W ogrodzie bestii
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- In the Garden of Beasts
- Wydawnictwo:
- Sonia Draga
- Data wydania:
- 2012-05-16
- Data 1. wyd. pol.:
- 2012-05-16
- Liczba stron:
- 540
- Czas czytania
- 9 godz. 0 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-7508-474-0
- Tłumacz:
- Przemysław Hejmej
- Tagi:
- III Rzesza Żydzi prześladowania Niemcy przemoc Hitler
Amerykański ambasador William E. Dodd przyjeżdża do Niemiec z żoną, synem oraz...
pełną temperamentu córką Marthą. Początkowo Martha jest urzeczona licznymi przyjęciami i towarzyszącą im pompą, oczarowana przez przystojnych młodych mężczyzn, obywateli III Rzeszy, z ich zaraźliwym entuzjazmem dla uczynienia z Niemiec światowej potęgi.
W miarę jak prześladowania Żydów przybierają na sile, a główni bohaterowie książki stają się ich naocznymi świadkami, ambasador Dodd zaczyna alarmować amerykański Departament Stanu. Ten jednak pozostaje obojętny…
W czasach gęstniejącego mroku, Doddowie przeżyją dni pełne ekscytacji, intryg i romansów – aby ostatecznie z przerażeniem ujrzeć kulminację przemocy i morderstw, demaskujących prawdziwy charakter Hitlera i jego bezwzględnych dążeń.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Uwodzicielska moc totalitaryzmu
Myśląc o Trzeciej Rzeszy, mamy z reguły przed oczami obozy koncentracyjne, prześladowania Żydów, Wehrmacht, Gestapo, SS i całą wojenną otoczkę. Nawet jeśli zastanawiamy się nad wcześniejszymi latami, to myślimy głównie o tym, jak doszło do tego, że Hitler w demokratyczny sposób zdołał przejąć władzę w największym państwie Europy Zachodniej.
Książka Erika Larsona „W ogrodzie bestii” ukazuje nam Trzecią Rzeszę z zupełnie innej perspektywy. Jest to historia Williama Dodda, który w lipcu 1933 r. został ambasadorem USA w Berlinie i z całą rodziną przybył do nazistowskich Niemiec, gdzie przebywał aż do odwołania ze stanowiska w grudniu 1937 r.
Niezwykłość tej książki polega w dużej mierze na jej formie. Larson, nie tylko pisarz, ale i dziennikarz, pisze właściwie reportaż. Nie jest to typowa książka historyczna, choć opowiada prawdziwe wydarzenia bez ich ubarwiania, a przypisy odsyłające do pamiętników, listów i innych źródeł zajmują kilkadziesiąt stron. Autor stara się pisać tak, jakby dokumentował zupełnie niedawne wydarzenia i jedynie w kilku miejscach odwołuje się do wiedzy historycznej czytelnika.
Choć Larson doprowadza narrację do śmierci wszystkich głównych bohaterów (niektórych dopiero pod koniec XX w.) to jednak zdecydowaną większość książki stanowią lata 1933-1934, a kulminację Noc Długich Noży, podczas której Hitler wyeliminował wewnątrzpartyjną opozycję pod wodzą szefa SA, Ernesta Röhma.
Oryginalność przyjętego sposobu narracji sprawia, że wydarzenia widzimy z perspektywy amerykańskiej rodziny, która obraca się w najwyższych kręgach berlińskiej politycznej socjety. Rzadko bezpośrednio uczestniczą w wydarzeniach, częściej są ich świadkami. Chłoną niezwykłą atmosferę tych dni, ale jednocześnie nie zamiera ich życie prywatne. Himmler, Goebbels czy Göring nie są jeszcze zbrodniarzami wojennymi. To ważni dygnitarze państwowi, którzy często bywają u ambasadora oraz zapraszają go do siebie.
Dodd staje przed niezmiernie trudnym zadaniem. W młodości studiował w Lipsku i uwielbia Niemcy. Jednak teraz spotyka się z zupełnie innym krajem. Początkowo uważa, że Hitler szybko zostanie usunięty, a władzę przejmą elementy bardziej umiarkowane. W miarę upływu czasu zaczyna dostrzegać prawdziwą naturę zbrodniczego reżimu. Jednak w USA Departament Stanu zainteresowany jest tylko spłatą niemieckich długów, a wywodzący się z najbogatszych rodzin waszyngtońscy urzędnicy są bardzo niechętni byłemu profesorowi historii, który pochodzi z ubogiej wsi.
