Borgiowie i ich wrogowie
- Kategoria:
- historia
- Tytuł oryginału:
- The Borgias and Their Enemies: 1431-1519
- Wydawnictwo:
- Bellona
- Data wydania:
- 2023-05-10
- Data 1. wyd. pol.:
- 2023-05-10
- Liczba stron:
- 376
- Czas czytania
- 6 godz. 16 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788311168930
- Tłumacz:
- Anna Nowosielska
- Tagi:
- Włochy papiestwo wojny włoskie Borgiowie Medyceusze renesans
Centralną postacią dynastii był potężny, żarłoczny Rodrigo Borgia, lepiej znany w historii jako papież Aleksander VI. Dwoje z jego siedmiu papieskich potomków również osiągnęło władzę i sławę — jego córka Lukrecja Borgia, której mąż został słynnie zamordowany przez jej brata, oraz ten brat, Cesare, który posłużył jako model do książki Książę Niccolo Machiavellego.
Poznaj z bliska losy rodziny znanej z przejmowania władzy, bogactwa, ziemi i tytułów poprzez przekupstwo, małżeństwa i morderstwa, dramatyczny wzrost dynastii od jej hiszpańskich korzeni do zajęcia najwyższej pozycji w społeczeństwie renesansu.
Hibbert mierzy się z mitami, jakimi obrósł ród Borgiów, i tworzy żywy jej portret, i robi to dowcipnie, z erudycją i właściwą sobie wnikliwością.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Wzlot i upadek Borgiów
„Nad tymi ponurymi celami Sangallo i Pintturicchio tworzyli apartamenty, w których Aleksander VI miał wygodnie mieszkać i pracować, a jeszcze wyżej, na dachu zamku, który wychodził na Tybr, przez pewien czas znajdował się ogród. Tam od czasu do czasu widać było papieża zażywającego świeżego powietrza, spacerującego w towarzystwie sekretarzy lub pogrążonego w zabawach z dziećmi”.
Jestem pewien, że niemal każdy, kto choć trochę interesuje się historią, słyszał nazwisko: Borgia. Do dziś Borgiowie, z papieżem Aleksandrem VI na czele, są uosobieniem zła, przewrotności, bezwzględnej walki o władzę i chciwości. Jednak oceniając ród Borgiów, nie możemy zapominać o kontekście epoki, w której żyli. Epoki pełnej lubieżności, nieustannych wojen, politycznych intryg i żądzy władzy.
Z całą pewnością pomoże nam w tym książka Christophera Hibberta pod tytułem „Borgiowie i ich wrogowie”. Ukazała się ona nakładem wydawnictwa Bellona. Autor to znany historyk, a jego dzieła są ciągle wznawiane, co świadczy o ich wartości. W recenzowanej publikacji opisał historię rodu Borgiów. Dlaczego to właśnie oni stali się synonimem zepsucia? Czy to tylko czarna legenda, czy fakty? Czy na tle epoki rzeczywiście wyróżniali się in minus? W jaki sposób zdobyli tak silną pozycję?
Książka ma klasyczny, chronologiczny układ. Na początku autor wprowadza nas w ponury świat Rzymu XIV wieku. Miasto było faktycznie w ruinie i niemal w niczym nie przypominało stolicy potężnego imperium. Papieże rezydowali w Awinionie – była to tak zwana niewola awiniońska papieży. Rzym, pozbawiony papieża, pogrążał się w chaosie. Wreszcie Hibbert daje czytelnikom krótką kronikę kolejnych papieży. Jest to konieczne, abyśmy odnaleźli się w gąszczu starych rzymskich rodów, stale toczących ze sobą walkę o władzę. Oczywiste jest, że każdy pragnął najwyższego zaszczytu, jakim było papiestwo. Musimy przy tym odrzucić obraz papieża, jakiego znamy z historii najnowszej. Papieże doby renesansu byli bardziej podobni do świeckich książąt. Oni także toczyli krwawe wojny, wikłali się w polityczne intrygi, a sprawy kościelne często zajmowały ich najmniej. Byli bez reszty pochłonięci doczesnością, zdobywaniem pieniędzy, budowaniem coraz to wspanialszych zamków i rezydencji.
Właśnie tak trzeba również patrzeć na Rodriga Borgię, późniejszego Aleksandra VI. W jaki sposób jednak zdołał on sięgnąć po papieską tiarę? Chociaż był utalentowany, to z pewnością był także przebiegły i bezwzględny. Kardynałem został w wieku dwudziestu pięciu lat, co wówczas nie było niczym niezwykłym. W roku 1457 został wicekanclerzem Kościoła rzymskiego. Wreszcie 11 sierpnia 1492 roku został wyniesiony na tron papieski. Oczywiście podczas konklawe wręczał łapówki kardynałom, aby poparli jego kandydaturę. Był człowiekiem bardzo rozwiązłym, miał kilka dzieci i konkubin. Przepych na jego dworze, wystawne uczty, liczne skandale rażą do dziś.
