Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Monika Adamczyk-Garbowska

brak danych
Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Dramaty. Wybór
Dramaty. Wybór
Szalom Asz

0 (0 ocen i 0 opinii)
Dramaty. Wybór
Autor: Szalom Asz
Spis utworów: "Z biegiem fal" (Mitn Sztrom) adaptacja na podstawie przekładu Heszla (Seweryna?) Gottlieba z 1904r. "Rwący nurt" (Mitn Sztrom) tłum. Monika Adamczyk-Grabowska wg. we...
czytelników: 2 | opinie: 0 | ocena: 0 (0 głosów)
Gdzie indziej
Gdzie indziej
Grace Paley

7,5 (2 ocen i 0 opinii)
Gdzie indziej
Autor: Grace Paley
Teksty zebrane w „Gdzie indziej” są kameralne (niektóre z nich zajmują ledwie jedną stronę!), zakorzenione w codzienności; oparte często na dialogu, niepozornych rozmowach. Autorkę i jej bohaterów (bę...
czytelników: 6 | opinie: 0 | ocena: 7,5 (2 głosy)
Isaac Bashevis Singer historia życia
Isaac Bashevis Singer historia życia
Janet Hadda

6 (1 ocen i 1 opinii)
czytelników: 10 | opinie: 1 | ocena: 6 (1 głos)
Legenda o Esterce w literaturze jidysz i polskiej
Legenda o Esterce w literaturze jidysz i polskiej
Chone Shmeruk

5,25 (4 ocen i 0 opinii)
Legenda o Esterce w literaturze jidysz i polskiej
Publikacja powstała dla zachowania pamięci o wspólnej przeszłości Żydów i Polaków, wspierania polsko - żydowskiej współpracy kulturalnej oraz organizowaniu wymiany uczonych i studentów.
czytelników: 12 | opinie: 0 | ocena: 5,25 (4 głosy)
Późna Miłość
Późna Miłość
Isaac Bashevis Singer

7,36 (25 ocen i 4 opinii)
Późna Miłość
opowiadania: Noc w Brazylii, Jachne i Szmelke, Para, Nadprzyrodzona podróż, Elke i Meir, Przyjęcie w Miami Beach, Dwa śluby i jeden rozwód, Klatka dla szatana, Brat żuczek, Chłopiec zna prawdę, Nie ma...
czytelników: 76 | opinie: 4 | ocena: 7,36 (25 głosów)
Spinoza z ulicy Rynkowej
Spinoza z ulicy Rynkowej
Isaac Bashevis Singer

7,55 (77 ocen i 6 opinii)
Spinoza z ulicy Rynkowej
Pisarz wskrzesza barwny świat starej Warszawy i małych polsko-żydowskich miasteczek, z całą ich tradycyjną religijnością, kulturą i obyczajami.
czytelników: 238 | opinie: 6 | ocena: 7,55 (77 głosów) | inne wydania: 1
Suche łzy
Suche łzy
Nechama Tec

7,28 (25 ocen i 4 opinii)
Suche łzy
Autor: Nechama Tec
Poruszająca przez swą prostotę historia przetrwania żydowskiej dziewczynki. Opowieść o okrutnych czasach, dojmująca poprzez spokojny język i dziecięcą perspektywę, którą Nechama Tec przywołała w swych...
czytelników: 72 | opinie: 4 | ocena: 7,28 (25 głosów)
Szatan w Goraju
Szatan w Goraju
Isaac Bashevis Singer

7,22 (159 ocen i 8 opinii)
Szatan w Goraju
Szatan w Goraju to pierwsza i zdaniem wielu krytyków najlepsza powieść Isaaca Bashevisa Singera. Napisana w 1933 roku przed wyjazdem z Polski, ujawniła od razu jego nieprzeciętny talent, odrębny, suge...
czytelników: 394 | opinie: 8 | ocena: 7,22 (159 głosów) | inne wydania: 1
Szatan w Goraju
Szatan w Goraju
Isaac Bashevis Singer

9 (1 ocen i 0 opinii)
czytelników: 2 | opinie: 0 | ocena: 9 (1 głos)
Wyprawy morskie, podróże i odkrycia Anglików
Wyprawy morskie, podróże i odkrycia Anglików
Richard Hakluyt

6 (5 ocen i 0 opinii)
Wyprawy morskie, podróże i odkrycia Anglików Seria: Historia morska
Dzieło Hakluyta ukazało się w Londynie w 1589 r., w jednym tomie in folio, pt. "The Principall Navigations, Voiages and Discoveries of the English Nation made by Sea or over Land to the most re...
czytelników: 23 | opinie: 0 | ocena: 6 (5 głosów)

Wywiad z tłumaczem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu tłumaczowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z tłumaczami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o tłumaczu

12
409
459
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego tłumacza.
Tyle osób przeczytało książkę tego tłumacza.
Tyle książek tego tłumacza znajduje się w naszej bazie.

Fani tłumacza (0)

Lista jest pusta
Czytelnicy (409)

Powiązane treści
Mikołajki i inne chłopaki

Mikołajki już za nami, wielkimi krokami zbliża się Gwiazdka. Większość z nas, jak przypuszczam, szukając prezentów świątecznych bacznie przegląda półki w księgarniach. Pozostaje pytanie: co wybrać? Czy kierować się własnymi wspomnieniami z dzieciństwa czy nie? A jeśli tak: czy wybrać reprint starego, znanego nam wydania klasyki dziecięcej literatury czy wybrać takie z nowym tłumaczeniem i szatą graficzną? Jeśli nie są Ci obce podobne pytania, tekst, który właśnie czytasz, może okazać się pomocny.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd