Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Zwyczajne pakistańskie życie

Seria: Bieguny
Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN
6,51 (107 ocen i 22 opinie) Zobacz oceny
10
3
9
2
8
14
7
32
6
38
5
14
4
3
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788377056882
liczba stron
328
słowa kluczowe
Pakistan
kategoria
literatura faktu
język
polski
dodała
blawoj

To książka o moim życiu w Karaczi – największym mieście Pakistanu. Nie ma w niej wielkich wydarzeń, orientalnych dramatów, wstrząsających historii z kałasznikowem w roli głównej. To garść wrażeń z kilku lat, gdy ślubne błyszczące ciuchy zawisły w szafie, a henna na rękach wyblakła. Moja decyzja już nie jest tematem rozmów dla rodzin i znajomych. Z egzotycznych rekwizytów najczęściej używam...

To książka o moim życiu w Karaczi – największym mieście Pakistanu. Nie ma w niej wielkich wydarzeń, orientalnych dramatów, wstrząsających historii z kałasznikowem w roli głównej. To garść wrażeń z kilku lat, gdy ślubne błyszczące ciuchy zawisły w szafie, a henna na rękach wyblakła. Moja decyzja już nie jest tematem rozmów dla rodzin i znajomych. Z egzotycznych rekwizytów najczęściej używam dupatty i wałka do roti, choć broń palna, z którą Pakistan często się kojarzy, to ważny kontekst życia wszystkich karacziwali – mieszkańców Karaczi. Piszę więc o codzienności: co jemy, jak się ubieramy, jak wygląda dom i jak się w nim żyje. Jakie jest nasze podwórko i ulica, jak doświadczam miasta i jego wspaniałych okolic – prowincji Sindh. Gdzie się leczymy, kogo spotykam, czego się boję i co mnie urzekło. Jak świętują muzułmanie i jak z większości stałam się mniejszością. Wszystko, co mnie otacza, było na początku tak dziwne, obce i różne od tego, w czym wyrosłam, że byłam pewna, że tu nie da się żyć.

– Napisz koniecznie, że musiałaś mieć mocną wiarę, żeby porzucić swój kraj i zamieszkać tutaj – dopowiada kolega. – Większość ludzi wybiera odwrotną trasę.

Miałam dużo szczęścia.
U początków i w tle wszystkiego, o czym piszę, jest i wiara, i miłość, która naprawdę przenosi góry, skoro przeniosła mnie do Pakistanu. Pokochałam też Karaczi, którego bez Wasima nigdy nie wybrałabym na przeprowadzkę. Karaczi fascynuje, przeraża, męczy. Mówi się czasem, że jest nieludzkie. Dla mnie jest przejmująco prawdziwe. I uzależnia. Już zawsze będę z Karaczi. Gdy opuszczam to miasto, tęsknię okrutnie.
(Życie w Pakistanie przypomina mi grę w ciuciubabkę. Wydaje mi się, że już prawie go mam, prawie rozumiem i mogę być czegoś pewna, a on mi ucieka. Dlatego nigdy nie jest nudno.)

 

źródło opisu: http://www.dwpwn.pl/produkty/947/

źródło okładki: http://www.dwpwn.pl/produkty/947/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 486
forget-me-not | 2015-11-10
Na półkach: Przeczytane, Biblioteka

Karaczi to miasto tysiąca twarzy- z jednej strony głośne, brudne, przytłaczające, a z drugiej niezwykle różnorodne, kolorowe, tajemnicze, pachnące przyprawami i rozbrzmiewające śpiewem muezina. W środku tego wielkiego miasta mieszka Polka, etnolożka, żona Pakistańczyka i mama małego chłopczyka. Do tego dalekiego kraju sprowadziła ją miłość do mężczyzny i choć nie było to łatwe, udało jej się jakoś odnaleźć w nowym świecie. Cudownie, że ma wspaniałego męża, który jej nie ogranicza i zaprzecza typowym wyobrażeniom mężczyzny z krajów muzułmańskich. Fajnie też, że trafiła do dość wyrozumiałej rodziny, która przyjęła ją niemalże jak własną córkę i siostrę, a jej chrześcijańska wiara nie stanowiła problemu. Jednak nie o rodzinie, a może nie tylko o pakistańskiej rodzinie jest ta książka. Przede wszystkim jest to zapis etapów klimatyzowania się w nowej, zupełnie dla nas obcej rzeczywistości, poznawania wszystkiego od podstaw, uczenia się ludzi na nowo, pokonywania barier i uprzedzeń. Czyta się to wszystko z wielkim zainteresowaniem, gdyż każda strona kryje jakąś ciekawostkę dotyczącą m. in. kuchni, mody, stylu życia mieszkańców Pakistanu. Ich świat jest całkowicie inny od naszego i myślę, że nie każdy byłby w stanie się tam odnaleźć. Tym większy jest mój podziw dla autorki, która jest nastawiona bardzo pozytywnie do wszystkiego, co inne i nowe, a to, co innym mogłoby się wydawać nie do zaakceptowania, znosi z pokorą. Myślę, że dla „wyzwolonej” kobiety z Zachodu niezwykle ciężkie musi być poświęcenie wolności i swobody oraz przymus podporządkowania się twardym regułom panującym w krajach muzułmańskich. Można by zapytać, czy warto, ale jest to raczej pytanie retoryczne, bo z tej powieści wynika, że prawdziwa miłość jest w stanie przezwyciężyć wszystko.
Obowiązkowa pozycja dla osób zainteresowanych kulturą i obyczajami Pakistanu oraz innych krajów muzułmańskich.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kiedy wrócę

Hmmm... kiedy zdajesz sobie sprawę, że młodzież jest mądrzejsza i dojrzalsza od dorosłych. Pani Agnieszko, dziękuję za każdą książkę, każdą łzę i uś...

zgłoś błąd zgłoś błąd