Syn Hamasu
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Son of Hamas. A Gripping Account of Terror, Betrayal, Political Intrigue, and Unthinkable Choices
- Wydawnictwo:
- Aetos Media
- Data wydania:
- 2011-12-08
- Data 1. wyd. pol.:
- 2011-12-08
- Liczba stron:
- 288
- Czas czytania
- 4 godz. 48 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788361097204
- Tłumacz:
- Anna Kurzępa
- Tagi:
- Hamas Arabowie Palestyńczycy Palestyna Izrael autobiografia islam chrześcijaństwo konwertyta Bliski Wschód świat arabski wspomnienia literatura faktu
Musab Hasan Jusuf już od najmłodszych lat od środka obserwował działalność Hamasu. Jako najstarszy syn szajcha Hasana Jusufa – założyciela Hamasu i jego
najbardziej szanowanego lidera – młody Musab asystował ojcu w aktywności politycznej i przygotowywał się do pójścia w jego ślady. Uczestniczył w spotkaniach
z przywódcami bliskowschodnimi znanymi na całym świecie z wiadomości telewizyjnych. Cieszył się zaufaniem kierownictwa Hamasu i brał udział w intifadzie.
Jednak od pewnego momentu historia autora potoczyła się w niespodziewanym kierunku. Pomimo ścisłych związków z kierownictwem Hamasu Musab zgodził się na
współpracę z Izraelem, aby ocalić życie tysięcy niewinnych ludzi. Co więcej, kilkuletnie poszukiwania duchowe doprowadziły go do radykalnego zrewidowania
poglądów, porzucenia islamu i wyznania wiary w Jezusa Chrystusa. Nawrócenie na chrześcijaństwo zmieniło bieg życia Musaba, a składane przez niego publicznie
świadectwo wiary może pozytywnie wpłynąć na wielu innych Palestyńczyków i Izraelczyków, którzy swoją postawą zadecydują o przyszłości obu narodów. Autor
z wielką determinacją przekonuje, że pokój na Bliskim Wschodzie zapanuje tylko wtedy, gdy jego mieszkańcy po obu stronach barykady uznają autorytet niezwykłego
Nauczyciela, który dwa tysiące lat temu wzywał ludzi, by kochali swych nieprzyjaciół.
Na stronach tej książki Musab Hasan Jusuf ujawnia zdarzenia i powiązania, które do tej pory znane były tylko w wąskim kręgu wtajemniczonych. Przedstawia
sensacyjne informacje na temat swojej prawdziwej roli. Syn Hamasu niemal natychmiast po premierze trafił na listę bestsellerów „New York Times”, a niezwykła
historia Musaba była relacjonowana przez stacje telewizyjne i gazety na całym świecie.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Od islamu po chrześcijaństwo. Od terroryzmu po pokój
Ta książka to nie tylko autentyczna opowieść osoby, która konflikt izraelsko-palestyński poznała „od środka”. To przede wszystkim próba znalezienia niemożliwego – przyczyn wojny. Ale nie tylko. Autor bowiem stara się także o rozgrzeszenie. I to rozgrzeszenie podwójne – z jednej strony bowiem zdradza swoich rodaków, decydując się na współpracę z obcym wywiadem, z drugiej – zdradza swoją religię, która nie toleruje takiego postępowania.
Musab bowiem, będąc synem jednego z założycieli Hamasu (organizacja uznawana w świecie za terrorystyczną) przechodzi na stronę wroga i zaczyna współpracować jako agent izraelskiego wywiadu Szin Bet. Decyzję swą tłumaczy chęcią doprowadzenia do pokoju i zatrzymaniem samonakręcającej się spirali przemocy. Jest on zdecydowanym przeciwnikiem zabijania – akty terroru, za którymi stoją jego rodacy, budzą jego sprzeciw. Ten pogłębia się w miarę poznawania religii chrześcijańskiej, która propaguje miłość i miłosierdzie, która nakazuje kochać swych wrogów. Stojąc w moralnym rozkroku, Musab stara się chronić cały czas swoją rodzinę, a przede wszystkim ojca, będącego jego wielkim autorytetem. I robi to skutecznie.
