Rozminięcie
220 str.
3 godz. 40 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Kameleon
- Tytuł oryginału:
- El Desencuentro
- Wydawnictwo:
- Zysk i S-ka
- Data wydania:
- 2000-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2000-01-01
- Liczba stron:
- 220
- Czas czytania
- 3 godz. 40 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8371505973
- Tłumacz:
- Potr Fornelski
Wzruszająca opowieść o kobiecie, która wkracza w dorosłe życie w czasie wojny domowej w Hiszpanii i na początku dyktatury Franco. Ten okres był dla hiszpańskich kobiet szczególnie trudny. Wychowana w rygorze moralnym przez ojca, siedemnastoletnia Africa Angles wychodzi za mąż za znacznie starszego od siebie mężczyznę. I tak zaczyna się jej nieszczęśliwe życie. Porzucona przez męża, samotnie wychowuje córkę. Jej jedyną rozrywką są rozmowy z młodszym od niej o siedemnaście lat siostrzeńcem, zafascynowanym piękną ciotką. On to jest adresatem pamiętnika, który skrywa tajemnicę wielkiej, szalonej i odwzajemnionej miłości Afriki do meksykańskiego toreadora.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 26
- 21
- 8
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
Książkę Fernando Schwartza można podzielić na dwie części.
Pierwsza jest raczej nudna, zawiera wiele powtórzeń, krąży i krąży wokół jakiejś tajemnicy sprzed lat.
Drugą część czyta się już o wiele lepiej.
Historia intensywnej choć krótkiej miłości wciąga.
Wydźwięk tej opowieści jest raczej gorzki: zmarnowane życie, niespełniona miłość, kolejny raz konwenanse stłamsiły młodość, radość i szczęście.
Bardzo ciekawe tło historyczne i społeczne.
Najpierw tłem jest sztywna, uwikłana w konwenanse i przesadną pobożność frankistowska Hiszpania.
Później dla przeciwieństwa tzw. Nowy Świat czyli Meksyk, do którego wyemigrowało wielu mieszkańców Europy w poszukiwaniu chleba, wolności, odpoczynku od reżimu generała Franco.
Nie przetłumaczono więcej książek autora na język polski (o ile jakieś napisał), więc nie ma możliwości poznania i zweryfikowania innych jego pozycji.
Ta niczym nie zachwyca, ale można z niej wyłuskać jakiś obraz kraju i epoki. Ja przynajmniej tyle z niej wyniosłam.
Książkę Fernando Schwartza można podzielić na dwie części.
więcej Pokaż mimo toPierwsza jest raczej nudna, zawiera wiele powtórzeń, krąży i krąży wokół jakiejś tajemnicy sprzed lat.
Drugą część czyta się już o wiele lepiej.
Historia intensywnej choć krótkiej miłości wciąga.
Wydźwięk tej opowieści jest raczej gorzki: zmarnowane życie, niespełniona miłość, kolejny raz konwenanse stłamsiły...