Powieść „The murder room”, autorstwa brytyjskiej pisarki P.D. James, jest dwunastą z cyklu z Adamem Dalglieshem.
Dotychczas nie została przetłumaczona na język polski, ja przeczytałam ją w tłumaczeniu niemieckim (tytuł: „Im Saal der Mörder”).
Tym razem akcja powieści dzieje się w Londynie i dotyczy morderstwa popełnionego w muzeum zajmującym się dwudziestoleciem międzywojennym. Znajduje się tam tytułowa sala morderców (ekspozyja dotycząca najgłośniejszych zabójstw z lat 20-tych i 30-tych XX wieku).
Sama zagadka, jak przystało na autorkę, nie jest łatwa do rozwiązania. Wprawdzie mamy zamknięty krąg podejrzanych osób, ale sposobność i motyw miała właściwie każda z nich.
Tradycyjnie u P.D. James mamy liczne opisy osób i otoczenia, szczegóły dotyczące ich życia, ale także problemów jakie dotknęły Londyn (terroryzm, silny podział społeczny, nierówne szanse edukacyjne, życie przeszłością, itd.).
Sama książka podobała mi się nieco mniej niż poprzednia („Death in Holy Orders”),ale to wciąż bardzo dobra powieść.
Do plusów zaliczam również poświęcenie więcej miejsca współpracownikom Dalgliesha (Kate, Piers, nowy Francis) oraz poetyckie poprowadzenie wątku samego komedanta.
Kto lubi i zna Londyn – na pewno poczuje ducha tego miasta w tej powieści.
Ciekawa jestem jak autorka pokierowała dalej losami bohaterów (seria liczy 14 części).

Powieść „The murder room”, autorstwa brytyjskiej pisarki P.D. James, jest dwunastą z cyklu z Adamem Dalglieshem.
Dotychczas nie została przetłumaczona na język polski, ja przeczytałam ją w tłumaczeniu niemieckim (tytuł: „Im Saal der Mörder”).
Tym razem akcja powieści dzieje się w Londynie i dotyczy morderstwa popełnionego w muzeum zajmującym się dwudziestoleciem...