Setki książek lecą na Księżyc

Konrad Wrzesiński Konrad Wrzesiński
28.07.2023

Lunar Codex, ogromne archiwum opowiadające historię ludzkości poprzez sztukę, zmierza na Księżyc. To największy w historii projekt wystrzelenia dzieł kultury w kosmos, a stała instalacja na pokładzie serii bezzałogowych rakiet rozpocznie się jeszcze w tym roku.

Setki książek lecą na Księżyc Greg Rakozy/Unsplash

Program Artemis to projekt NASA mający na celu ponowne lądowanie ludzi na Księżycu w 2026 roku, po raz pierwszy od ponad 50 lat. Nim człowiek znów postawi stopę na Srebrnym Globie, trafi tam jego sztuka.

Wystrzelić kulturę w kosmos

W latach 2023–2026 NASA wyśle w kosmos instrumenty naukowe. Misje te będą przenosić też komercyjne ładunki. Jednym z nich jest wyjątkowa kapsuła czasu – Lunar Codex.

Lunar Codex (w dosłownym tłumaczeniu: Kodeks Księżycowy) to projekt uwielbiającego sztukę i nauki ścisłe Samuela Peralty – fizyka, poety i kolekcjonera sztuki z Kanady. Zdigitalizowana kolekcja sztuki współczesnej, poezji, czasopism, muzyki, filmów, podcastów i książek autorstwa 30 tysięcy artystów, pisarzy, muzyków i filmowców ze 157 krajów trafi na Księżyc już w tym roku. 

„To największy, najbardziej globalny projekt wystrzelenia dzieł kultury w kosmos” – mówił Peralta, cytowany przez „New York Times”. „Nigdzie nie ma czegoś podobnego”.

Lunar Codex, czyli opowiedzieć historię

„Marzyłem o tym, żeby polecieć na Księżyc i pewnego dnia stało się to możliwe. Dzielę to marzenie z wieloma artystami, autorami, muzykami i filmowcami, których prace kocham” – czytamy na stronie projektu.

To nie jedyny przypadek umieszczenia sztuki na powierzchni Księżyca. Fundacja Arch Mission wysłała w kosmos trylogię „Fundacja” Isaaca Asimova, a kilka lat temu na ziemskiego satelitę trafiła Lunar Library (Biblioteka Księżycowa) zawierająca liczące 30 milionów stron archiwum historii ludzkości i cywilizacji, obejmujące wszystkie tematy: kulturę, narody, języki czy gatunki.

Lunar Codex ma jednak aspiracje storytellingowe. Skupiając się na sztukach wizualnych, zawiera też pokaźny zbiór współczesnych książek, opowiadań, poezji, esejów, muzyki, filmów i nie tylko, a wybór dzieł zależy w dużej mierze od misji projektu.

Peralta gromadzi dzieła od kilku lat, choć, jak przyznaje, niektóre osoby, z którymi się kontaktował, nie traktowały go poważnie. „Mówię: »Chciałbym umieścić twoją sztukę na Księżycu«, a oni myślą, że to jakieś oszustwo” – powiedział.

W Codexie znajdują się grafiki z rozdartej wojną Ukrainy i poezja z krajów zagrożonych zmianami klimatycznymi, a także ponad 130 numerów magazynu „PoetsArtists”. Niektóre prace zostały zamówione na potrzeby projektu, w tym „The Polaris Trilogy: Poems for the Moon”, zbiór poezji ze wszystkich kontynentów, w tym Antarktydy.

Jedna kapsuła okrążyła już Księżyc w zeszłym roku – w ramach misji NASA Orion. Orion przenosi dysk zawierający „Three Faces of the Moon” („Trzy twarze Księżyca”) – serię wierszy, które zostaną zarchiwizowane na powierzchni Srebrnego Globu.

Pozostałe kapsuły Lunar Codex mają wylądować na Księżycu jesienią tego roku.

źrodło: lunarcodex.com, The New York Times


komentarze [44]

Sortuj:
więcej
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Ania Mróz - awatar
Ania Mróz 02.08.2023 08:45
Czytelniczka

Ludzie niczego się nie nauczą.... 
Prawie zniszczyli jedną planetę i już zabierają się za drugą.  

