Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Północ w ogrodzie dobra i zła

Tłumaczenie: Piotr Wilczek
Seria: Biblioteczka Konesera
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka, Prószyński i S-ka
6,68 (63 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
6
8
6
7
23
6
16
5
3
4
2
3
2
2
1
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Midnight in the Garden of Good and Evil. A Savannah Story
data wydania
ISBN
8371808151
liczba stron
352
słowa kluczowe
Północ, ogród, dobro, zło
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Agnieszka

Nowojorski dziennikarz przybywa do Savannah i urzeczony tym miastem postanawia zostać. Poznaje najwybitniejszych przedstawicieli miejscowej śmietanki towarzyskiej, niezwykłe typy z półświatka i różnego autoramentu ekscentryków, których opisuje w swej książce. Powstaje egzotyczny koktail, budzący grozę, a zarazem wzruszający i zabawny: spłowiały blichtr starego Południa, dzień powszedni miasta,...

Nowojorski dziennikarz przybywa do Savannah i urzeczony tym miastem postanawia zostać. Poznaje najwybitniejszych przedstawicieli miejscowej śmietanki towarzyskiej, niezwykłe typy z półświatka i różnego autoramentu ekscentryków, których opisuje w swej książce. Powstaje egzotyczny koktail, budzący grozę, a zarazem wzruszający i zabawny: spłowiały blichtr starego Południa, dzień powszedni miasta, życie nocnych klubów, szczypta obrzędów voodoo, a do tego prawdziwe morderstwo. A może zabójstwo w obronie własnej? Nota od autora: "Postaci opisane w tej książce są autentyczne, ale wielu z nich nadałem pseudonimy, aby ochronić ich prywatność, a w kilku wypadkach poszedłem o krok dalej, zamieniając ich charakterystykę. Chociaż jest to książka oparta na faktach autentycznych, pozwoliłem sobie na pewna swobodę, zwłaszcza jeśli chodzi o czas wydarzeń. Nie trzymałem się ściśle faktów, moją intencją było bowiem wierne ukazanie postaci i przebiegu wydarzeń

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2496
joly_fh | 2012-06-10
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 08 czerwca 2012

Tytuł "Północ w ogrodzie dobra i zła" zawsze kojarzyłam ze świetnym filmem, z fantastycznym Kevinem Spacey oraz zabójczo przystojnym Johnem Cusakiem w rolach głównych. Film ten zrobił na mnie niegdyś duże wrażenie, książki jednak nie czytałam. Kiedy więc wzięłam do ręki dzieło Johna Berendta, zaskoczył mnie fakt, iż nie jest to powieść. "Północ w ogrodzie dobra i zła" to rodzaj zbeletryzowanego reportażu, którego treść w dużej mierze odzwierciedla podtytuł książki: Opowieść o Savannah.

Książka dzieli się na dwie części. W pierwszej autor, ustami dziennikarza z Nowego Jorku opisuje Savannah oraz przytacza anegdoty o życiu co bardziej ekscentrycznych z jego mieszkańców. Savannah to urocze miasto leżące na południu Stanów Zjednoczonych. Słynie ono z pięknej architektury, jest ostoją południowej elegancji i bogactwa. Jak twierdzi autor, miasto jest – na własne niejako życzenie – odizolowane od świata, dlatego żyje własnym rytmem i rządzi się własnymi prawami. Nowojorczyk jest zafascynowany tym lokalnym kolorytem, stąd postanawia na pewien czas się do Savannah przeprowadzić... "Północ w ogrodzie dobra i zła" jest również świadectwem miasta w przeddzień rewolucji technologicznej, kiedy nie było jeszcze Internetu i komórek – dziś zapewne nie ma już śladu po tamtym zamkniętym świecie. Jednym z głównych bohaterów książki Berendta jest bogaty handlarz antykami, Jim Williams. Zostaje on oskarżony o morderstwo swojego młodego przyjaciela/kochanka, a jego proces został opisany w drugiej części książki. To właśnie ta historia stała się kanwą dla filmu. Przy okazji należy zauważyć, że opis zamieszczony przez wyd. Rebis ma się nijak do książki, a odnosi się właśnie do filmu.

Południe Stanów Zjednoczonych kojarzy mi się jako miejsce specyficzne na mapie świata. To upały, plantacje bawełny, pozostałości po niewolnictwie i wojnie secesyjnej, to moczary i krokodyle oraz praktyki voodoo. A nawet wampiry. W takim klimacie nakręcony został film i porównanie go z książką wychodzi na korzyść filmu. Choć w książce opisano wiele nietuzinkowych postaci i niezwykłych sytuacji, to jednak brak w niej tej południowej magii - nawet voodoo na korytarzach sądowych nie wzbudza specjalnego dreszczyku i jest tylko nieszkodliwą ciekawostką. Ciekawie się to czyta, Berendt jest sprawnym narratorem, lecz nie wszystkie z tych historii są równie interesujące. Znużyły mnie rozdziały o megatowarzyskim prawniku-oszuście oraz o transwestycie Chablis; imprezowanie jest fajne, kiedy samemu się uczestniczy w zabawie, a nie kiedy się czyta o czyichś ekscesach. Tym niemniej "Północ w ogrodzie dobra i zła" określiłabym mianem dobrej literatury - dla koneserów.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Honor królowej

Jak dla mnie lepsza niż tom pierwszy. Ale tym razem uderzyło mnie coś innego...Już w pierwszym tomie widać co jest wzorem dla RMN. Ale tu zaczynam mie...

zgłoś błąd zgłoś błąd