Zestrzelony! Od Bf 109 do Me 262 – wspomnienia pilota Jagdgeschwader 5. i 7.
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Wydawnictwo:
- Replika
- Data wydania:
- 2018-05-29
- Data 1. wyd. pol.:
- 2018-05-29
- Liczba stron:
- 400
- Czas czytania
- 6 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788376746142
- Tłumacz:
- Wojciech Szreniawski
- Tagi:
- wojna piloci Luftwaffe historia wspomnienia
Walter Schuck został niemieckim asem myśliwskim z 206 strąceniami na koncie.Oto jego relacja z walk nad Oceanem Arktycznym i nad Niemcami.
Autobiografia Schucka zaczyna się w czasach jego młodości. Dalej opisuje on swoje przeżycia od okresu kształcenia, przez starcia powietrzne nad Oceanem Lodowatym i przygody pomiędzy walkami, aż po akcje w samolotach odrzutowych JG 7 i koniec wojny.
Schuck spisał swoje wspomnienia za namową przyjaciół. Jasnym, rzeczowym językiem opowiada o specyfice walk powietrznych nad Oceanem Lodowatym, gdzie niezachodzące słońce latem i ciemna zima wyznaczają rytm życia. Prowadzone tam zacięte boje zmierzały do zniszczenia dostaw przeciwnika lub zabezpieczenia własnych. Szczegółowe sprawozdanie z zatopienia „Tirpitza” nadaje nowego wymiaru jego historii.
Walter Schuck, skuteczny w walce, nie zapomina o wdzięczności dla personelu naziemnego i swych kolegów. Szanowany za umiejętności lotnicze i odwagę, miał też wiele współczucia dla zastrzelonych, rannych lub schwytanych towarzyszy lotników. Dlatego nazywano go „Rycerzem Północy” i „Orłem Tundry”.
Relacjonuje wydarzenia z punktu widzenia młodego lotnika, który bardzo szybko osiągnął wysoki status w armii i wszedł do grona myśliwskich sław. Stara się ukazać mało zrozumiały dziś pogląd, iż wraz ze swymi towarzyszami starali się działać dla „ludzi i kraju”. Trochę usprawiedliwia się, stwierdzając, że ich szlachetne motywacje były nadużywane, a oni sami należą do zdradzonego pokolenia.
Jednak w swych wspomnieniach w ogóle niewiele uwagi poświęca polityce. Nie stara się umniejszać „zasług” III Rzeszy i narodowego socjalizmu. Natomiast bardziej skupia się na aspektach wojskowych: codziennym funkcjonowaniu sił powietrznych, misjach bojowych prowadzonych w trudnych warunkach nad Oceanem Arktycznym i beznadziejnych już walkach nad terytorium Rzeszy.
Walter Schuck urodził się we Frankenholz nad Saarą 30 czerwca 1920 r. Wcześnie odkrył w sobie zamiłowanie do lotnictwa i już w wieku 16 lat ubiegał się o przyjęcie do służby w Luftwaffe.
Walczył nad Oceanem Arktycznym i nad terytorium Niemiec, gdzie z myśliwca Bf 109 przesiadł się na odrzutowy Me 262. Osiągnął ogólną liczbę 206 potwierdzonych zestrzeleń w 500 potyczkach.
Po wojnie pracował jako instruktor lotniczy, szkoląc między innymi Syryjskie Siły Powietrzne. Zmarł 27 marca 2015 roku.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 22
- 21
- 11
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Zestrzelony! Od Bf 109 do Me 262 – wspomnienia pilota Jagdgeschwader 5. i 7.
Dodaj cytat
Opinia
"Nazistowski As"
Kolejne wspomnienia Niemieckiego pilota mam już za sobą. Czy są inne od już przeczytanych? Z pewnością nie...
Mamy przedstawiony okres szkolenia, walki na dalekiej północy, moment zestrzelenia i spotkanie z tym który go pokonał. Wspomnienia przedstawiają głównie rzemiosło pilota Jagdgeschwader 5 i 7 czyli starty i zestrzelenia kolejnych przeciwników.
Książka była pisana dość późno po wojnie na podstawie wspomnień autora. Dlatego jest dość sucha w szczegółach walk. Pilot startuje i dopada kolejne sowieckie maszyny. Bez porywających szczegółów.
Walter Schuck skrzętnie też unika nawiązań do sytuacji politycznej swojego kraju. Nie znajdziemy w książce peanów miłości do Hitlera, a jest to związane z czasem pisania książki. Autor wtedy już wiedział, że odkrywanie swoich sympatii do Wodza III Rzeszy, nie jest "trendy".
Oczywiście Walter Schuck jest nazistą i da się to wyczytać między szpaltami wygładzonych wspomnień. Wystarczy prześledzić sposób wyrażania autora o przeciwnikach, podbitych narodach itp...
Jednocześnie dość ironicznie brzmią fragmenty, kiedy to lecąc na Hamburgiem zauważa morze ruin i szlocha w kabinie na tragedią miasta. Jego koledzy nad tragedią Warszawy, Rotterdamu i innych miast równanych z ziemią nie uronili łzy.
Biedaczek szybko zwija spadochron, bo alianccy piloci strzelają do ratujących się. Zapomniał, że ten "szlachetny" zwyczaj przetestowała Luftwaffe na cywilach i radzieckich pilotach. Była prekursorem tego typu zachowań.
Denerwującym zabiegiem jest autokorekta redakcyjna pojęć i nazewnictwa. Chodzi o złagodzenie hitlerowskiej propagandy i wymazania pogardliwych określeń głównie na sowieckich pilotów.
Drogi Wydawco wydajesz wspomnienia nazistowskiego pilota. Pozwól nam czytelnikom obcować z niezmienionym tekstem i poczuć tchnienie Geobbelsowskiej propagandy. Jeśli już masz odwagę przekładać na język polski tego typu teksty zachowaj ich pierwotną formę !
Nie da rady uciszyć sumienia dokonując podmiany określeń... to tak nie działa. Jednocześnie nie obeznany czytelnik dostaje zupełnie nieprawdziwy obraz "rycerza niebios".
Książkę dobrze się czyta, jest napisana żywym, choć nieco suchym, językiem.
Można się skusić, lecz należy pamiętać, że są to pamiętniki nazisty. Perfekcyjnie wyszkolonego narzędzia do zabijania i obrony zbrodniczego reżymu.
"Nazistowski As"
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKolejne wspomnienia Niemieckiego pilota mam już za sobą. Czy są inne od już przeczytanych? Z pewnością nie...
Mamy przedstawiony okres szkolenia, walki na dalekiej północy, moment zestrzelenia i spotkanie z tym który go pokonał. Wspomnienia przedstawiają głównie rzemiosło pilota Jagdgeschwader 5 i 7 czyli starty i zestrzelenia kolejnych przeciwników....