Ballada o lutniku
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Балада за Георг Хених
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Poznańskie
- Data wydania:
- 2020-09-30
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-09-30
- Liczba stron:
- 216
- Czas czytania
- 3 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366553286
- Tłumacz:
- Mariola Mikołajczak
- Tagi:
- Bułgaria powieść muzyka literatura bułgarska
Kameralna opowieść o dojrzewaniu osadzona w powojennej Sofii.
Czy przedmioty mają pamięć? Jeśli tak, jakie wspomnienia przechowują skrzypce, którym wybitnie uzdolniony lutnik szeptał intymne wyznania?
Heniga poznajemy przez pryzmat wspomnień dojrzewającego chłopca. Magiczna osobowość mistrza wypełnia cały świat Wiktora. W warsztacie starego lutnika powstają nie tylko skrzypce – to także schronienie przed mrocznym światem stalinizmu w Bułgarii. Droga Wiktora do dorosłości prowadzi przez niełatwe spotkania z przemijaniem i śmiercią, z niezrozumieniem i sąsiadami z kamienicy, którzy przywodzą na myśl bohaterów prozy Eleny Ferrante.
„Moralitet, który jest wolny od moralizowania, powieść historyczna bez opisu wielkich wydarzeń, trzyma w napięciu, nie będąc książką sensacyjną, wzrusza, choć nie ma w niej romantyzmu. Mimo niewielkich rozmiarów jest książką bardzo ważną.”
Mariola Mikołajczak, tłumaczka
„Przejmująca, liryczna opowieść o dojrzewaniu i przyjaźni, z komunistyczną Bułgarią w tle. Baśń o chłopcu, któremu karzeł-czarodziej przepowiada, że zostanie królem. Chłopcu czasem trudno w to uwierzyć, bo nie mieszka w pałacu, lecz w biednej kamienicy robotniczej Sofii. Warto wejść do tego świata.”
Sylwia Siedlecka, pisarka
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 554
- 454
- 86
- 42
- 19
- 14
- 13
- 12
- 9
- 8
Opinia
Subtelna książka o wartościach, o przyjaźni, godności i szacunku. Wiktor -król – wspomina swojego „przyszywanego” dziadka i przyjaciela. Czasy i wydarzenia, które przywołuje ze swojego dzieciństwa skłaniają zarówno jego samego, ale i nas czytelników do refleksji o tym co jest ważne w życiu.
Georg Henig- stary czeski lutnik, który przyjechał do Bułgarii by wyszkolić następców, nowe pokolenie twórców instrumentów, wykonał małe skrzypki dla Wiktora. W momencie gdy go poznajemy jest mistrzem w swoim fachu. Po kilku latach chłopiec z ojcem wracają do niego, zastają go w dramatycznym stanie, bliskiego śmierci głodowej, z sąsiadem sadystą za ścianą. Od tego momentu Wiktor ze swoim ojcem spędzą z lutnikiem wiele czasu. Ojciec tworząc „mityczny” kredens, źródło szczęścia i prestiżu dla żony, a Wiktor rozmawiając i podglądając mistrza, nie mogąc zrozumieć, czemu Georg Henig nazywa go królem „złotym chłopcem”. W tle w subtelny sposób pojawiają się inni bohaterowie drugiego planu (mieszkańcy kamienicy, uczniowie Heniga, rodzina matki Wiktora), tworzący barwne tło i jednocześnie punkt odniesienia dla istoty i głębi relacji łączących Wiktora, jego ojca i lutnika.
Ta książka ma tak wiele odcieni i subtelnych wątków, że trudno wszystkie przywołać i zastanowić się nad nimi w jednym czasie. Ale to tez stanowi jej mocną stronę – dla każdego inna nuta będzie ważna i warta dłuższej chwili refleksji.
Subtelna książka o wartościach, o przyjaźni, godności i szacunku. Wiktor -król – wspomina swojego „przyszywanego” dziadka i przyjaciela. Czasy i wydarzenia, które przywołuje ze swojego dzieciństwa skłaniają zarówno jego samego, ale i nas czytelników do refleksji o tym co jest ważne w życiu.
więcej Pokaż mimo toGeorg Henig- stary czeski lutnik, który przyjechał do Bułgarii by wyszkolić...