Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Złodziejka książek

Tłumaczenie: Hanna Baltyn-Karpińska
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
8,49 (17404 ocen i 2630 opinii) Zobacz oceny
10
5 199
9
4 670
8
3 603
7
2 415
6
913
5
333
4
101
3
106
2
23
1
41
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Book Thief
data wydania
ISBN
9788310126450
liczba stron
496
język
polski
dodała
Ag2S

Inne wydania

Światowy bestseller, na podstawie którego powstał film wytwórni Twentieth Century Fox. Liesel Meminger swoją pierwszą książkę kradnie podczas pogrzebu młodszego brata. To dzięki „Podręcznikowi grabarza” uczy się czytać i odkrywa moc słów. Później przyjdzie czas na kolejne książki: płonące na stosach nazistów, ukryte w biblioteczce żony burmistrza i wreszcie te własnoręcznie napisane… Ale...

Światowy bestseller, na podstawie którego powstał film wytwórni Twentieth Century Fox.

Liesel Meminger swoją pierwszą książkę kradnie podczas pogrzebu młodszego brata. To dzięki „Podręcznikowi grabarza” uczy się czytać i odkrywa moc słów. Później przyjdzie czas na kolejne książki: płonące na stosach nazistów, ukryte w biblioteczce żony burmistrza i wreszcie te własnoręcznie napisane… Ale Liesel żyje w niebezpiecznych czasach. Kiedy jej przybrana rodzina udziela schronienia Żydowi, świat dziewczynki zmienia się na zawsze…


Markus Zusak urodził się w 1975 roku. Dorastał w Sydney, gdzie wciąż mieszka z żoną i dwójką dzieci. Jest autorem pięciu powieści, w tym „Posłańca” oraz „Złodziejki książek” – międzynarodowego bestsellera, przetłumaczonego na ponad czterdzieści języków.

Jego pierwsze trzy powieści („Moje tak zwane życie”, „Walczący Ruben Wolfe” i nietłumaczona na język polski „When Dogs Cry”, wydana też jako „Getting the Girl”), ukazały się w latach 1999–2001, zdobywając nagrody w Australii i USA.

„Posłaniec” (2002, polskie wydanie 2009) w 2003 roku otrzymał dwa wyróżnienia w Australii: Australian Children’s Book Council Book of the Year Award (Older Readers) i NSW Premier's Literary Award (Ethel Turner Prize) oraz Printz Honour w Ameryce i nagrodę Deutscher Jugendliteratur w Niemczech.

Jednak największy sukces odniosła „Złodziejka książek”. Od pierwszego wydania w 2005 roku powieść przez 375 tygodni znajdowała się na liście bestsellerów „New York Timesa”. Do dziś zajmuje pierwsze miejsca na listach bestsellerów Amazon.com, Amazon.co.uk, „New York Timesa” oraz podobnych listach w wielu krajach Ameryki Południowej, Europy i Azji. Zdobyła liczne nagrody i wyróżnienia oraz została sfilmowana.

Adaptację filmową „Złodziejki książek” wyprodukowała wytwórnia Twentieth Century Fox. W filmie wyreżyserowanym przez zdobywcę nagrody Emmy, Briana Percivala („Downton Abbey”), zagrali m.in.: Geoffrey Rush („Blask”, „Jak zostać królem”), Emily Watson („Przełamując fale”, „Anna Karenina”) oraz Sophie Nelisse („Pan Lazhar”) jako Liesel Meminger, tytułowa złodziejka książek.

 

źródło opisu: Nasza Księgarnia, 2014

źródło okładki: www.nk.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 39
koraalinaa | 2015-08-28
Na półkach: Przeczytane

ZŁODZIEJKA SERC BIBLIOFILÓW

Nie przeczytałam dzieła Markusa Zusaka „Złodziejka książek” … Ja je dosłownie pochłonęłam, niczym prawdziwy mól książkowy. Teraz chciałabym zachęcić Was tą recenzją do zaznajomienia się z wyżej wymienionym utworem :)

