rozwiń zwiń

Ugrofińska wampirzyca

Okładka książki Ugrofińska wampirzyca
Noémi Szécsi Wydawnictwo: Czarne Seria: Europejki literatura piękna
270 str. 4 godz. 30 min.
Kategoria:
literatura piękna
Seria:
Europejki
Tytuł oryginału:
Finnugor vampir
Wydawnictwo:
Czarne
Data wydania:
2005-01-01
Data 1. wyd. pol.:
2005-01-01
Liczba stron:
270
Czas czytania
4 godz. 30 min.
Język:
polski
ISBN:
8389755246
Tłumacz:
Justyna Goszczyńska
Tagi:
Węgry wampiry
Średnia ocen

                5,6 5,6 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
5,6 / 10
128 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
27
18

Na półkach: ,

Nigdy nie czytałem tak ciekawej i bogatej w zwroty akcji książki. Nihilistyczna postawa głównej bohaterki i jej babka jest świetna. Bardzo zabawna, nie mogę się doczekać, aż przeczytam węgierski oryginał, by jeszcze lepiej zrozumieć kontekst. Tłumaczenie mimo wszystko nie jest idealnym odzwierciedleniem myśli autorki. Jestem absolutnie zachwycony, co kilkanaście stron łapałem się za głowę z powodu absurdu, bądź groteski. Słowo "ugrofińska" w tytule nie jest ani trochę przesadne, w książce znajduje się ugrofińska trójca, tj. Węgry, Finlandia, Estonia. Mnie, jako estofilowi, końcowa wyprawa do Tallinna tylko przypieczętowała moją sympatię. Polecam zwłaszcza pesymistom, którzy patrzą na świat przez szary filtr.

Nigdy nie czytałem tak ciekawej i bogatej w zwroty akcji książki. Nihilistyczna postawa głównej bohaterki i jej babka jest świetna. Bardzo zabawna, nie mogę się doczekać, aż przeczytam węgierski oryginał, by jeszcze lepiej zrozumieć kontekst. Tłumaczenie mimo wszystko nie jest idealnym odzwierciedleniem myśli autorki. Jestem absolutnie zachwycony, co kilkanaście stron...

więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    176
  • Chcę przeczytać
    157
  • Posiadam
    29
  • Ulubione
    6
  • Literatura węgierska
    6
  • Wampiry
    5
  • Fantastyka
    4
  • 2014
    4
  • Czarne
    2
  • 2012
    2

Cytaty

Więcej
Noémi Szécsi Ugrofińska wampirzyca Zobacz więcej
Noémi Szécsi Ugrofińska wampirzyca Zobacz więcej
Noémi Szécsi Ugrofińska wampirzyca Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także