Słowo wstępne
Turgieniew był pierwszym spośród pisarzy rosyjskich, który wyszedł na arenę literatury światowej. Twórczość tego pisarza poruszająca najbardziej istotne zagadnienia życia rosyjskiego w drugiej połowie wieku XIX, tak pełna była uczuć ludzkich, tak głęboko dotykała najbardziej czułych splotów psychiki, tak wymowna była pod każdą szerokością geograficzną, że z punktu stanęła w jednym rzędzie z najwybitniejszymi dziełami prozy europejskiej (...)
Seweryn Pollak