Za Morzem Koralowym: podróże po dawnych imperiach południowo-zachodniego Pacyfiku
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Beyond the Coral Sea : travels in the old empires of the South-West Pacific
- Wydawnictwo:
- Państwowy Instytut Wydawniczy
- Data wydania:
- 2008-06-27
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-06-27
- Liczba stron:
- 422
- Czas czytania
- 7 godz. 2 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-06-03060-0
- Tłumacz:
- Agnieszka Nowakowska
- Tagi:
- Pacyfik podróże esej
Fascynująca wyprawa do ostatniego chyba zakątka globu, gdzie dotarli Europejczycy – wysp południowo-zachodniego Pacyfiku. Michael Moran wędruje śladami rosyjskiego badacza "Barona" Nikołaja Mikłucho-Makłaja i polskiego antropologa Bronisława Malinowskiego. Świetnie napisany zbeletryzowany reportaż odsłania tajniki frapujących kultur, wnika w życie codzienne mieszkańców tej wciąż słabo znanej części świata. Moran, korzystając ze swej rozległej wiedzy o historii i kulturze wysp Melanezji, opowiada o tym, jak nowoczesność walczy, a zarazem współżyje z głęboką tradycją i wierzeniami.
Wędrówka Morana w głąb kultur tyleż nieznanych, co fascynujących w 2004 roku znalazła się na tzw. krótkiej liście nominowanych do prestiżowej Thomas Cook Travel Award.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 19
- 16
- 8
- 2
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Za Morzem Koralowym: podróże po dawnych imperiach południowo-zachodniego Pacyfiku
Dodaj cytat
OPINIE i DYSKUSJE
Papua Nowa Gwinea... trzymałam książkę w ręce i usilnie zastanawiałam się, co ja w zasadzie wiem o jakimś Morzu Koralowym, Morzu Salomona, o Papui... chyba kiedyś, dziecięciem będąc, miałam portfelik w niemożebnie różowym kolorze z żaglówką i napisem "Papua Nowa Gwinea". To tyle, jeśli chodzi o moją wiedzę na temat tego zakątka świata.
Książka Morana okazała się trochę przewodnikiem, trochę opracowaniem historycznym, trochę kompendium etnograficznym, a trochę całkiem przyzwoitą książką podróżniczą. Nie tylko ze względu na objętość (ponad 400 stron) jest to książka stworzona do długiej, niespiesznej lektury. Towarzyszymy autorowi w długiej podróży po Nowej Gwinei - a warto wiedzieć, że na tym skrawku ziemi istnieją setki plemion, które łącznie posługują się ponad 800 językami. Każde z nich ma swoje wierzenia, tradycje, zwyczaje i obyczaje, każde zmaga się z innymi problemami "cywilizowanego" świata, który wtargnął na ich wyspę za szybko i za wcześnie.
Moran opowiada o plemionach, o swoim uczestnictwie w tradycyjnych świętach i uroczystościach, o ich zaniku pod wpływem działalności chrześcijańskich misjonarzy, o samej historii chrystianizacji i o tym, jak pradawne wierzenia koegzystują wraz z nakazami nowych religii.
Ale etnografia, choć niewątpliwie interesująca autora (obszerne rozdziały o Malinowskim i Mikłucho-Makłaju),jest tylko tłem, na którym przedstawia swoje spostrzeżenia. Dotyczą one głównie życia codziennego i jego problemów, specyfiki życia w tropikach i trudności zaplanowania jakiejkolwiek podróży po tym regionie, różnic w mentalności i podejściu do czasu, dla Europejczyka mocno egzotycznych. To także okazja do refleksji nad "postkolonialnym" dziedzictwem, z jakim zmagają się Papuasi.
W ten sposób jako człowiek nieskażony żadną wiedzą o Papui, otrzymałam potężną dawkę wiedzy. Z drugiej strony, po lekturze został mi pewien niedosyt - nadal nie wiem nic o papuaskiej magii ani o samym kanibalizmie: czy rzeczywiście jest to jakaś prymitywna degeneracja, czy obrzęd mocno osadzony w kulturze. Zgodnie jednak ze słowami miejscowych, zachodni etnografowie nie wiedzą dużo, nie wiedzą prawie nic, a i sami miejscowi wcale nie są skorzy do opowiadania o swojej religii - może zatem moje rozczarowanie nie powinno dotyczyć skądinąd dobrej książki Morana, ale sytuacji?
Czytadło było jednak przyzwoite, a miejscami budziło we mnie rzadko odczuwane poczucie zetknięcia z czymś prastarym, nieskażonym wpływami zachodu, z czymś podlegającym swoim własnym prawom, biegowi swojego własnego czasu.
Warto.
Papua Nowa Gwinea... trzymałam książkę w ręce i usilnie zastanawiałam się, co ja w zasadzie wiem o jakimś Morzu Koralowym, Morzu Salomona, o Papui... chyba kiedyś, dziecięciem będąc, miałam portfelik w niemożebnie różowym kolorze z żaglówką i napisem "Papua Nowa Gwinea". To tyle, jeśli chodzi o moją wiedzę na temat tego zakątka świata.
więcej Pokaż mimo toKsiążka Morana okazała się trochę...
za dużo opisów, nudziłam się przy czytaniu jak nigdy:(
za dużo opisów, nudziłam się przy czytaniu jak nigdy:(
Pokaż mimo toWarto przeczytac, chociaz momentami lekko nuzaca.
Warto przeczytac, chociaz momentami lekko nuzaca.
Pokaż mimo to