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
RedPanda  - awatar
RedPanda 02.08.2023 11:24
Czytelniczka

W zasadzie Księżyc to nie planeta, więc może właśnie tym się usprawiedliwiają ;)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lis Gracki - awatar
Lis 03.08.2023 14:17
Bibliotekarz

Jaką planetę zniszczyli? Chodzi o Alderaan? Ale to fikcyjna planeta ze Star Wars  😈

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
RedPanda  - awatar
RedPanda 31.07.2023 14:55
Czytelniczka

Ale...po co? xD

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lis Gracki - awatar
Lis 31.07.2023 19:15
Bibliotekarz

To była moja pierwsza myśl  😆 Oczywiście, że to nie ma większego ani sensu ani celu, poza marketingowym. Po pierwsze, nikt z tego archiwum nie skorzysta - bo kiedy człowiekowi by się przydało... to nie będzie pewnie mail technologii ani by polecieć na Księżyc ani by odtworzyć archiwum. Po drugie jak długo wytrzyma takie archiwum w kosmosie, poddawane nieustannemu...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
kasado  - awatar
kasado 31.07.2023 13:44
Czytelnik

Zanim skolonizujemy kosmos, to zdążymy go zaśmiecić 😁

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
twujstary8  - awatar
twujstary8 30.07.2023 11:46
Czytelnik

Jestem za wysłaniem tam całego nakładu niektórych książek, a najlepiej i ich autorów

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
MarekFeliks  - awatar
MarekFeliks 30.07.2023 19:23
Czytelnik

o właśnie! z tym, że lot autorów razem z wypoconym przez nich badziewiem - obowiązkowy! jak przyjdzie zima... xD to będą palić swoje drukowane gnioty, żeby się ogrzać i w ten sposób będzie posprzątane - i na ziemi i na księżycu... :D

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
asymon  - awatar
asymon 03.08.2023 15:22
Bibliotekarz

Ja bym wysłał na Słońce, przecież tam jest jaśniej niż na Księżycu, a nocne czytanie szkodzi na wzrok.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
twujstary8  - awatar
twujstary8 03.08.2023 16:55
Czytelnik

Na słońcu to trzeba lądować w nocy żeby się nie spalić, a wtedy to znowu czytać nie ma jak

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
MarekFeliks  - awatar
MarekFeliks 03.08.2023 19:21
Czytelnik

no, też prawda... xD

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lucy Fair - awatar
Lucy 03.08.2023 19:33
Czytelniczka

Jak Słońce zaszło - a na noc, wiadomo, zachodzi - to nie da się wylądować wtenczas. Dlatego wybrano Księżyc na lądowisko, a jak się uda to po ciemnej stronie, aby przypadkiem jakiś frajer się za bardzo treścią nie najarał, bo przecież nie da się nic zajarać bez zapałek.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
MarekFeliks  - awatar
MarekFeliks 03.08.2023 19:40
Czytelnik

namąciliście mię w głowie... sam już nie wiem gdzie się powinno tych gniototłuków pozbyć... xD

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lucy Fair - awatar
Lucy 03.08.2023 20:11
Czytelniczka

No to mówię, że na noc, aczkolwiek z ulgą o tyle, że nie w noc bezksiężycową, bo wtenczas by sobie przesłanie tylko leciało i leciało i nigdzie nie wylądowało i nawet frajer bez zapałek by się na nie nie nadział, nie mówiąc już o oświeconym czytelniku.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Meszuge  - awatar
Meszuge 30.07.2023 07:20
Czytelnik

Zaczynamy śmiecić i tam... :-(

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
reversed  - awatar
reversed 29.07.2023 15:23
Bibliotekarz

Pierwsze były dyski optyczne na pokładach sond Pioneer i Voyager w latach 70. XX wieku. Dziś to już niemalże uświęcona tradycja wysyłania gdzieś tam, hen w Kosmos naszych imion (w takich inicjatywach zapisać się może każdy), nagrań, grafik/fotogramów, książek, wiedzy. Ostatnio w październiku 2021 w Kosmos poleciała sonda Lucy, która ma na pokładzie kapsułę czasu - w tym...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Necator  - awatar
Necator 29.07.2023 19:57
Czytelnik

Raczej czas pomyśleć o możliwości ucywilizowania się V-gera... Trochę pokory, wy brzydkie olbrzymy, worki z wodą!

