Kapitan Czart, przygody Cyrana de Bergerac

Tłumaczenie: Wiktor Gomulicki
Wydawnictwo: Wydawnictwo MG
6,69 (35 ocen i 12 opinii) Zobacz oceny
10
1
9
1
8
3
7
15
6
11
5
4
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Le Capitaine Satan
data wydania
ISBN
9788377794067
liczba stron
368
słowa kluczowe
Wiktor Gomulicki
kategoria
przygodowa
język
polski
dodała
Ag2S

Genialna powieść z gatunku płaszcza i szpady! Wspaniała wartka akacja, wciągająca fabuła, miłość i śmierć, intrygi i porwania, więzienia i ucieczki, Cyganie i szlachta, stary Paryż i dawna Francja, tajemnicze zaułki, skomplikowane intrygi, wszystko to sprawia, że od powieści po prostu trudno się oderwać. No i oczywiście tytułowa, nieomal mityczna, a jednak autentyczna postać znakomitego...

Genialna powieść z gatunku płaszcza i szpady!
Wspaniała wartka akacja, wciągająca fabuła, miłość i śmierć, intrygi i porwania, więzienia i ucieczki, Cyganie i szlachta, stary Paryż i dawna Francja, tajemnicze zaułki, skomplikowane intrygi, wszystko to sprawia, że od powieści po prostu trudno się oderwać. No i oczywiście tytułowa, nieomal mityczna, a jednak autentyczna postać znakomitego francuskiego filozofa, pisarza, ale też awanturnika i szermierza Cyrana de Bergerac, żyjącego w latach 1619-1655.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwomg.pl/kapitan-czart-przygody-cyrana-de-bergerac/

źródło okładki: http://www.wydawnictwomg.pl/kapitan-czart-przygody-cyrana-de-bergerac/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 2314
Renax | 2017-07-04
Przeczytana: 02 lipca 2017

Powieść ta ukazała się w wydawnictwie MG miesiąc temu, 30 maja 2017 roku. Zdaje się, że były też poprzednie wydania tej powieści, ale jakoś do tej pory nie weszły mi w oko. Dopiero teraz, bo okładka z kogutem przyciąga mój papuży wzrok.
O Cyranie de Bergerac coś słyszałam, a w właściwie jedynie nazwisko, ale postać tego człowieka w powieści nie jest odzwierciedleniem jego biografii. Myślę, że panuje tu dowolność, ale elementy charakterystyczne jego postaci, jak okazały nos i pisanie poezji w rysie tej postaci w książce zachowano.
Nie jest więc to biografia, ale powieść przygodowa. O autorze natomiast można powiedzieć tyle, że żył w XIX wieku, że był autorem librett operowych, romansów i wspomnień. Napisał cztery powieści:

Les confidences d'un baiser
Le Capitaine Satan
Saltimbanques
Le Petit Docteur
O książce 'Kapitan Czart' słyszałam opinię, że jest to 'fajna powieść'. I rzeczywiście, jest fajna, ciekawa i wciągająca. Patrząc krytycznoliteracko, nie ma w niej niczego nowatorskiego, to typowy przykład powieści dumasowskiej: pełnej intryg, zamiany ról, tajemnic do odkrycia, sprawiedliwości do wymierzenia, życia ludzi na tle wielkiej machiny państwowej. Nie jest tak okazała rozmiarami jak 'Muszkieterowie', ale i tu pojawia się państwo francuskie, tutaj w osobie burmistrza, który ma moc wtrącić do więzienia i z niego wyciągnąć.
Intryga powieści opiera się na zamianie ról i miłości dwóch kobiet do jednego mężczyzny. Hierarchia społeczna w powieści, toczącej się w XVII wieku, jest ściśle zachowana: szlachta może mieć do czynienia ze szlachtą, a Cyganie - z niższymi klasami społecznymi. Szlachetność charakteru jest cechą szlachecką, ale w wydaniu męskim, bo kobiety, nawet te z 'ludu', są obdarzone większą siłą serca.... Chodzi o to w powieści, żeby dobro zostało wynagrodzone, miłość żeby zwyciężyła, a zło i podłość poniosły karę. Rola Cyrana w tej akcji jest pomocnicza. Pomaga on dobrym w walce o dobro. Bez jego sprytu i znajomości oraz pieniędzy, nie byłoby to możliwe.
Tak jak powiedziałam na początku, w książce nie ma nic odkrywczego literacko, ale jest to i tak świetna powieść do czytania, bardzo wciągająca. W przeciwieństwie do współczesnych powieści, motorem akcji nie są trupy, skandale czy erotyka, ale pragnienie sprawiedliwości dla bohaterów. Czyta się tę książkę z ciekawością i oczekiwaniem na happy end, choć do końca nie wiadomo czy on nastąpi.
Książka zasługuje na 6 pięknych i błyszczących gwiazdek.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Woda na sicie. Apokryf czarownicy

Wspaniały, barwny język, pełnokrwiste postacie i wciągająca historia! Forma "raportów" również przypadła mi do gustu. Sprawiła, że miałam wr...

zgłoś błąd zgłoś błąd