Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Cecylia Lewandowska

Pisarka i tłumaczka, autorka książek dla dzieci głównie o tematyce przyrodniczej. Cecylia Lewandowska née Karczewska urodziła siȩ w roku 1902 w rodzinie ziemiańskiej. Jej wiedza o przyrodzie jest wyni... Pisarka i tłumaczka, autorka książek dla dzieci głównie o tematyce przyrodniczej. Cecylia Lewandowska née Karczewska urodziła siȩ w roku 1902 w rodzinie ziemiańskiej. Jej wiedza o przyrodzie jest wynikiem zarówno wykształcenia jak i pracy w rodzinnym majątku i tradycjami rodzinnymi; jest ona praprawnuczką Michała Szuberta, założyciela ogrodu botanicznego w Warszawie. Zawsze lubiła podróżować; mając już osiemdziesiąt lat odwiedziła Afrykȩ gdzie czasami nocowała w namiocie na Saharze. Zmarła w Warszawie w 1989 roku.

Nad pracą literacką skupiła siȩ dopiero po wojnie i po konfiskacie dóbr rodzinnych. Korzystając ze swojej wiedzy i zainteresowań pisała książki przyrodnicze. Dziȩki temu jej wiedza i wyobraźnia były dzielone nie tylko z wnukami i wnuczkami, ale i z szerokim krȩgiem czytelników. Również, korzystając ze swojej znajomości jȩzyków obcych tłumaczyła wiele pozycji literatury miȩdzynarodowej, szczególnie fińskiej.

źródło opisu: opis autorski

źródło zdjęcia: portret autorki udostępniony przez rodzinę Cecylii Lewandowskiej

pokaż więcej
Data urodzenia:

Płeć:
kobieta

Miejsce urodzenia:
brak danych

Oficjalna strona:
brak danych

Tematyka:
przyrodnicze, dla dzieci

Dodany przez:
Nagore

Wszystkie Poza moją biblioteczką W mojej biblioteczce Pokaż książki znajdujące się:
Bogatki z jabłoniowej dziupli
Bogatki z jabłoniowej dziupli
Cecylia Lewandowska

7,33 (15 ocen i 2 opinii)
Bogatki z jabłoniowej dziupli
Bogatki z jabłoniowej dziupli" to pięknie ilustrowane, ciepłe opowieści o ptaszkach z sadu Hani i Jacka, przedstawiające życie sikorek bogatek. W książce tej poznajemy życie ptaków z ich perspekt...
czytelników: 25 | opinie: 2 | ocena: 7,33 (15 głosów)
Nad Pasłęką żyją bobry
Nad Pasłęką żyją bobry
Cecylia Lewandowska

7 (4 ocen i 0 opinii)
Nad Pasłęką żyją bobry
Kolorowa książeczka przybliżająca dzieciom życie i życie i zwyczaje bobrów: ich pracę, funkcjonowanie w środowisku wodnym i lądowym itp.
czytelników: 5 | opinie: 0 | ocena: 7 (4 głosy)
Pszczoły a medycyna
Pszczoły a medycyna
Cecylia Lewandowska

0 (0 ocen i 0 opinii)
Pszczoły a medycyna
Spis treści: Wstęp Miód żywi, leczy i upiększa Jad,który chroni przed jadem Pyłek pyłkowi nierówny Zawrotna kariera mleczka
czytelników: 2 | opinie: 0 | ocena: 0 (0 głosów)
Wielkie prace małej pszczoły
Wielkie prace małej pszczoły
Cecylia Lewandowska

7 (5 ocen i 0 opinii)
Wielkie prace małej pszczoły
Życie pszczół też może być pełne przygód. A jeśli do tego dziecko może poznać otaczającą przyrodę i zrozumieć jak żyją pszczoły i skąd się bierze miód? Nawet pszczelarze mogą czytać ją z zapartym tche...
czytelników: 11 | opinie: 0 | ocena: 7 (5 głosów) | inne wydania: 2
W krainie wiecznej nocy
W krainie wiecznej nocy
Cecylia Lewandowska, Janusz Lewandowski

8 (1 ocen i 0 opinii)
czytelników: 1 | opinie: 0 | ocena: 8 (1 głos)
W niebieskim ulu
W niebieskim ulu
Cecylia Lewandowska

0 (0 ocen i 0 opinii)
W niebieskim ulu
Życie pszczół też może być pełne przygód. A jeśli do tego dziecko może poznać otaczającą przyrodę i zrozumieć jak żyją pszczoły i skąd się bierze miód? Nawet pszczelarze mogą czytać ją z zapartym tche...
czytelników: 1 | opinie: 0 | ocena: 0 (0 głosów)
W różnych gniazdach
W różnych gniazdach
Cecylia Lewandowska

7 (2 ocen i 0 opinii)
W różnych gniazdach
Spis treści: Lisy z borsuczej jamy Dalekie wędrówki w torbie matki Gniazdo nad wodą Niezgodne potomstwo W zamurowanej dziupli Kiwi Strusie Pod opieką całej rodziny Wyl...
czytelników: 8 | opinie: 0 | ocena: 7 (2 głosy) | inne wydania: 1
W świecie pszczół
W świecie pszczół
Cecylia Lewandowska

7 (1 ocen i 0 opinii)
W świecie pszczół
spis treści (główne działy): 1. Co rządzi życiem roju? 2. Życie i praca matki 3. Król - darmozjad - samiec 4. Gniazdo 5. Rójka 6. Wszystkie za jedną, jedna za wszystkie 7. O oku, które widzi oczu tysi...
czytelników: 2 | opinie: 0 | ocena: 7 (1 głos)
Zwierzęta budują
Zwierzęta budują
Cecylia Lewandowska

6,5 (4 ocen i 0 opinii)
Zwierzęta budują
Nie tylko człowiek jest budowniczym. Również wśród zwierząt spotkamy wielu budowniczych i konstruktorów. Nory, gniazda i inne bezpieczne kryjówki to dzieła wielu rozmaitych gatunków. W tej książce aut...
czytelników: 6 | opinie: 0 | ocena: 6,5 (4 głosy)

Wywiad z autorem

Chciałbyś zadać pytanie swojemu ulubionemu autorowi?
Dołącz do grupy „Rozmowy z autorami” i zaproponuj pytania, my zorganizujemy wywiad.

Dyskusje o autorze

9
37
16
Tylu naszych czytelników chce przeczytać książki tego autora.
Tyle osób przeczytało książkę tego autora.
Tyle książek tego autora znajduje się w naszej bazie.

Fani autora (0)

Lista jest pusta
Czytelnicy (37)

zgłoś błąd zgłoś błąd