Niezmiernie interesujące jest pokazanie, jak świat postrzegał rodzący się reżim hitlerowski. Powszechny antysemityzm i szalejący Wielki Kryzys powodują, że wielu ludzi na świecie uważa przemiany zachodzące w Niemczech za ciekawy eksperyment społeczny. Larson przedstawia te postawy bez żadnego komentarza, co wstrząsa znającym przyszłość czytelnikiem.
Równolegle do sytuacji politycznej śledzimy perypetie Marthy, córki Dodda. Młoda kobieta ma dość swobodny, nawet jak na dzisiejsze czasy, sposób prowadzenia się i zmienia kochanków jak rękawiczki, specjalnie się z tym nie kryjąc. Obraca się w kręgach młodych nazistowskich dostojników, a jednym z jej „łupów” jest pierwszy szef Gestapo. Jej początkowa sympatia do nazizmu zostaje stopniowo konfrontowana z rzeczywistością.
„W ogrodzie bestii” stanowi niezwykle oryginalną i wartą przeczytania książkę. Dzięki temu, że wielkie historyczne wydarzenia są tłem dla losów ambasadora i jego kochliwej córki, nabierają one niezwykłego kolorytu i pomagają wyobrazić sobie strach przenikający berlińską ulicę po Nocy Długich Noży. Dla wszystkich miłośników historii to lektura obowiązkowa, ale może ona zainteresować również jako przyczynek do dyskusji o ludzkiej naturze i uwodzicielskiej mocy totalitaryzmu.
Krzysztof Krzemień
Książka na półkach
- 612
- 392
- 70
- 13
- 12
- 8
- 7
- 6
- 5
- 5
OPINIE i DYSKUSJE
Początkowo książka nieco mnie rozczarowała, chyba spodziewałam się czegoś głębszego, bardziej dogłębnej analizy stanu przedwojennych Niemiec, jednakże z czasem przywykłam do jej stylu. Ciekawe było zobaczyć jak wyglądała perspektywa tego co się działo w Niemczech ze strony amerykańskiego ambasadora i jego córki, w szczególności ich przemiany z delikatnych antysemitów popierających politykę Hitlera do równie delikatnych prób wyrażenia swojego sprzeciwu. Żałuję, że autor w miejsce perypetii miłosnych Marty nie skupił się więcej na tym co działo się w Niemczech, mimo tego nie żałuję czasu spędzonego na lekturze.
Początkowo książka nieco mnie rozczarowała, chyba spodziewałam się czegoś głębszego, bardziej dogłębnej analizy stanu przedwojennych Niemiec, jednakże z czasem przywykłam do jej stylu. Ciekawe było zobaczyć jak wyglądała perspektywa tego co się działo w Niemczech ze strony amerykańskiego ambasadora i jego córki, w szczególności ich przemiany z delikatnych antysemitów...
więcej Pokaż mimo toDla mnie fascynująca książka. Wiele informacji o Niemczech przedwojennych, o intrygach dyplomatycznych, o tym, jak USA nie potrafiły zrozumieć co tam się tak naprawdę dzieje. A działo się dużo i mocno. I oby się nigdy nie powtórzyło. Dążenie do władzy za wszelką cenę, podporządkowanie prasy rządowi, eliminowanie przeciwników politycznych heh i nie tylko, sytuacja sprzyjała zemstom osobistym... Pocieszcie mnie i powiedzcie, że teraz tak już nie ma, że takie idee i myśli nie drążą umysłów rzekomo światłych ludzi.
Wiem, nikt nie może mi tego obiecać. Oglądając współczesny świat widzimy wiele paraleli. Tylko czy jesteśmy w stanie to powstrzymać?
Nie wiem...
Dla mnie fascynująca książka. Wiele informacji o Niemczech przedwojennych, o intrygach dyplomatycznych, o tym, jak USA nie potrafiły zrozumieć co tam się tak naprawdę dzieje. A działo się dużo i mocno. I oby się nigdy nie powtórzyło. Dążenie do władzy za wszelką cenę, podporządkowanie prasy rządowi, eliminowanie przeciwników politycznych heh i nie tylko, sytuacja sprzyjała...
więcej Pokaż mimo to„można bez obawy popełnienia błędu stwierdzić, że nie byłoby rzeczą naganną, gdyby politycy brali przykłady z historii, która uczy, iż żaden system kontrolowania społeczeństwa przez grupkę uprzywilejowanych nie zakończył żywota inaczej, jak tylko wielkim upadkiem”.
„można bez obawy popełnienia błędu stwierdzić, że nie byłoby rzeczą naganną, gdyby politycy brali przykłady z historii, która uczy, iż żaden system kontrolowania społeczeństwa przez grupkę uprzywilejowanych nie zakończył żywota inaczej, jak tylko wielkim upadkiem”.