Śmierć to dobry narrator. Szczerze i bez obłudy opisuje wydarzenia z życia Liesel Meminger. Bardzo często się z nią spotyka, ale - o dziwo - nie udaje mu się jej zabrać ze sobą na wieczny spacer ("Czasem przybywam zbyt wcześnie. Spieszę się, a ludzie czepiają się życia dłużej, niż przewidywałem").
Śmierć umie trzymać w napięciu. I to nawet, gdy na samym początku zdradza zakończenie; to, czyje dusze zabierze.
Nie, nie. Śmierć nie jest tak okrutną osobą, jakby się mogło wydawać. On po prostu ma trudną, wymagającą pracę ("Widzicie? Nawet śmierć ma serce").
Natomiast Liesel Meminger to sierota, żyjąca w Niemczech w czasie II wojny światowej.
Słowa towarzyszą jej wszędzie. ("Wciąż ściskała książkę. Desperacko chwytała się słów, które ocaliły jej życie"). Uczy się coraz to nowszych, dzięki "Podręcznikowi grabarza" (słownictwo głównie związane z rozkładem, trupami czy łopatami, czyli wprost i d e a l n e dla dwunastoletniej dziewczynki ...).
Liesel mieszka w domu Hubermannów: z uczuciowym Hansem, który grywa na akordeonie i wypala papierosa za papierosem i jego, naprawdę tylko p o z o r n i e gburowatą, żoną Rosą, która swą miłość wyraża niepochlebnymi słowami: Saumensch i Saukerl (znaczącymi tyle, co nazwa zwierzęcia hodowlanego ... ).
W sąsiedztwie rezyduje Rudy, blondyn z licznej, aczkolwiek ubogiej rodziny, który chce biegać jak jego idol, Jesse Owens. Zaprzyjaźnia się on z Liesel; łączą ich wspólne kradzieże, niebezpieczeństwo, ale także zaufanie i poświęcenie.
Także wojna nie daje o sobie zapomnieć. Śmierć co jakiś czas raczy krótkimi wzmiankami o walkach, wydarzeniach ze świata, ofiarach, długich, ogromnych pochodach dusz ...
Życie Liesel powoli zaczyna się ustatkowywać. Czas odmierzają jej czytane książki, poznawane słowa i naloty, przed którymi trzeba się chować w piwnicy. No, idealny materiał na w miarę spokojne zakończenie. Ale w końcu narratorem jest śmierć, a czas akcji to II wojna światowa.
Tu pojawia się kolejny wątek: Holokaust.
Cały pozorny spokój Hubermannów zostaje zniszczony wraz z pojawieniem się w ich piwnicy pewnego człowieka BARDZO niepożądanego przez władze - młodego Żyda, Maxa ("Wyobraźcie sobie uśmiech po tym, jak dostaliście w twarz. I tak przez dwadzieścia cztery godziny na dobę. Na tym polegało ukrywanie Żyda"). Ma on dziwne zamiłowanie - boks. Jednak Liesel bardziej interesuje jego pasja do słów. ICH pasja do słów. Oto kolejny wątek: nietypowa przyjaźń (ale i cień okrutnych hitlerowców na nią padający, a także stworzone przez nich obozy koncentracyjne, do których Max może się dostać, ale już nie w y d o s t a ć się z nich).
Jest przyjaźń, wszystko może skończyć się dobrze ... I znów świetny moment, by z powodzeniem zakończyć powieść.
Ale nie dla śmierci. Ona musi wypełnić swój przykry obowiązek i zabrać osoby, których czas na ziemi już się skończył. Co najgorsze - są wśród nich ważne dla Liesel osoby ...

Książka niezwykła, właśnie poprzez to, że historia jest opowiedziana przez tak nietypowego narratora jak Śmierć. Wciąga i trzyma w napięciu aż do samego końca, mimo licznych "spoilerów", wyciska łzy, zachwyca oryginalną formą, ukazuje życie i ciągły strach w czasie wojny.

"Ludzie zwykle odkładają najważniejsze słowa na później" - no więc nie odkładajcie tych bardzo wiele uświadamiających słów z tej książki na później ... przeczytajcie ją jak najprędzej!

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Modelka

Pierwszy raz spotkałam się z książką o karierze w modelingu. Moja wiedza na ten temat była znikoma, dzięki lekturze dowiedziałam się dużo ciekawych rz...

zgłoś błąd zgłoś błąd