Mamy świetną zabawę z Giovannim, ucząc się nawzajem angielskich i włoskich idiomów. Poprzedniego wieczoru rozmawialiśmy o wyrażeniach, których używamy, żeby kogoś pocieszyć w nieszczęściu. Powiedziałam mu, że po angielsku mówimy czasem: "Też tam byłem". Z początku tego nie rozumiał... "Byłem gdzie?" Wytłumaczyłam mu jednak, że głęboki żal jest niczym jakieś konkretne miejsce, przecięcie współrzędnych na mapie czasu. Kiedy stoimy w tym lesie smutku, trudno nam sobie wyobrazić, że będziemy w stanie odnaleźć drogę do jakiegoś lepszego miejsca. Jeśli natomiast ktoś nas zapewni, że już kiedyś stał w tym samym miejscu, ale zdołał się stamtąd wyrwać, może nam to dać nadzieję.
- Więc smutek to miejsce? - spytał Giovanni.
- Czasami ludzie żyją tam latami - odparłam.
Popularne tagi cytatów
Inne cytaty z tagiem miłość
Kochać kogoś to nie znaczy to samo co go znać
(...) nabijając ludzi w butelkę, nie zmusisz ich, żeby cię kochali.
Ach, gdyby był możliwy ten śmieszny gest, który jest upartą mrzonką miłości: wyjąć z wnętrza swego serce i z uśmiechem podać na wyprostowanych dłoniach! Żeby uwierzył, żeby wiedział!
Inne cytaty z tagiem ludzie
Zapomniała o bagażach, autach i zapędzonych ludziach, którzy tak dużo wiedzą, a tak mało kojarzą.
Umrzeć jest łatwo. To życie wymaga odwagi.
Susan wiedziała, że istnieje coś, co nazywa się Prawami. [...]Audytorzy mogli nienawidzić chaosu spowodowanego powstaniem życia, ale Prawa nie pozwalały im nic zrobić. Rozwój ludzkości musieli potraktować jak dar losu - wreszcie pojawił się gatunek, który można przekonać, by sam sobie strzelił w stopę.
Inne cytaty z tagiem pieniądze
Czasem są koszty, których nie da się spłacić pieniędzmi.
dwaj ludzie, którzy mają bardzo mało pieniędzy, nie powinni się rozstawać, bo we dwóch mają więcej pieniędzy i nie są samotni
Jasne, gdyby życzenia były dolarami, już dawno dorównałabym Billowi Gatesowi.