Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Opowieść o miłości Zala i Rudabe

Tłumaczenie: Franciszek Machalski
Seria: Biblioteka Narodowa: Seria II
Wydawnictwo: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
8,5 (2 ocen i 2 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
1
8
1
7
0
6
0
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Šāhnāmeh
data wydania
liczba stron
145
słowa kluczowe
literatura perska
kategoria
klasyka
język
polski
dodała
KissWillKillYou

Utwór powstały w języku perskim, fragment "Szach-Name"

 

źródło opisu: opis autorski

źródło okładki: zdjęcie autorskie

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (12)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 889
Hyperyon | 2015-10-08
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Szkoda, że to tylko fragment Szach-name :( Pięknie orientalne.....

książek: 498
Gra_ce | 2013-06-23
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: czerwiec 2013

Minęło 10 wieków i "Szahname" Fredousie'go wciąż świetnie się czyta. Historia, mit, opowieść przeplatają się jak pasma w warkoczu narracji splecionej z fraz pełnej baśniowych i niedzisiejszych, ale wciąż uwodzących czytelnika metafor i porównań. (wybaczcie, to taki chwilowy wpływ lektury..)

Jest to jeden z wątków monumentalnej "Księgi królewskiej", eposu narodowego Persów, który ponoć liczy sobie jakieś 10 tomów. Ongiś wydano i w naszym aspirującym kraju wybór, w tym niewielki tomik o Rudabe i Zalu.

Powiedziałabym, że to taka literatura eskapistyczna z najwyższej półki (jeśli ktoś nie czyta tego z innych pobudek np. zainteresowań Iranem itp.).

Z jakim szacunkiem i zrozumieniem traktowano kiedyś, przynajmniej w środowisku perskich poetów, gwałtowne porywy serc. Jakże inna była treść życia tych mitycznych bohaterów (biesiady i wojowanie z grubsza biorąc). Przykuły moją uwagę też komentarze dotyczące życia duchowego i religijnego starożytnych pahlewanów (wojowników). Ich bóstwo,...

książek: 1479
Konrad | 2017-09-17
Na półkach: Przeczytane
książek: 4966
książek: 4374
sokolka | 2017-09-02
Na półkach: Chcę przeczytać, Tomy
książek: 6252
Klaudia | 2017-08-07
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 0
| 2016-08-28
Na półkach: Przeczytane
książek: 0
| 2016-08-26
Na półkach: Przeczytane
książek: 24
AgaMona | 2016-03-25
Na półkach: Chcę przeczytać
książek: 1916
Małgorzata | 2016-01-20
zobacz kolejne z 2 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
  • Dywan perski
    Dywan perski
    Hafez, Rumi, Omar Chajjam, Sadi z Szirazu, Dżami, Chakani, Firdausi, Abu Said...
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd