Profil użytkownika: SzklanaPoziomka
miasta Nie podano
Biblioteczka
Opinie
Po książkę sięgnęłam w związku ze swoim zainteresowaniem savoir vivre, szukając ciekawych esejów na temat dizajnu, sztuki etc..
Uważam, że temat pdjęty przez autora jest ważny i należy o nim mówić w dobie Pepco, Zary i Ikei, kiedy młodzież na ulicach to chodzące klony, pozbawione fantazji i orginalnosci, kiedy większość nawet drogich domów wychodzących spod "deski...
jejku, kto wpadł na pomysł tłumaczenia na język polski tak kultowego imienia jak Cruella!! W tym tłumaczeniu to Tortuella! Poza tym przetłumaczono nazwiska głównym bohaterom!!!! To rodzina Pana i Pani Poczciwińskich - masakra! i tak dalej i tak dalej! Az dziw bierze, że nie przetłumaczono nazw miast i zamiast Londynu mielibyśmy - hmmm Warszawę?
Pokaż mimo toForma książki jak dla trzylatka. Zdania pojedynczo złożone trywialne. Poruszane tematy przedstawione w sposób banalny i do tego ten tytuł jak z tandetnego poradnika. Tekst cały czas nawiązuje do tego, że w życiu jest się szczęśliwym lub nie, jakby to było najważniejsze. 128 stron z pięciolatką przeczytaliśmy w jeden wieczór. Nie uważam, żeby poruszane tematy były za trudne...
więcej Pokaż mimo toAktywność użytkownika SzklanaPoziomka
Tu pojawią się powiadomienia związane z aktywnością użytkownika w serwisie
statystyki
przeczytano
przeczytane
pomocne
wystawione
na czytaniu
na czytanie