

Rozwiń Zwiń

Kto jest Waszym ulubionym autorem/autorką?❤️

Wiedziałam to już po pierwszej przeczytanej książce - @paulinajurga_ błyskawicznie znalazła się na szczycie mojej topki ulubionych autorów. A teraz, po lekturze niemal wszystkich jej książek upewniłam się, że już wtedy podjęłam dobrą decyzję i wciąż będę sięgać po wszystkie kolejne książki, jakie napisze❤️

Czekałam na WOROWKĘ jak na ulubione święto, a gdy już przyszedł mój egzemplarz... z jednej strony chciałam zabrać się za nią od razu, z drugiej dawkowałam ją sobie, bo wiedziałam, że to będzie koniec. I wiedziałam też, że mnie złamie. Zżyłam się z bohaterami, z jednymi bardziej, z innymi mniej, ale siedziałam w mafii rosyjskiej i gruzińskiej już na tyle długo, że czułam, jakby każdy z nich faktycznie istniał. I właśnie to jest ogromnym plusem twórczości autorki - świetnie wykreowani bohaterowie, nieidealni, z wadami i po prostu tacy, z którymi czujemy, że znaleźlibyśmy wspólny język (no i też tacy, których lubimy, chociaż nie powinniśmy 😅)❤️

Poza tym autorka nie boi się krwawych, wręcz brutalnych scen i trudnych tematów. W końcu to mafia, więc wiadomo, że nie zawsze będzie miło i uroczo. No i nie mogłabym tu nie wspomnieć o epilogu nr 2, który kocham mimo faktu, że złamał mi serce💔 Wszystko to złożyło się na moją ogromną miłość do serii gruzińskiej, w tym także i WOROWKI oraz pozostałych książek autorki. Jeśli szukacie powieści mafijnych, które nie będą przedstawiały wyidealizowanej rzeczywistości to książki @paulinajurga_ są zdecydowanie dla Was❤️

Kto jest Waszym ulubionym autorem/autorką?❤️

Wiedziałam to już po pierwszej przeczytanej książce - @paulinajurga_ błyskawicznie znalazła się na szczycie mojej topki ulubionych autorów. A teraz, po lekturze niemal wszystkich jej książek upewniłam się, że już wtedy podjęłam dobrą decyzję i ...

Rozwiń Zwiń

Lubicie motyw fake dating w romansach?❤️

THE LOVE HYPOTHESIS miało być takim moim comfort read - uroczą, romantyczną historią z moim ukochanym fake dating i z różnicą wieku (na szczęście nie aż tak dużą, bo age gap nie należy do moich ulubionych motywów 🙈). Szukałam takiej książki, która będzie w stanie poprawić mi humor niezależnie od tego, jak bardzo byłby popsuty. I właśnie taką książką zostało THE LOVE HYPOTHESIS ❤️

Naprawdę świetnie czytało mi się historię Olive i Adama. Ich relacja była naprawdę urocza, mogłam wczuć się w sytuację bohaterów, razem z Olive czułam szczęście, smutek, chwilami nawet zażenowanie (kto czytał, ten pewnie wie w jakich momentach, chociaż wybacz Olive, ale trochę mnie to jednak bawiło 🤣). Czytałam tę książkę w formie odskoczni od nauki do egzaminów na sesji studenckiej i idealnie odciągała moją uwagę od wszystkiego, czego powinnam się uczyć, a co niesamowicie mnie denerwowało. Takiej książki właśnie wtedy potrzebowałam - romantycznej, uroczej, ale i z prawdziwymi problemami życiowymi❤️

A skoro już mowa o problemach - miałam jeden jedyny problem z tą książką, chociaż i on nie potrafił mi zepsuć jej w jakimś większym stopniu. Chodzi mi o jedną ze scen, podczas których Olive i Adam nieco bardziej się do siebie zbliżyli, a kiedy Adam z nieco nieśmiałego, ale jednak dorosłego, dojrzałego faceta zmienił się na dosłownie jedno zdanie w nastolatka, wręcz dzieciaka🙄 Niby jedno zdanie, ale tak bardzo mi do nich nie pasowało, że chciałabym, by zostało przetłumaczone nieco inaczej, bo jestem prawie pewna, że tutaj była to akurat wina tłumaczenia🙈

Cóż mogę więcej powiedzieć... Skoro w całej recenzji źle wypowiedziałam się na temat jednego zdania (!) z całej książki (a raczej jego tłumaczenia) to musi oznaczać, że pokochałam tę książkę. Była zabawna, romantyczna, idealna do czytania w gorszych chwilach, przy gorszym humorze. Dlatego jeśli szukacie książki idealnej na comfort read, to chyba właśnie ją znaleźliście🤭

Lubicie motyw fake dating w romansach?❤️

THE LOVE HYPOTHESIS miało być takim moim comfort read - uroczą, romantyczną historią z moim ukochanym fake dating i z różnicą wieku (na szczęście nie aż tak dużą, bo age gap nie należy do moich ulubionych motywów 🙈). Szukałam takiej książki, która ...

Rozwiń Zwiń