Pamiętaj, że nie jesteś mężczyzną
- Kategoria:
- literatura obyczajowa, romans
- Tytuł oryginału:
- A Woman Is No Man: A Novel
- Wydawnictwo:
- Editio
- Data wydania:
- 2022-01-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2022-01-18
- Data 1. wydania:
- 2019-01-01
- Liczba stron:
- 320
- Czas czytania
- 5 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788328373259
- Tłumacz:
- Edyta Stępkowska
- Tagi:
- Palestyna Brooklyn kultura rodzina wiara marzenia kobiety
Palestyna, 1990
Siedemnastoletnia Isra woli czytać książki, niż zajmować się kandydatami na męża, których wynajduje dla niej ojciec. W ciągu tygodnia wrażliwa marzycielka wbrew swojej woli zostaje narzeczoną, a następnie żoną jednego z nich i wkrótce jest zmuszona do przeprowadzki na Brooklyn. Tam z trudem próbuje sprostać wymaganiom bezdusznej teściowej Fareedy i Adama, obcego mężczyzny, który został jej mężem. Presja, pod którą żyje Isra, wzrasta wraz z narodzinami kolejnych dzieci — czterech córek zamiast synów. W jej świecie rodzenie chłopców jest obowiązkiem każdej kobiety.
Brooklyn, 2008
Osiemnastoletnia Deya, najstarsza córka Isry, musi spotykać się z kandydatami na mężów, bo tak każe jej babka Fareeda. Deya wolałaby spełnić swoje marzenie i iść na studia. Babka jest jednak w tej kwestii nieugięta: jedynym sposobem, aby zapewnić Dei godną przyszłość, jest wydać ją za właściwego mężczyznę.
Tymczasem los ma wobec Dei zupełnie inne plany i wkrótce dziewczyna podejmie decyzje, które doprowadzą ją do szokującej prawdy o własnej rodzinie...
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 378
- 199
- 37
- 24
- 8
- 8
- 6
- 6
- 6
- 4
Opinia
3 pokolenia kobiet, których życie wyglądało zupełnie inaczej ale jedno pozostawało niezmienne. Każda z nich musiała pamiętać, że nie jest mężczyzną.
Fareeda i jej mąż Khaled opuścili obóz dla uchodźców w ojczystej ziemi i zamieszkali w obcej kulturowo Ameryce. Fareeda była gotowa na wszystko, aby zapewnić lepszy byt swojej rodzinie. Czy mogła jednak przewidzieć, jak jej decyzja wpłynie nawet na jej wnuczki?
Isra wychowywała się w tradycyjnej palestyńskiej rodzinie. Przemoc ze strony ojca i brak okazywanej miłości matki wynagradzała sobie książkami i marzeniami o prawdziwej miłości i wolności. Gdy wbrew swojej woli wychodzi za Adama jest zmuszona opuścić swój kraj i rozpocząć nowe życie w Ameryce
Brooklyn miał dać jej szansę na wolność. Okazuje się jednak, że choćby na drugim końcu świata w ich kulturze kobieta pozostaje zawsze kobietą.
Jej najstarsza córka, Deya, wychowywana wraz z siostrami przez babkę i dziadka marzy o pójściu na studia. W ich kulturze rolą kobiety jest jednak nadal wyjście za mąż i opieka nad dziećmi. Deya postanawia zawalczyć o siebie. Jednocześnie odkrywa prawdę o swojej rodzinie. Co stało się z jej rodzicami? Co na sumieniu ma jej babka? Czy prawda jest warta cierpienia?
Tajemnice rodzinne stopniowo wychodziły na światło dzienne, a autorka dawkuje je tak, że nie sposób odłożyć tej książki.
Historia poruszająca i wstrząsająca.
Mimo, że jest to powieść to porusza bardzo realistycznie problem islamskich kobiet. Kobiet, które chcą być kochane i wmawiają sobie, że ślepym posłuszeństwem na ową miłość zasłużą.
Historie Fareedy, Isry i Dei choć pozornie zupełnie inne przedstawiają równie przerażające tragedie kobiet w tej kulturze
,,Pamiętaj, że nie jesteś mężczyzną" jest niesamowicie dobrą i wciągającą książką. Ale przede wszystkim jest kolejnym głośnym krzykiem tych kobiet
3 pokolenia kobiet, których życie wyglądało zupełnie inaczej ale jedno pozostawało niezmienne. Każda z nich musiała pamiętać, że nie jest mężczyzną.
więcej Pokaż mimo toFareeda i jej mąż Khaled opuścili obóz dla uchodźców w ojczystej ziemi i zamieszkali w obcej kulturowo Ameryce. Fareeda była gotowa na wszystko, aby zapewnić lepszy byt swojej rodzinie. Czy mogła jednak przewidzieć, jak jej...