Niewiarygodne. Prawdziwa historia gwałtu
- Kategoria:
- reportaż
- Tytuł oryginału:
- A False Report. A True Story of Rape in America
- Wydawnictwo:
- Czarna Owca
- Data wydania:
- 2019-09-18
- Data 1. wyd. pol.:
- 2019-09-18
- Data 1. wydania:
- 2018-02-06
- Liczba stron:
- 328
- Czas czytania
- 5 godz. 28 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380156494
- Tłumacz:
- Piotr Królak
- Tagi:
- reportaż śledztwo gwałt trauma ofiara wiarygodność strach przesłuchanie
Dwóch zdobywców Nagrody Pulitzera, opowiada historię Marie, nastolatki oskarżonej o fałszywe zeznania na temat gwałtu.
Jedenastego sierpnia 2008 roku osiemnastoletnia Marie zgłosiła się na policję. Zamaskowany mężczyzna włamał się do jej mieszkania w pobliżu Seattle, w stanie Washington, i zgwałcił ją. W ciągu kolejnych dni przesłuchań, zarówno funkcjonariusze jak i bliscy Marie podchodzili do jej opowieści coraz bardziej sceptycznie. Policja szybko zmieniła stosunek do sprawy i zaczęła oskarżać Marie o oszustwo. Po wytknięciu nieścisłości w jej relacji i wątpliwościach, jakie wzbudziła, dziewczyna złamała się i przyznała, że jej historia to kłamstwo. Została oskarżona o składanie fałszywych zeznań oraz publicznie zlinczowana przez osoby z najbliższego otoczenia.
Ponad dwa lata później detektyw z Kolorado, Stacy Galbraith, otrzymuje sprawę napaści na tle seksualnym. W toku dochodzenia, Galbraith orientuje się, że jest ona uderzająco podobna do gwałtu, do którego doszło jakiś czas temu w pobliskim miasteczku. Postanawia połączyć siły z detektyw badającą tamtą sprawę, Edną Hendershot. Wkrótce obydwie kobiety uświadamiają sobie, że mają do czynienia z seryjnym gwałcicielem: mężczyzną, który fotografował swoje ofiary, grożąc, że opublikuje ich zdjęcia w sieci, i zacierał wszelkie ślady przestępstwa z przebiegłością sugerującą doświadczenie zdobyte w armii lub policji.
Oparta na materiałach dochodzeniowych oraz obszernych wywiadach z przedstawicielami władz, Niewiarygodne. Prawdziwa historia gwałtu to wielowątkowa opowieść o wątpliwości, kłamstwach i polowaniu na sprawiedliwość, która z zatrważającą szczerością ujawnia, jak bada się współcześnie przypadki napaści na tle seksualnym i jak często ofiary gwałtów są również ofiarami naszej podejrzliwości.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Bez cienia zaufania
„Niewiarygodne” to wielki znak zapytania. Przy czym należy go postawić? Można to zrobić przy historiach kobiet, którym nie uwierzono w zeznania. Jednak po zakończeniu reportażu, jak i w jego trakcie, chce się krzyczeć, że niewiarygodnymi są procedury oraz stosunek niektórych przedstawicieli organów ścigania wobec pokrzywdzonych.
Wychowująca się w domach zastępczych oraz domu dziecka nastolatka Marie Adler zgłasza się na policję. Padła ofiarą gwałtu, jednak jej zeznania nie są na tyle precyzyjne, by detektywi w nie uwierzyli. W trakcie licznych zeznań, gdy dziewczyna w kółko odtwarza przebieg traumatycznego zdarzenia, policjanci wywierają na nią presję, przez co wersje wyjaśnień się zmieniają. Ostatecznie pełni wątpliwości w zasadność zgłoszenia detektywi sugerują, że dziewczyna kłamie. W jej wersję wydarzeń powątpiewa również jedna z matek zastępczych. Pod presją otoczenia Marie wycofuje się z zeznań.
