- Polecamy
Patronat LCDziennik księdza Franza Pawlara
Wydawnictwo: Silesia Progress biografia, autobiografia, pamiętnik
128 str. 2 godz. 8 min.- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Wydawnictwo:
- Silesia Progress
- Data wydania:
- 2015-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2015-01-01
- Liczba stron:
- 128
- Czas czytania
- 2 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788394264314
- Tłumacz:
- Leszek Jodliński
Przejmujący zapis tragedii górnośląskiej oczami ks. Franza Pawlara, ówczesnego proboszcza Pławniowic.
Historię można oglądać z wyżyn wielkich uogólnień, ogarniać rozległe horyzonty. Ale jest inaczej, kiedy bierzemy do ręki opowieść księdza Franza Pawlara. To, jak gdybyśmy dotykali tkanki samego życia, wędrowali razem z autorem po Pławniowicach tamtego strasznego czasu. Jego pamiętnik niesie jakże proste przesłanie: oto w wirach wielkiej wojny ludzka bieda zagarnia wszystkich bez różnicy narodu, statusu czy konfesji. I na koniec nie ma zwycięzców ani zwyciężonych. Są tylko ci co przeżyli lub nie, ludzie dobrze lub źle czyniący, po obydwu stronach. I jest nadzieja. Czy to nie prawdziwsze niż propagandowe schematy czarno-białych stereotypów ?
Zasługą Leszka Jodlińskiego jest odkrycie, opracowanie i wydanie w znakomitym tłumaczeniu dokumentu dramatu 1945 roku, jakże wiarygodnego. Tekst przeleżał zapomniany przez 70 lat, a to że otrzymujemy niemieckie słowa księdza Pawlara w polskim przekładzie niechby nabrało dodatkowego wymiaru jako znak pojednania, o co na Górnym Śląsku tak trudno.Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...Patronaty LC
Książki autora
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 17
- 16
- 8
- 3
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Podobne książki
Przeczytaj także
OPINIE i DYSKUSJE
Niesamowicie wartościowa i poruszająca lektura! Dobrze się czyta, atrakcyjne wydana. To historia okiem jej świadka, nie badacza. Trafne i niezależne spostrzeżenia księdza, wnoszą do znanego nam obrazu wojny na Górnym Śląsku nowe, nieraz zaskakujące szczegóły.
Niesamowicie wartościowa i poruszająca lektura! Dobrze się czyta, atrakcyjne wydana. To historia okiem jej świadka, nie badacza. Trafne i niezależne spostrzeżenia księdza, wnoszą do znanego nam obrazu wojny na Górnym Śląsku nowe, nieraz zaskakujące szczegóły.
Pokaż mimo toŚwietna książka, kolejne wydania jeszcze doskonalsze językowo i edytorsko. Polecam. Kawał dobrej literatury faktu.
Świetna książka, kolejne wydania jeszcze doskonalsze językowo i edytorsko. Polecam. Kawał dobrej literatury faktu.
Pokaż mimo toCo tu dużo mówić. Wstrząsająca historia, która wydarzyła się naprawdę. Pokazuje, iż wojna wyzwala w ludziach najgorsze instynkty. Relacja naocznego świadka. Można się wystraszyć. Śląsk, jakiego zapewne nie znacie. Jest to gotowy scenariusz filmowy. Kiedy przeczytacie, pałac w Pławniowicach już nigdy nie będzie taki, jak kiedyś.
Co tu dużo mówić. Wstrząsająca historia, która wydarzyła się naprawdę. Pokazuje, iż wojna wyzwala w ludziach najgorsze instynkty. Relacja naocznego świadka. Można się wystraszyć. Śląsk, jakiego zapewne nie znacie. Jest to gotowy scenariusz filmowy. Kiedy przeczytacie, pałac w Pławniowicach już nigdy nie będzie taki, jak kiedyś.
Pokaż mimo toPozycja wyjątkowa, jedna z najważniejszych w 2015 roku. Serdecznie polecam wszystkim zainteresowanym czasami wejścia Armii Czerwonej na tereny Śląska, całym Śląskiem oraz zwykłą prawdą, która przekazywana jest przez księdza w bardzo prostej i zarazem jakże genialnej formie.
Pozycja wyjątkowa, jedna z najważniejszych w 2015 roku. Serdecznie polecam wszystkim zainteresowanym czasami wejścia Armii Czerwonej na tereny Śląska, całym Śląskiem oraz zwykłą prawdą, która przekazywana jest przez księdza w bardzo prostej i zarazem jakże genialnej formie.
Pokaż mimo toŚwietnie wydany dziennik z okresu przejścia frontu. Dzięki temu, że to dziennik a nie wspominki, to wiele sytuacji pokazanych z niuansami, które przeczą biało-czarnej wizji tamtych lat.
Świetnie wydany dziennik z okresu przejścia frontu. Dzięki temu, że to dziennik a nie wspominki, to wiele sytuacji pokazanych z niuansami, które przeczą biało-czarnej wizji tamtych lat.
Pokaż mimo toSuper książka!
Super książka!
Pokaż mimo to