Najnowsze artykuły
ArtykułyCzytasz książki? To na pewno…, czyli najgorsze stereotypy o czytelnikach i czytaniu
230
ArtykułyPodróże, sekrety i refleksje – książki idealne na relaks, czyli majówka z literaturą
11
ArtykułyPisarze patronami nazw ulic. Polscy pisarze i poeci na początek
40
ArtykułyOgromny dom pełen książek wystawiony na sprzedaż w Anglii. Trzeba za niego zapłacić fortunę
13
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
Patronat LC
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
2013Tango. Powrót do dzieciństwa, w szpilkach Justin Vivian Bond
Interesuję się kulturą LGBT więc była to dla mnie pozycja obowiązkowa. Książka jest krótka, lekko i dowcipnie napisana, można ją przeczytać w jeden wieczór. Bawi, ale i daje do myślenia. Pozostawia lekki niedosyt, chętnie przeczytałabym więcej na temat życia autorki - może powstanie kolejna część? :) Trochę skołowało mnie za to tłumaczenie - Jacek Poniedziałek używa naprzemiennie czasowników w rodzaju męskim i żeńskim. Na początku miałam wrażenie, że jego zamiarem było pisanie w rodzaju męskim gdy Bond była chłopcem, a w żeńskim z obecnej perspektywy, jako kobieta. Potem wydawało mi się jednak, że porządek ten się nieco zaburzył, i czytamy "poszedłem", a zaraz potem "poszłam" :) Nie wiem, może to celowy zabieg? Przeczytam książkę jeszcze raz, może coś mi się wyklaruje.Tango. Powrót do dzieciństwa, w szpilkach Justin Vivian BondRecenzja pochodzi z portalu kulturaonline.pl Przed wyjściem do szkoły kilkuletni Justin Bond malował sobie usta szminką – co rano oglądał, jak jego mama nakłada makijaż, więc wydawało mu się to zupełnie naturalne. Jego szkolni koledzy i koleżanki też nie widzieli w tym nic złego. Co innego rodzice. Kiedy zauważyli ten niepokojący zwyczaj syna, starali się wszystkimi siłami wytłumaczyć mu, że makijaż zarezerwowany jest dla kobiet. Mały Justin nie mógł się jednak z tym pogodzić... Debiutancka książka Justin Vivian Bond "Tango. Powrót do dzieciństwa w szpilkach" to pełna wigoru, pogodna i wzruszająca opowieść o dorastaniu do inności. W rodzimych Stanach Zjednoczonych Bond przez trzy dekady doczekała się statusu ikony transgresji i jest jedną z naczelnych postaci środowiska LGBTQ. Kompozytorka, wokalistka, aktorka, laureatka wielu nagród teatralnych, w Polsce znana jest przede wszystkim z roli w skandalizującym, rozerotyzowanym "Shortbusie" Johna Camerona Mitchella, gdzie zagrała właścicielkę klubu-przytułku dla nowojorskich odrzutków. Artystka sama siebie przez wiele lat określała nie do końca przetłumaczalnym terminem "entertainer", czyli "zabawiacz", "dostarczyciel rozrywki". Taka też jest jej książka – zabawna, rozrywkowa i zupełnie bezpretensjonalna. Nie stara się być "głosem w sprawie", a jedynie opowiedzieć o tym, że inność może być zwyczajnie fajna. Więcej na: http://kulturaonline.pl/ksiazka,do,walizki,tango,tytul,artykul,15890.htmlPopularne w kategorii książek autora
Popularni autorzy