Ponad dwa lata później w innym ze stanów dochodzi do podobnego gwałtu. Sprawę obejmuje detektyw Stacy Galbraith. Składanie przed nią zeznań znacząco odbiega od tego, jak wyglądało przesłuchanie nastolatki. Pełna empatii, dająca wiarę słowom pokrzywdzonej detektyw, stara się zapobiec kolejnym napaściom gwałciciela, który jest na wolności. W toku postępowania natrafia na ślad podobnej sprawy i kontaktuje się z prowadzącą ją Edną Hendershot. Mimo nikłych dowodów dwie panie detektyw łączą kolejne fakty, wskazujące na seryjnego gwałciciela.
Równolegle ze sprawami bohaterek poznajemy historię tworzenia procedur oraz pojawiające się luki w amerykańskim systemie prawnym. „Niewiarygodne” są jednak przede wszystkim brutalnym w swej prawdziwości reportażem o tym, jak wiele zależy od tego, na kogo trafi ofiara podczas składania zeznań. Dwóch mistrzów dziennikarskiego śledztwa w sposób precyzyjny przestawiło historie zgwałconych kobiet przy zachowaniu niezwykłej i trudnej do wyważenia w opisywaniu tak dramatycznych wydarzeń delikatności. Znaleźli również niezwykły balans przy przedstawianiu scen gwałtu — z jednej strony otwierając czytelnika na doświadczenie traumy, a z drugiej zachowując komfort kobiet, których dotyczyły te wydarzenia.
To, co zasługuje jeszcze na podkreślenie, to ukazanie, jak niszczący może być brak zaufania najbliższych. Wsparcie w odbudowywaniu poczucia bezpieczeństwa dla ofiar jest kluczowym elementem podnoszenia się z ciężkich doświadczeń. Książka pokazuje również, że ofiary gwałtów wcale nie muszą swoim zachowaniem odpowiadać naszym wyobrażeniom. Jednak niezależnie od tego należy uszanować ich prawo do sposobu radzenia sobie z przeżyciami.
Bez cienia wątpliwości można powiedzieć, że to niezwykle trudna, ale potrzebna lektura. Pozostaje również pytanie, czy w naszym kraju jest równie źle…
Aleksandra Wróblewska
Oceny
Książka na półkach
- 319
- 261
- 51
- 9
- 9
- 9
- 8
- 6
- 6
- 5
Opinia
Najbardziej zbulwersowała mnie i poruszyła historia Marie. Nie wierzono jej, policja i znajomi mieli uprzedzenia. Dlaczego?
Ponieważ ktoś kiedyś kogoś oskarżył fałszywie?
Zapewne tak, a może dlatego, że dziewczyna chciała poczuć się ważną i specjalnie wymyśliła coś tak strasznego jak gwałt?
Słucham, czytam historii z całego świata o tym jak policjanci traktują podejrzanych, posądzonych lub na tle rasistowskim i najbardziej w tym wszystkim przerażają mnie takie sprawy. Słyszałam o tym jak tutaj w Polsce policja przesłuchuje ofiary i naprawdę sugerują pokrzywdzonej, że założyła zbyt krótką spódniczkę lub wypiła za dużo alkoholu. Przecież to absurd tak, jak by sugerowali, że chciała zostać zgwałcona.
Dobra koniec o systemie "sprawiedliwości".
Książka jest bardzo poruszająca. Momentami można powiedzieć przerażająca. Czy nawet we własnym domu nie można czuć się bezpiecznie?
Tragiczne historie kilku kobiet połączył w gehennę jeden mężczyzna. Zabił jakąś cząstkę w ich osobowościach. Pragnął satysfakcji seksualnej, lecz nigdy nie pomyślał tak naprawdę co czuły te kobiety. Straszne.
Najbardziej zbulwersowała mnie i poruszyła historia Marie. Nie wierzono jej, policja i znajomi mieli uprzedzenia. Dlaczego?
więcej Pokaż mimo toPonieważ ktoś kiedyś kogoś oskarżył fałszywie?
Zapewne tak, a może dlatego, że dziewczyna chciała poczuć się ważną i specjalnie wymyśliła coś tak strasznego jak gwałt?
Słucham, czytam historii z całego świata o tym jak policjanci traktują...