Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Książka poświęcona jest budowie systemów mikrousługowych. Autorka nie skupia się na żadnej konkretnej technologii - zamiast tego omawia zagadnienia w sposób bardzo ogólny i mało techniczny. Na początku książki autorka opisuje ogólnie czym są mikrousługi. Następnie w kolejnych rozdziałach opisuje co według niej świadczy o tym, że usługa jest gotowa do niezawodnego działania i w jaki sposób można to zapewnić. Przechodzi przez takie zagadnienia jak stabilność, niezawodność, skalowalność, odporność na awarie, monitorowanie oraz dokumentowanie. Nie czytało mi się tej pozycji zbyt przyjemnie ze względu na dużą ilość powtórzeń. Polskie tłumaczenie zawiera też trochę dziwnych wyrażeń(jak fronton(front end)). Dziwi mnie też to, że tłumacz nie był pewien płci autorki, ponieważ część tekstu brzmi jakby wypowiadała się kobieta, a w część jak mężczyzna(np. zaczęłam a zaraz później stworzyłem). Gdzieniegdzie w tekście są też dziwne i czasami niespójne sformułowania, z którymi jako programista nie mogę się zgodzić. Np. twierdzenia o tym, że mikrousługa może być wdrożona dopiero wtedy, kiedy nie zawiera żadnych błędów. Każdy kto ma przynajmniej podstawową wiedzę o oprogramowaniu wie, że nie jest to możliwe ze względu na złożoność aplikacji. Przetestowanie aplikacji pod każdym względem w każdych warunkach, jakie mogą tylko wystąpić jest zbyt kosztowne. Nawet po najlepszych testach nie wie się, gdzie są jeszcze jakieś błędy(bo na pewno jakieś są). Co nie szkodzi autorce później pisać o tym, że w mikrousługi cały czas się zmieniają i przez to normalnym jest, że jest w nich pełno błędów(co mocno przeczy stawianym przez nią wymaganiom przy wdrażaniu nowych wersji). Według mnie jest to niefortunne sformułowanie, bo gdyby napisała o tym, że nie powinno się wdrażać usługi gdy wiemy że zawiera poważne błędy, to nie miałbym z takim stwierdzeniem problemu. Niestety w książce jest wiele tego typu kategorycznych sformułowań, które według mnie nie były dobrze przemyślane, co kuło mnie co jakiś czas w oczy. Wydaje mi się, że książka została napisana jako krótki przewodnik dla kadr zarządzających, które miałyby tworzyć własny system mikrousług i chciałyby wdrożyć odpowiednie procedury oraz przebudować w tym celu swoją organizację. Książka może zaciekawić też osoby, które chciałby poznać większy obraz pracy nad tego typu systemem.