Żółtodziób na pustyni
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Seria:
- Galaktyka Gutenberga
- Wydawnictwo:
- Stalker Books
- Data wydania:
- 2019-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-01-01
- Liczba stron:
- 446
- Czas czytania
- 7 godz. 26 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788366280083
- Tłumacz:
- Irena Lewandowska, Tadeusz Gosk, Paweł Laudański, Krzysztof W. Malinowski, Piotr Fast, Anita Tyszkowska
Kir Bułyczow stworzył własny, rozpoznawalny, rosyjski styl, często łączący obserwację z humorem, dobrotliwą satyrą. W trzecim tomie Bułyczowa w serii Galaktyka Gutenberga, po Nieziemskiej szafie i Ostatnie sto minut, prezentujemy kolejne opowiadania nie guslarskie [sic]. Tematyka utworów jest zadziwiająco szeroka: eksploracja dalekich planet, klonowanie ludzi, sztuczni ludzie, alternatywne światy, cudowne wynalazki. A prawdziwą perełką są cudowne short stories o Alissie [sic] - dziewczynce, która ma niezwykłą łatwość przeżywania wspaniałych przygód.
ZAWARTOŚĆ
1. Żółtodziób na pustyni (tł. Piotr Fast)
2. Cudza pamięć (tł. Tadeusz Gosk i Anita Tyszkowska-Gosk)
3. Bulwa (tł. Tadeusz Gosk)
4. Sztuka rzucania piłki (tł. Tadeusz Gosk) [w książce niepodany]
5. Złotousty diabeł (tł. Paweł Laudański)
6. Komu to potrzebne (tł. Anita Tyszkowska)
7. Mutant (tł. Tadeusz Gosk) [w książce niepodany]
8. Protest (tł. Tadeusz Gosk) [w książce niepodany]
9. Inna polana (tł. Tadeusz Gosk) [w książce niepodany]
10. Dialog o Atlantydzie (tł. Krzysztof W. Malinowski)
11. Zeznania Oli N. (tł. Paweł Laudański)
12. Pięć opowiadań o Alisie (tł. Irena Lewandowska)
(Wprowadzenie)
a) Nakręcam numer
b) Brontek
c) Tuteksy
d) Nieśmiały szusza
e) O pewnym widmie
Galaktyka Gutenberga #100
Wybór nie zawiera ani jednego nowego opowiadania.
Wszystkie zaczerpnięto ze zbiorów autorskich Retrogenetyka i inne opowiadania (pol. 1983),Ludzie jak ludzie (pol. 1976) - "Pięć opowiadań o Alisie" nosiło tytuł "Dziewczyna, której nigdy nie stanie się nic złego", Nie drażnić czarownika! (pol. 1985),z antologii Piotra Fasta Bion (1988) - "Żółtodziób na pustyni" pierwotnie nosił tytuł "Cziczako na pustyni", Lecha Jęczmyka Kroki w nieznane 6 (1976),dwóch Mirka Obarskiego Kroki w nieznane 2008 i Kroki w nieznane 2013; novella Cudza pamięć ukazała się w osobnym zeszycie (1985).
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 12
- 4
- 3
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
OPINIE i DYSKUSJE
Bardzo dobry zbiór opowiadań. Wcześniej znałem (i uwielbiałem) twórczość Bułyczowa z serii opowiadań o Alicji (Alissie) oraz Wielkiego Guslaru. To dość istotne bo jedna to seria dla dzieci a druga humorystyczna. "Żółtodziób na pustyni" to zbiór opowiadań zupełnie innych. Bardziej poważnych chociaż wciąż lekko prześmiewczych.
Tytułowe opowiadanie już mnie zaskoczyło bo spodziewałem się dużej dawki prześmiewczego humoru... a opowiadanie jest piękne i poważne.
"Cudza pamięć" chyba zrobiła na mnie największe wrażenie. Zdawać by się mogło, że wątek fantastyczny jest jedynie pretekstem do opowiedzenia smutnej historii... o miłości. Dwa wątki równolegle niesamowicie wciągają.
Kolejne opowiadanie, które zapadło mi w pamięć to "Sztuka rzucania piłki". Tym razem wątek nietypowy bo sportowy (w sumie w zbiorku pojawi się taki jeszcze jeden). Tak, tak, jest w tym również i fantastyka ale i coś znacznie więcej. Marzenia, pragnienia, ciężar wieku i zmarnowanych szans.
Warto jeszcze wymienić "Komu to potrzebne?" i "Inną polanę" i "Złotousty diabeł". Też zapadają w pamięć ale oba z zupełnie innego powodu.
Mamy też kilka krótkich opowiadań o Alicji, znanych z książki "Dziewczyna z przyszłości".
Co łączy te wszystkie opowiadania (poza szortami o Alicji)? Smutek, jakiś taki całun szarości i ciężaru radzieckiego życia. Przebija się to niemal w każdym opowiadaniu. I to by się zgadzało, widziałem internetową ankietę w której jako najbardziej rosyjską emocję wskazano... smutek właśnie. W każdym niemal opowiadaniu dało się go odczuć. Oczami wyobraźni widziałem tych ludzi w rosyjskich mieszkaniach, rosyjskich ubraniach, na rosyjskich ulicach i rosyjskiej pogodzie. Wszystkie obrazy jakie widziałem w filmach czy wiadomościach z Rosji, mieszały się i tworzyły wyobrażone tło opowieści Bułyczowa. I na tym tle jego niezwykłe historie.
To bardzo rosyjskie opowiadania. Ciekawe, wciągające, zabawne i smutne.
Bardzo dobry zbiór opowiadań. Wcześniej znałem (i uwielbiałem) twórczość Bułyczowa z serii opowiadań o Alicji (Alissie) oraz Wielkiego Guslaru. To dość istotne bo jedna to seria dla dzieci a druga humorystyczna. "Żółtodziób na pustyni" to zbiór opowiadań zupełnie innych. Bardziej poważnych chociaż wciąż lekko prześmiewczych.
więcej Pokaż mimo toTytułowe opowiadanie już mnie zaskoczyło bo...