Pokaż mimo toAmerykański ambasador w Berlinie lat 30tych. Opowieść o zmianach i rozprzestrzenianiu się zła. Świetnie napisana. Z dużą ilością smaczków. Jedyny dla mnie minus to ciut za dużo o romansach pewnej damy.
Amerykański ambasador w Berlinie lat 30tych. Opowieść o zmianach i rozprzestrzenianiu się zła. Świetnie napisana. Z dużą ilością smaczków. Jedyny dla mnie minus to ciut za dużo o romansach pewnej damy.
Pokaż mimo toBiografia amerykańskiego ambasadora i jego rodziny, który na początku lat 30tych przyjeżdża na placówkę do Berlina, zafascynowany Niemcami, które pamięta z lat młodości. I stopniowo odkrywa, że Niemcy pod wodzą Hitlera zmierzają ku wojnie, a świat ku katastrofie.
Nikt nie chce mu jednak wierzyć. W Waszyngtonie traktowany jest jako przewrażliwiony intelektualista. Świat widzi tylko to, co chce widzieć, myśląc tylko o interesach i świętym spokoju. Efekt takiego myślenia wszyscy znamy.
A oglądając wiadomości ze świata w ostatnich miesiącach mam wrażenie, że nikt nie wyciągnął wniosków z tej historii. A historia lubi się niestety powtarzać.
Biografia amerykańskiego ambasadora i jego rodziny, który na początku lat 30tych przyjeżdża na placówkę do Berlina, zafascynowany Niemcami, które pamięta z lat młodości. I stopniowo odkrywa, że Niemcy pod wodzą Hitlera zmierzają ku wojnie, a świat ku katastrofie.
więcej Pokaż mimo toNikt nie chce mu jednak wierzyć. W Waszyngtonie traktowany jest jako przewrażliwiony intelektualista. Świat...
Jestem zaskoczona tym, jak bardo wciągająca to książka. Słyszałam, że jest warta przeczytania, ale uważałam, że raczej mnie nie zainteresuje. I ta objętość! Trafiłam jednak na audiobooka i stwierdziłam, że co mi szkodzi posłuchać. I przepadłam. Świetnie opisana historia początków hitlerowskich Niemiec, widziana oczami amerykańskiego dyplomaty i jego rodziny. Plus dla znakomitego lektora.
Jestem zaskoczona tym, jak bardo wciągająca to książka. Słyszałam, że jest warta przeczytania, ale uważałam, że raczej mnie nie zainteresuje. I ta objętość! Trafiłam jednak na audiobooka i stwierdziłam, że co mi szkodzi posłuchać. I przepadłam. Świetnie opisana historia początków hitlerowskich Niemiec, widziana oczami amerykańskiego dyplomaty i jego rodziny. Plus dla...
więcej Pokaż mimo toRewelacyjna książka pokazująca kulisy życia w Berlinie przed wojną i rozgrywki polityczne na płaszczyźnie Niemcy - USA. Dużo smaczków.
Rewelacyjna książka pokazująca kulisy życia w Berlinie przed wojną i rozgrywki polityczne na płaszczyźnie Niemcy - USA. Dużo smaczków.
Pokaż mimo toNo i wiadomo, jak Hitler zdobył władzę. Podobne mechanizmy wykorzystują obecni politycy :(
No i wiadomo, jak Hitler zdobył władzę. Podobne mechanizmy wykorzystują obecni politycy :(
Pokaż mimo toWarto przeczytać chociażby po to żeby porównać to z tym co się teraz dzieje na świecie.
Warto przeczytać chociażby po to żeby porównać to z tym co się teraz dzieje na świecie.
Pokaż mimo toTytuł, który jest w moim top10. Książka opowiada o ambasadorze amerykańskim w Niemczech za czasów,
kiedy naziści doszli do władzy. Tekst historyczny, ale dzięki stylowi autora czyta się jak fabułę. Ogromna liczba ciekawostek, przy
czytaniu których oczy rozszerzają się z wrażenia. Sylwetka i tragizm ambasadora zostawiły we mnie trwały ślad.
Tytuł, który jest w moim top10. Książka opowiada o ambasadorze amerykańskim w Niemczech za czasów,
Pokaż mimo tokiedy naziści doszli do władzy. Tekst historyczny, ale dzięki stylowi autora czyta się jak fabułę. Ogromna liczba ciekawostek, przy
czytaniu których oczy rozszerzają się z wrażenia. Sylwetka i tragizm ambasadora zostawiły we mnie trwały ślad.