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Anakonda  - awatar
Anakonda 29.07.2023 07:01
Czytelniczka

Niech się ten pajac odwali od księżyca... Masakra. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Necator  - awatar
Necator 28.07.2023 22:21
Czytelnik

Do reszty sfiksowali. Przecież w Kosmosie już poniewierają się tony śmieci.
https://wydarzenia.interia.pl/nauka/news-zasmiecony-kosmos,nId,800788

Ludzkość zauważyła, że nie należy się załatwiać tam, gdzie się śpi, a w kosmosie jest tyle wolnego miejsca, więc tam też trzeba nasyfić. Tyle że jak już zniszczą Ziemię, to nie będą mieli dokąd uciec, bo Księżyc też będzie...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Lis Gracki - awatar
Lis 03.08.2023 14:19
Bibliotekarz

Eeeee tam, to tylko w pobliżu Ziemi. Kosmos jest olbrzymi i zawsze można śmieci spalić w atmosferze gwiazd... albo wysyłać na gazowe planety. Luzik.  😈

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Necator  - awatar
Necator 03.08.2023 15:24
Czytelnik

@Lis Gracki 
Ale to i tak nieekologiczne. Zostawiają ślad węglowy choćby w trakcie produkcji... A recykling?

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lis Gracki - awatar
Lis 03.08.2023 16:42
Bibliotekarz

@Necator to jest z pewnością dobry ślad węglowy... zresztą ostatnie 100 metrów mogą przejechać rowerem. Nikt się nie zorientuje  😅

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
saa-saa-  - awatar
saa-saa- 28.07.2023 20:25
Czytelnik

To jest wspaniały pomysł. Po totalnej wojnie atomowej te nieliczne jednostki, które przetrwają na Falklandach polecą sobie na Księżyc poczytać. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lucy Fair - awatar
Lucy 28.07.2023 14:18
Czytelniczka

The project is a message-in-a-bottle to the future, so that travelers who find these time capsules might discover some of the richness of this world today.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Yahol  - awatar
Yahol 28.07.2023 14:50
Czytelnik

Ty tak na serio!? Mnie ciekawi czy zamieścili tam zdygitalizowanego "Playboya", "Cats" i inne pożyteczne pisma, no cos z twórczości Fredry, poemat o królewnie, o przypadłościach gastrycznych, czy nawet Kochanowskiego. Pożytek z tego będzie z pewnością większy niż z aktualnego wyboru.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lucy Fair - awatar
Lucy 28.07.2023 15:13
Czytelniczka

Jeszcze się taki kosmita, którego interesowałby Playboy nie narodził. Zresztą, i tak nie potrafiłby tego odpowiednio zinterpretować. Królewnę owszem, prędzej, bo to już jakaś hierarchia. Wydaje się też, że projekt jest w zamierzeniu niszowy, omijając rafy kulturowego uznania wybitności. Poważnie, w artykule brakło mi wyraźnego wskazania celu misji, więc go przedstawiłam.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Yahol  - awatar
Yahol 28.07.2023 16:02
Czytelnik

Cel jest równie irracjonalny co moja propozycja. (czy w związku z tym jestem niszowy?)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lucy Fair - awatar
Lucy 28.07.2023 16:24
Czytelniczka

Irracjonalny? Moim zdaniem jest raczej aktem desperacji, natomiast faktycznie irracjonalnym jest wysyłanie gołej laski w kosmos - to z niszowością nie idzie w parze, aczkolwiek niszowym byłby już przezroczysty kombinezon księżycowy.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Yahol  - awatar
Yahol 28.07.2023 17:02
Czytelnik

byłby już przezroczysty kombinezon księżycowy. Dobre! Barbarella na księżycu!
O tej desperacji, to chyba nie zrozumiałem. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lucy Fair - awatar
Lucy 28.07.2023 20:04
Czytelniczka

Desperacja wynika z tego, że na Ziemi ciężko o uważność i uznanie skoro już każdy jest artystą, kto potrafi obsłużyć inteligentne narzędzia. Artysta Nowej Ery desperacko śle swoje dzieła na Księżyc z nadzieją zapisania się w historii pionierów.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
saa-saa-  - awatar
saa-saa- 29.07.2023 07:44
Czytelnik

