Bardzo dziwna sprawa z tą książką. Nie sposób jej w żaden sposób sklasyfikować. Z założenia i na pierwszy rzut oka miał to być erotyk - tak sugeruje i okładka i opis. Porównywać jednak tę powieść z jakąkolwiek inną erotyczną to, moim zdaniem, obrażać ją. Bo jest ona o wiele bardziej złożona i zawiła niż klasyczne tego typu książki.
Powinno to, co napisałam, stanowić na jej korzyść, na plus, ale tak nie będzie. Ponieważ zostałam oszukana i rozczarowałam się nią. Mam wrażenie, że nastąpił tutaj przerost formy nad treścią. Zamiast lekkiej i relaksującej miłosnej historyjki zrobiła się sensacja i thriller, gdzie w pewnym momencie już zupełnie zabrakło uczuć i pojawiały się tylko opisy akcji!
Nie tego szukałam decydując się na nią.
Poza tym gdzieś umknęło mi jej główne założenie. O czym jest ta książka? O kim? Mamy tu jakby trzy zupełnie osobne wątki. Pierwszy z Peterem Ablem (i tymi wszystkimi linkami, wiązaniami - bardzo ciekawie się zapowiadający, jednak szybko skończony), drugi z kobietą-psem-koniem (zupełnie nieistotny) i trzeci (jakby główny) z Oksaną. Z tym, że ten główny rozpoczyna się w połowie książki...
Nie rozumiem tych zabiegów.
Ogolnie cała powieść mnie wynudziła, miałam zamiar już ją odłożyć w połowie, lecz dzięki Oksanie, która wtedy wkroczyła, dotrwałam do końca - swoją drogą rewelacyjna bohaterka, za nią dodatkowa gwiazdka. Na plus też ciekawy obraz rosyjskiej społeczności. Reszta to takie nie do końca wiadomo co...

Bardzo dziwna sprawa z tą książką. Nie sposób jej w żaden sposób sklasyfikować. Z założenia i na pierwszy rzut oka miał to być erotyk - tak sugeruje i okładka i opis. Porównywać jednak tę powieść z jakąkolwiek inną erotyczną to, moim zdaniem, obrażać ją. Bo jest ona o wiele bardziej złożona i zawiła niż klasyczne tego typu książki.
Powinno to, co napisałam, stanowić na jej...