Nakładem Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie ukazała się niezwykła publikacja poświęcona obozowym przeżyciom Zofii Posmysz, powieściopisarki i scenarzystki. Nie jest to biografia w klasycznym znaczeniu tego słowa, ale nietuzinkowe świadectwo ocalonej z Holocaustu, wzbogacone o osobiste wyznania, w jaki sposób te traumatyczne doświadczenia ukształtowały jej dalsze losy oraz postawę światopoglądową. Doniosłość tego wydawniczego przedsięwzięcia tkwi w tym, że do rąk czytelnika trafia nie tylko tekst oparty na rozmowach Marii Anny Potockiej z dawną więźniarką, ale też audiowizualny zapis obozowej historii tytułowej szrajberki. Autorka bynajmniej nie dokonała prostej transkrypcji przeprowadzonego wywiadu, ingerencja redakcyjna w oświęcimską opowieść Posmysz wydaje się niemal niewidoczna, bo intencją Potockiej było zachowanie oralnego charakteru wypowiedzi pisarki, bez retorycznych ozdobników i emocjonalnie nacechowanej leksyki. Poetyka świadectwa wymaga bowiem odmiennej dykcji, dzięki prostemu i beznamiętnemu językowi prawda przekazu wybrzmiewa o wiele silniej i dobitniej.

Materiał tekstowy wiernie więc imituje zrównoważony, opanowany ton, w jakim wypowiada się Posmysz na zarejestrowanych nagraniach, a użyta narracja pierwszoosobowa dodatkowo to złudzenie potęguje. Autorka usuwa się w cień, zaciera wszelkie ślady wskazujące na osobisty stosunek do bohaterki tekstu i z wielką dyskrecją relacjonuje jej historię, mimo że intensywność spotkań poprzedzających powstanie książki doprowadziła do zadzierzgnięcia przyjacielskich więzów między rozmówczyniami. Jedynie we wstępie Potocka z nieskrywanym podziwem wyraża się o Posmysz obdarzonej charyzmą, siłą duchową i pięknem. Do pierwszego spotkania między nimi doszło w Międzynarodowym Domu Spotkań Młodzieży w Oświęcimiu, gdzie pisarka od dwudziestu lat wypełnia misję pedagogiczną, chętnie dzieląc się swym świadectwem z młodymi ludźmi, którzy dzieje drugiej wojny światowej znają jedynie z podręczników szkolnych. Wszyscy goście MDSM twierdzą zgodnie, że kontakt z tą niezwykle uduchowioną pisarką pozwala spojrzeć na historię z odmiennej perspektywy.

Więcej na: https://sztukater.pl/ksiazki/item/28747-zofia-posmysz-szrajberka-7556-auschwitz-1942-1945.html

Nakładem Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie ukazała się niezwykła publikacja poświęcona obozowym przeżyciom Zofii Posmysz, powieściopisarki i scenarzystki. Nie jest to biografia w klasycznym znaczeniu tego słowa, ale nietuzinkowe świadectwo ocalonej z Holocaustu, wzbogacone o osobiste wyznania, w jaki sposób te traumatyczne doświadczenia ukształtowały jej dalsze losy...

Wspaniałe kompendium wiedzy o życiu Zofii Posmysz oraz rozbudowanie historii osób, przedmiostów i miejsc jak również sytuacji przedstawionych przez Autorkę w ksiażkach opartych na wspomnienaich obozowych : "Wakacje nad Adriatykiem" oraz "Pasażerka". Maria Potocka nadała książce formę, jednak czytając słucha się i chłonie całym sobą pięknej i bolesnej opowieści cudownej kobiety,byłej więźniarki,Śwaidka nad Śwaidkami- znakomitej polskiej Autorki- Zofii Posmysz. Kobiety,która nade wszystko pragnie zostawić ślad po Osobach, którym w większym lub mniejszym stopniu zawdzięcza przetrwanie obozowej rzeczywistosci oraz to kim jest,a które same już nie mogą opowiedzieć swojej hstorii..
Myślę, że mogłabym czytać o Niej i Jej dzieła bez końca... <3

Do książki dołączona płyta cd z nagraniem opowieści pani Zofii na podstawie której powstała ta książka. Takiej klasy, pokory, mądrości,szlachetności i dobra zamkniętych w jednej osobie nie spotkałam nigdy...

6/6

Małgorzata Sierocińska

Wspaniałe kompendium wiedzy o życiu Zofii Posmysz oraz rozbudowanie historii osób, przedmiostów i miejsc jak również sytuacji przedstawionych przez Autorkę w ksiażkach opartych na wspomnienaich obozowych : "Wakacje nad Adriatykiem" oraz "Pasażerka". Maria Potocka nadała książce formę, jednak czytając słucha się i chłonie całym sobą pięknej i bolesnej opowieści cudownej...