@Lucy. Podoba mi się „ każdy jest artystą, kto potrafi obsłużyć inteligentne narzędzia”. 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Necator  - awatar
Necator 29.07.2023 19:59
Czytelnik

Please. W ten sposób w latach 90. każdy nastolatek masakrujący Dooma lub Quake'e był artystą.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
saa-saa-  - awatar
saa-saa- 29.07.2023 21:23
Czytelnik

Przecież sobie żartujemy!😁

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Necator  - awatar
Necator 30.07.2023 12:34
Czytelnik

Wiem, tylko ogarnęła mnie tęsknota za grami z lat 90. Teraz większość jest albo w wersji Remastered na GOG.com, albo na DosBox, ale też nie wszystkie.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lucy Fair - awatar
Lucy 30.07.2023 14:41
Czytelniczka

Jeśli narzędzie tak wciąga jak chce Necator, to artysta nie ma nic do powiedzenia. Wynika z tego, że można być i nie wiedzieć, że się jest artystą. I taki jest sens istnienia inteligentnych narzędzi.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Necator  - awatar
Necator 30.07.2023 15:15
Czytelnik

Not exactly. Narzędzi umie używać nawet małpa. Artysta to ktoś, kto: 1) tworzy piękno, 2) musi mieć do tego talent.
Ad 1) Efekt musi być piękny, tzn. przyjemny dla oka i/lub ucha odbiorcy. Mazać farbą lub dręczyć skrzypce potrafi każdy. Nie każdy potrafi zrobić to tak, żeby było ładne, a w przypadku ludzi bez talentu efekt jest wręcz okropny.
Ad 2) Uzyskanie powyższego...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Lucy Fair - awatar
Lucy 30.07.2023 18:54
Czytelniczka

Artysta oznacza kogoś kto coś odwala (na przykład chałturę, manianę) - to także wariat i frustrat.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
tzaw  - awatar
tzaw 31.07.2023 09:05
Czytelnik

@Necator A co z turpizmem? A co ze sztuką prymitywną? A co z kiczem?  

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
asymon  - awatar
asymon 31.07.2023 12:41
Bibliotekarz

Ciekawe, czy za osiem milionów lat, gdy jakaś cywilizacja będzie badać ruiny naszej, da radę odczytać format epub czy też pdf.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Necator  - awatar
Necator 31.07.2023 13:36
Czytelnik

@asymon 

To wtedy będzie jeszcze jakaś Ziemia i jakaś ludzkość? Optymista :) 

@tzaw 

Pod ty względem należę do purystów, sztywniaków i innych. Turpizmu i kiczu nie uznaję. Sorry, to jest po prostu brzydkie.

Co do sztuki prymitywnej, jest zrozumiała u jaskiniowców czy ludów pierwotnych, bo ci ludzie naprawdę nie mieli odpowiednich narzędzi, żeby wyrazić, co im w duszy...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Lucy Fair - awatar
Lucy 31.07.2023 15:11
Czytelniczka

Nie mam nic przeciw artystom wysyłającym w kosmos swą twórczość, aczkolwiek tego nie firmuję. Robią to na własną odpowiedzialność, koszt i ryzyko wyśmiania. Ha ha ha!

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
tzaw  - awatar
tzaw 01.08.2023 08:53
Czytelnik

@Necator szanuję, ale się nie zgadzam, bo brzydota też może być kreatywna. ;) A sztuka prymitywna to nie tylko mamuty, ale również Nikifor, Ociepka, Rousseau, Pirosmani.

 

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Necator  - awatar
Necator 01.08.2023 16:30
Czytelnik

@tzaw 
Zauważ, że wszyscy ci ludzie pochodzili z ubogich rodzin i nie mogli się szkolić, a Nikifor do tego był upośledzony umysłowo. Nie mieli możliwości szlifować talentu, dlatego pozostał surowy. Trudne warunki są usprawiedliwieniem dla niedoskonałości. Jednak wolę oszlifowany diament niż wydobyty prosto z ziemi... Wyobraź sobie, jak piękne byłyby ich obrazy, gdyby...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się