-
Artykuły
Zakładki, a także wszystko, czego jako zakładek używamy. Czym zaznaczasz przeczytane strony książek?
29 -
Artykuły
Czytamy w weekend. 7 czerwca 2024
372 -
Artykuły
Historia jako proces poznania bohatera. Wywiad z Pawłem Leśniakiem
1 -
Artykuły
Przygotuj się na piłkarskie święto! Książki SQN na EURO 2024
8
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
Figa
- Kategoria:
- powieść historyczna
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Akademickie SEDNO
- Data wydania:
- 2020-11-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 2020-11-17
- Liczba stron:
- 334
- Czas czytania
- 5 godz. 34 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788379630745
- Tagi:
- literatura piękna powieść historyczna literatura słoweńska
Figa, trzecia powieść słoweńskiego pisarza Gorana Vojnovicia, to książka intrygująca fabularnie i wielowątkowa. Autor stworzył barwną opowieść o losach kilkupokoleniowej rodziny dziadka Aleksandra i babci Jany, mamy Vesny i ojca Safeta, narratora Jadrana i jego żony Anji wzajemnych relacjach, sprawach codziennych i przełomowych chwilach w ich życiu. Akcja powieści rozgrywa się w wielkokulturowej przestrzeni dawnej Jugosławii, która kiedyś była całością, a obecnie stanowi świat podzielony (Serbia, Czarnogóra, Słowenia, Chorwacja, Bośnia i Hercegowina) w sensie politycznym, kulturowym i językowym.
Książka jest głębokim studium pamięci, wydobywania z zapomnienia scen z życia najbliższych. Na jej kartach odbijają się echem ważne w historii tego regionu wydarzenia - od czasów tuż przed wybuchem drugiej wojny światowej, przez okres komunizmu do ostatniej krwawej wojny na Bałkanach, masowych wysiedleń i po uzyskanie niepodległości przez Słowenię. To potężna dawka wiedzy na temat przemian i wydarzeń historycznych w dwudziestowiecznej Jugosławii/Słowenii od połowy ubiegłego wieku aż do dziś.
W powieści jednak zdecydowanie na plan pierwszy wysuwa się odkrywana stopniowo, nabierająca barw i angażująca emocjonalnie historia rodzinna. Narrator, dokonując wnikliwej analizy doświadczeń i kolei losów trzech pokoleń swojej rodziny, wydobywa jednocześnie z zakamarków przeszłości frapujące i wielowymiarowe sylwetki przodków, przełomowe wydarzenia z ich życia i sceny, uczucia, doznania o charakterze osobistym, bardziej intymnym. Doświadczenia poszczególnych członków rodziny przybliża trzydziestokilkuletni Jadran. Nie mniej ciekawa w narracji wydaje się subtelna zmienność punktów widzenia kilkuletniego chłopca, nastolatka, młodego mężczyzny, ale też wszechwiedzącego sprawozdawcy czy wtajemniczonego powiernika. Przy czym w każdym przypadku jest to też perspektywa osoby wyjątkowo świadomej i samoświadomej.
Figa to jedno z nielicznych dzieł najnowszej literatury słoweńskiej, do przetłumaczenia którego (na język niemiecki, chorwacki i szwedzki) prawa autorskie były sprzedane, jeszcze zanim ono powstało. Książka otrzymała nagrodę Kresnik (2017) za najlepszą słoweńska powieść.
Goran Vojnović otrzymał Literacką Nagrodę Europy Środkowej Angelus 2020 za książkę Moja Jugosławia (nagrodę otrzymała również jej tłumaczka, Joanna Pomorska) wydaną nakładem Wydawnictwa Akademickiego SEDNO w roku 2019.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 64
- 40
- 7
- 3
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Opinia
50/180/2024
Wyzwanie LC maj 2024 - Literatura piękna
Piękna opowieść o dziejach rodziny i kraju, którego już nie ma. Jugosławia. Zdaje się, że nigdy za sobą poszczególne narodowości nie przepadały (Chorwaci może trzymali się ze Słoweńcami, bo zawsze byli w orbicie wpływów habsburskich, a więc między innymi katolickich, ale Serbowie, Bośniacy, Macedończycy, Czarnogórcy, Kosowarzy... oni częściej żyli chyba pod butem tureckim niż austriackim. Albo pozostali prawosławni od czasów bizantyjskich, albo za Turka przeszli na islam. Sklejenie ich wszystkich na siłę w jedno państwo faktycznie nie mogło trwać długo). Wracając jednak do powieści: poznajemy historię trzech pokoleń - narratora, jego rodziców i jego dziadków. Trochę w czasach przedwojennych, potem komunistycznych, potem wojennych (z lat 90-tych) i współczesnych. Ale czy jest to historia prawdziwa?
"Wiesz, ze nie ma zdjęcia z ich ślubu? Żadnych fotografii z czasów, kiedy byli młodzi. (...) Ich historia nie została uwieczniona. Znamy ją tylko taką, jaką nam opowiedzieli. Jak w książkach. Nikt nam nie może opowiedzieć ich historii inaczej niż tak, jak sami chcieli to zrobić. Czy to nie piękne? Całkiem jak w bajce. (...) Dzisiaj, kiedy wszystko fotografuje się i filmuje, kiedy się wszystko notuje, każdy będzie mógł opowiadać nasze historie i każdy będzie myślał, że może to zrobić, a na końcu to, co sami o osobie opowiemy, pogubi się w mnóstwie innych historii." Piękny fragment. Podobnie jak ten, pod koniec książki, w którym poznajemy historię zapominania. Czy z powodu uszkodzenia mózgu po udarze, czy z powodu tego wrednego Niemca Alzheimera, nieważne. Ważne, że straszne i przejmujące. Ale opisane pięknie.
Jeśli ktoś szuka smaczków z życia codziennego w Jugosławii, też znajdzie. Jednak nie tyle, ile melancholijnych wspomnień.
Fiata 126p, naszego kultowego malucha, Słoweńcy nazywali "pchłą"!!! No wiecie!! Takie auto, takie auto! Wszędzie się nim dojechało, z całym dobytkiem można było, a oni, że pchła??
Mimo tej obelgi gorąco polecam.
50/180/2024
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWyzwanie LC maj 2024 - Literatura piękna
Piękna opowieść o dziejach rodziny i kraju, którego już nie ma. Jugosławia. Zdaje się, że nigdy za sobą poszczególne narodowości nie przepadały (Chorwaci może trzymali się ze Słoweńcami, bo zawsze byli w orbicie wpływów habsburskich, a więc między innymi katolickich, ale Serbowie, Bośniacy, Macedończycy, Czarnogórcy,...