Wiele sił poświęcił temu, aby zapewnić odpowiednią przyszłość swoim dzieciom. Aleksander VI jest synonimem nepotyzmu, zepsucia moralnego, wyrachowania i chciwości. Pragnął tylko władzy i robił wszystko, aby nieustannie ją pomnażać.
„Borgiowie i ich wrogowie” to bardzo dobrze napisana książka. Autor pisze rzeczowo, narracja jest żywa i zajmująca czytelnika. Otrzymujemy tym samym kompletny obraz rodu Borgiów, na czele z jego najbardziej znanym przedstawicielem – papieżem Aleksandrem VI. Polecam wszystkim zainteresowanym tematem.
Wojciech Sobański
Książka na półkach
- 63
- 25
- 12
- 5
- 3
- 2
- 2
- 1
- 1
- 1
Opinia
Christopher Hibbert był wyjątkowo płodnym autorem książek historycznych, a zwłaszcza popularnych syntez i biografii. Spod jego pióra wyszły pozycje poświęcone zarówno Wellingtonowi i Napoleonowi, jak i Mussoliniemu, Medyceuszom, historii Londynu, Rzymu czy Wenecji, ale także traktujące o relacjach Europejczyków z Chinami w XIX wieku, bitwie pod Arnhem czy zamkach na Loarą. Siłą rzeczy nie był specjalistą od jednego tematu. Jego książki słyną raczej z lekkiego pióra i chwytliwej narracji niż głębokich analiz i drążenia drobnych szczegółów.
Podobnie jest tutaj. Hibbert stawia przede wszystkim na koloryt epoki. Bazuje w dużej mierze na cytatach z pamiętników Johanna Burcharda, papieskiego urzędnika, którego zapiski są jednym z głównym źródeł do dziejów panowania Aleksandra VI. Z tej racji książkę wypełniają liczne opisy kolejnych triumfalnych parad i procesji, ślubów, wystawnych przyjęć, bogatych strojów, kapiących złotem wnętrz pałaców i komnat itp. Oczywiście nie brakuje też polityki, ale Hibbert stawia raczej na anegdoty niż szczegółowe omówienie tematu. Czasem pomija niektóre wątki drugoplanowe. Nie ma tu np. historii księcia Cema, czyli osmańskiego następcy tronu przetrzymywanego na dworze Aleksandra VI, który po trafieniu w ręce Karola VIII niebawem umiera - ponoć nie bez udziału papieskiego syna. Również dalsze losy Cezara Borgii po uwięzieniu i jego śmierć są opisane bardzo skrótowo. Z tego powodu uważam, że wydane w Polsce książki Roberta Gervaso i Ivana Cloulasa nieco lepiej tłumaczą zawiłości kariery Borgiów i jej szerszy kontekst. Natomiast Hibbert z powodzeniem oddaje klimat epoki z jej przepychem i brutalnością. Podsumowując - czyta się przyjemnie, ale niekoniecznie muszę mieć ją na półce. Przeczytany egzemplarz pożyczyłem z biblioteki.
Książkę wydano w estetycznej twardej oprawie, ale mam nieco uwag do jej redakcji. Na str. 89 czytamy o marszu Karola VIII z Neapolu na południe, gdy tak naprawdę kierowano się z powrotem na północ - do Rzymu, co wynika z kolejnego zdania. Na str. 96 pojawia się "złoto pochodzące z kopalni peruwiańskich, a sprezentowali je papieżowi hiszpańscy władcy Ferdynand i Izabella" - prawie 40 lat przed odkryciem Peru. Na str. 136 czytamy o tym, że Cezar Borgia otrzymał ofertę objęcia księstwa Walencji. Tyle, że chodzi o okolice miasta Valence nad Rodanem w południowej Francji, a nie o miasto w Hiszpanii (stąd francuski tytuł Borgii - Duc de Valentinois). Powinno to być zaznaczone, bo pewnie część czytelników pomyśli że francuski król nadał Cezarowi kawałek Hiszpanii.
Na str. 298 Lukrecja stara się znaleźć kochankowi "rentowne stanowisko w zakonie maltańskim" - na ćwierć wieku przed tym, gdy joannici otrzymali Maltę od Karola V. To wszystko drobiazgi, ale moim zdaniem nie powinny się przytrafić.
Christopher Hibbert był wyjątkowo płodnym autorem książek historycznych, a zwłaszcza popularnych syntez i biografii. Spod jego pióra wyszły pozycje poświęcone zarówno Wellingtonowi i Napoleonowi, jak i Mussoliniemu, Medyceuszom, historii Londynu, Rzymu czy Wenecji, ale także traktujące o relacjach Europejczyków z Chinami w XIX wieku, bitwie pod Arnhem czy zamkach na Loarą....
więcej Pokaż mimo to