Kim jest Musab? Zdrajcą? Bojownikiem o pokój? Zapewne i jednym i drugim. Jego rodacy nie wybaczą mu przejścia na stronę wroga, nie darują mu porzucenia wiary. I raczej nie zrozumieją jego potrzeby walki o lepsze jutro, o zażegnanie trwającego konfliktu.
Czym wobec tego jest książka „Syn Hamasu”? Moim zdaniem dobrze napisaną historią młodego człowieka, przed którym stanęły moralne i życiowe dylematy. Jest ona też swoistym samooczyszczeniem – próbą wytłumaczenia się ze swego postępowania, niekiedy „wybielenia” się.
Jedno jest pewne – jest to książka, która rzuca sporo światła na konflikt, który zna praktycznie każdy. Nie każdy jednak go rozumie. Może lektura „Syna Hamasu” pomoże?
Bartek Szpojda
Oceny
Książka na półkach
- 368
- 359
- 90
- 18
- 9
- 8
- 6
- 5
- 4
- 3
Opinia
Tę książkę poleciła mi pewna młoda Niemka spotkana w hostelu w Jerozolimie. Akurat wróciłam z Ramallah i opowiadałam jej, że jestem wstrząśnięta tym, co zobaczyłam w tamtejszym Muzeum Yassera Arafata. Ci biedni Palestyńczycy, tacy gnębieni, brutalnie torturowani i zabijani, wysiedlani ze swoich rodzinnych stron przez Żydów. Utyskiwałam, a moja rozmówczyni z uwagą słuchała, po czym stwierdziła: - Wiesz, to nie jest takie czarno-białe. Przeczytaj książkę „Syn Hamasu”, ona diametralnie zmieni Twoje nastawienie do konfliktu izraelsko-palestyńskiego. Miała rację.
Książka była dla mnie sporym odkryciem, bo do tej pory poznawałam konflikt z perspektywy publikacji Pawła Smoleńskiego i nigdy o niej nie słyszałam. „Syn Hamasu” został napisany przez najstarszego syna jednego z założycieli Hamasu. Może się wydawać, że całość fabuły zdradza opis na tylnej okładce. Otóż Musab, aby chronić ojca, decyduje się współpracować z izraelskim wywiadem Szin Bet, dostrzega negatywny wpływ Hamasu na Palestyńczyków i decyduje się zerwać z islamem, przyjmując katolicyzm. Postanawia opuścić ojczyznę, odrzucić wysoki status społeczny, jaki przez lata osiągnął i wyemigrować do Stanów Zjednoczonych.
Ale w książce najciekawsza jest właśnie droga, jaką przebył, by podjąć taką, a nie inną decyzję. Zaczynał, jak każdy mały Palestyńczyk, od rzucania kamieniami w izraelskich żołnierzy i ślepego uwielbienia dla Hamasu. Zmiana przychodzi wraz z aresztowaniem i wielomiesięcznym pobytem w więzieniu na pustyni, gdzie na własne oczy przekonuje się, jak działa Hamas i o co mu naprawdę chodzi. Z opowieści Musaba dowiadujemy się szczegółów dotyczących działania wywiadu izraelskiego i taktyki palestyńskich terrorystów. Są to fragmenty trzymające w napięciu i przypominające najlepsze kryminały. Do tego wiele nieznanych dotąd faktów, na przykład opis tego, jak naprawdę doszło do wybuchu drugiej intifady. Ja po lekturze tej książki straciłam wszelką nadzieję na pokój na Bliskim Wschodzie.
Tę książkę poleciła mi pewna młoda Niemka spotkana w hostelu w Jerozolimie. Akurat wróciłam z Ramallah i opowiadałam jej, że jestem wstrząśnięta tym, co zobaczyłam w tamtejszym Muzeum Yassera Arafata. Ci biedni Palestyńczycy, tacy gnębieni, brutalnie torturowani i zabijani, wysiedlani ze swoich rodzinnych stron przez Żydów. Utyskiwałam, a moja rozmówczyni z uwagą słuchała,...
więcej Pokaż mimo to