Najnowsze artykuły
Popularne wyszukiwania
Polecamy
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Słownik adaptacji filmowych
362 str.
6 godz. 2 min.
- Kategoria:
- encyklopedie, słowniki
- Wydawnictwo:
- Park Edukacja
- Data wydania:
- 2006-03-07
- Data 1. wyd. pol.:
- 2006-03-07
- Liczba stron:
- 362
- Czas czytania
- 6 godz. 2 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7446-724-7
- Tagi:
- adaptacja film słownik adaptacji filmowych
Tłumacz słowa na obraz filmowy zawsze jest w jakimś sensie zdrajcą, bo dla walorów literackich znaleźć musi odpowiednik, który nie jest czymś tożsamym. Odpowiednik w innym materiale. Buduje więc artystyczny byt równoległy, często ograniczając się tylko do fabularnego planu, do strzępów dialogu, do generalnej wymowy. Uchwycenie tego połączenia, to nie tylko poznanie jednej z interpretacji, ale może i przede wszystkim początek do samodzielnych prób przeniesienia tekstu na obraz, własnej interpretacji, choćby tylko w wyobraźni.
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 30
- 18
- 13
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
po słownik sięgnęłam z ciekawości. uwielbiam oglądać adaptacje [oraz ekranizacje, chociaż należy rozróżnić te pojęcia] książek, niekoniecznie lektur, staram się być wierna zasadzie 'najpierw książka, potem film', jednak czasami nie wychodzi. :) po lekturze tej pozycji mam całą kartkę pełną tytułów filmów i książek, które koniecznie [!] muszę obejrzeć i przeczytać. dużym plusem jest to, że autorzy nie proponują tylko nowych adaptacji, ale też starsze, które są z reguły bardziej wierne, dopracowane i ciekawsze dla kinomanów. ;) jako, że nie jest to książka o tematyce typowo filmowej, nie znajdziemy tutaj długich analiz technicznych, warsztatowych, tylko zwykłe, krótkie opisy, opatrzone zdjęciami.
myślę, że Słownik adaptacji filmowych przyda się przede wszystkim maturzystom, piszącym pracę lub chcącym uniknąć lektury na rzecz ekranizacji... :))
po słownik sięgnęłam z ciekawości. uwielbiam oglądać adaptacje [oraz ekranizacje, chociaż należy rozróżnić te pojęcia] książek, niekoniecznie lektur, staram się być wierna zasadzie 'najpierw książka, potem film', jednak czasami nie wychodzi. :) po lekturze tej pozycji mam całą kartkę pełną tytułów filmów i książek, które koniecznie [!] muszę obejrzeć i przeczytać. dużym...
więcej Pokaż mimo to