Najnowsze artykuły
-
Artykuły
James Joyce na Bloomsday, czyli 7 faktów na temat pisarza, który odmienił literaturęKonrad Wrzesiński8 -
Artykuły
Śladami autorów, czyli książki o miejscach, które odwiedzali i opisywali twórcyAnna Sierant8 -
Artykuły
Czytamy w weekend. 14 czerwca 2024LubimyCzytać459 -
Artykuły
Znamy laureatki Women’s Prize for Fiction i wręczonej po raz pierwszy Women’s Prize for Non-FictionAnna Sierant15
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Biblioteczka
Filtry
Książki w biblioteczce
[7]
Generuj link
Zmień widok
Sortuj:
Wybrane półki [1]:
Średnia ocen:
6,6 / 10
8 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 20
Opinie: 1
Przeczytał:
2019
2019
Średnia ocen:
6,9 / 10
9 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 25
Opinie: 1
Przeczytał:
2020
2020
Średnia ocen:
7,4 / 10
7 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 21
Opinie: 0
Przeczytał:
2019
2019
Średnia ocen:
6,8 / 10
9 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 23
Opinie: 1
Przeczytał:
2018
2018
Średnia ocen:
10,0 / 10
1 ocen
Na półkach:
Czytelnicy: 7
Opinie: 1
Przeczytał:
2017-06
2017-06
Średnia ocen:
6,4 / 10
17 ocen
Ocenił na:
3 / 10
Na półkach:
Zobacz opinię (4 plusy)
Czytelnicy: 40
Opinie: 4
Zobacz opinię (4 plusy)
Średnia ocen:
7,1 / 10
12 ocen
Ocenił na:
6 / 10
Na półkach:
Czytelnicy: 28
Opinie: 0
Niestety jestem zawiedziona tą książką. Nawet pomijając momentami kulejące tłumaczenie, które zamiast ułatwiać zrozumienie treści skutecznie je utrudniało, to błędy merytoryczne są czymś, czego nie można wybaczyć. Nie zliczę ile razy zostały pomylone wyrazy "agonista" i "antagonista". Pozostaje mi się tylko cieszyć, że moja przygoda z tą pozycją skończyła się już na dobre, a sama mogę sięgnąć po solidniejsze źródła.
Niestety jestem zawiedziona tą książką. Nawet pomijając momentami kulejące tłumaczenie, które zamiast ułatwiać zrozumienie treści skutecznie je utrudniało, to błędy merytoryczne są czymś, czego nie można wybaczyć. Nie zliczę ile razy zostały pomylone wyrazy "agonista" i "antagonista". Pozostaje mi się tylko cieszyć, że moja przygoda z tą pozycją skończyła się już na dobre,...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to