rozwińzwiń

Star Wars Wielka Republika. Szlak cieni

Okładka książki Star Wars Wielka Republika. Szlak cieni Daniel José Older
Okładka książki Star Wars Wielka Republika. Szlak cieni
Daniel José Older Wydawnictwo: Egmont Polska Seria: Star Wars kanon z Egmont komiksy
120 str. 2 godz. 0 min.
Kategoria:
komiksy
Seria:
Star Wars kanon z Egmont
Tytuł oryginału:
Star Wars: The High Republic - Trail of Shadows
Wydawnictwo:
Egmont Polska
Data wydania:
2022-12-07
Data 1. wyd. pol.:
2022-12-07
Liczba stron:
120
Czas czytania
2 godz. 0 min.
Język:
polski
ISBN:
9788328155497
Tłumacz:
Katarzyna Nowakowska
Tagi:
Star Wars Wielka Republika
Średnia ocen

7,2 7,2 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki Star Wars: The High Republic: Edge of Balance, Vol. 3 Daniel José Older, Shima Shinya
Ocena 7,0
Star Wars: The... Daniel José Older,&...
Okładka książki Escape from Valo Daniel José Older, Alyssa Wong
Ocena 4,0
Escape from Valo Daniel José Older,&...
Okładka książki The High Republic Adventures: The Complete Phase I Daniel José Older, Harvey Tolibao
Ocena 7,0
The High Repub... Daniel José Older,&...
Okładka książki Star Wars. Wielka Republika. Na skraju równowagi. Tom 2 Daniel José Older, Shima Shinya
Ocena 7,0
Star Wars. Wie... Daniel José Older,&...

Mogą Cię zainteresować

Okładka książki Venom: Przed sądem Derec Aucoin, Tom Derenick, Larry Hama, Josh Hood, Ivan Velez Jr.
Ocena 6,7
Venom: Przed s... Derec Aucoin, Tom D...
Okładka książki Star Wars: Piloci Tie Geraldo Borges, Michael Dowling, Juan Gedeon
Ocena 6,9
Star Wars: Pil... Geraldo Borges, Mic...
Okładka książki Darth Vader. Prosto w ogień. Tom 2 Raffaele Ienco, Greg Pak
Ocena 7,0
Darth Vader. P... Raffaele Ienco, Gre...
Okładka książki Star Wars: Łowcy Nagród. Cel: Valance Ethan Sacks, Paolo Villanelli
Ocena 6,7
Star Wars: Łow... Ethan Sacks, Paolo ...
Okładka książki Star Wars Vader - Mroczne wizje Geraldo Borges, Brian Level, David Lopez, Stephen Mooney, Javier Piña, Paolo Villanelli
Ocena 6,5
Star Wars Vade... Geraldo Borges, Bri...
Okładka książki Spider-Man 1 (1962) Steve Ditko, Stan Lee
Ocena 6,9
Spider-Man 1 (... Steve Ditko, Stan L...

Oceny

Średnia ocen
7,2 / 10
38 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
160
21

Na półkach: ,

Główny bohater ma romans i źle rozumie zasady Jedi

Główny bohater ma romans i źle rozumie zasady Jedi

Pokaż mimo to

avatar
90
90

Na półkach: , ,

Wciągająca historia natury kryminalnej, w której ładnie pokazana została współpraca mistrza Jedi z panią detektyw. W komiksie pojawiają się elementy znane z poprzednich albumów "Wielkiej Republiki" wydanych w Polsce (Latarnia Gwiezdny Błysk, Keeve Trennis). Widzę jednak po innych recenzjach na portalu, że koniecznie muszę sięgnąć po książkowe źródła "The High Republic", żeby pojąć pełny kontekst tego komiksu.

Wciągająca historia natury kryminalnej, w której ładnie pokazana została współpraca mistrza Jedi z panią detektyw. W komiksie pojawiają się elementy znane z poprzednich albumów "Wielkiej Republiki" wydanych w Polsce (Latarnia Gwiezdny Błysk, Keeve Trennis). Widzę jednak po innych recenzjach na portalu, że koniecznie muszę sięgnąć po książkowe źródła "The High...

więcej Pokaż mimo to

avatar
212
97

Na półkach:

Do tej pory jest to dla mnie najlepszy komiks z ery Wielkiej Republiki jaki został wydany w Polsce. Świetna fabuła, trzymająca w napięciu i kreująca (w końcu!) poczucie rzeczywistego zagrożenia. Cały motyw z kołysanką z dzieciństwa uważam za bardzo trafiony, a pomysł na stwory, które "pożerają" moc też jest świetny, choć już znany z innych pozycji i gier ze świata SW. Nawet postaci, choć dość prostolinijne ze względu na ciekawą historię potrafiły mnie zaangażować.

Jedyne do czego trzeba się przyczepić jest to, iż historia ta traci, jeśli jest czytana bez szerszego kontekstu. Niestety nie będzie komiksowej kontynuacji tej opowieści, więc czytelnicy jedynie komiksów obejdą się smakiem. Żeby poznać, co działo się wcześniej i później trzeba sięgnąć po książki z cyklu Wielkiej Republiki...

Do tej pory jest to dla mnie najlepszy komiks z ery Wielkiej Republiki jaki został wydany w Polsce. Świetna fabuła, trzymająca w napięciu i kreująca (w końcu!) poczucie rzeczywistego zagrożenia. Cały motyw z kołysanką z dzieciństwa uważam za bardzo trafiony, a pomysł na stwory, które "pożerają" moc też jest świetny, choć już znany z innych pozycji i gier ze świata SW. Nawet...

więcej Pokaż mimo to

avatar
95
65

Na półkach:

"Star Wars Wielka Republika. Szlak Cieni" to mini seria wydana w polsce, w całości w jednym samodzielnym tomie. Wydawać więc by się mogło, że jest to całkowicie samodzielne dzieło, tylko że nie. I bez znajomości przynajmniej głównej trylogii Wielkiej Republiki ("Światło Jedi", "Burza Nadciąga", "Gasnąca Gwiazda") raczej nie warto po tę serię sięgać.
Jest to zdecydowanie pozycja dla osób, które rzeczywiście są mocno zaangażowane w czytanie Wielkiej Republiki, co więcej jest to dosyć kluczowa seria dla całej Wielkiej Republiki, rozjaśniająca nieco jedną z najważniejszych tajemnic całej Wielkiej Republiki.

Jest to historia kryminalna, utrzymana w klimatach Noir, opowiadająca o Mistrzu Jedi , który jest super śledczym Jedi i prywatnej dedektywce z Coruscant, którzx razem współpracują przy próbie rozwikłania zagadki, co stało się z Mistrzem Lodenem na Grizalu (finał "Burza Nadciąga") i jak to możliwe, że taka banda bezmyślnych piratów, jakimi przecież według Republiki są Nihilowie, dysponują super bronią do zabijani Jedi.

I jest to naprawdę świetnie napisana seria, z super klimatem grozy i niepewności. Także bardzo ciekawymi postaciami i bardzo fajnie pisaną relacją między nimi.
Jednak fabuła mocno cierpi ze względu na to, że jednak nie jest to za bardzo samodzielna historia. Oraz przede wszystkim przez to, że jest za krótka i ewidentnie przydałoby się rozpisać to na nieco więcej zeszytów, bo wszystko się tu dzieje trochę za szybko i w zbyt skondensowanej formie.

No i do tego piękna oprawa graficzna, z wyjątkiem ludzkich twarzy, które wyglądają okropnie, ale dosłownie wszystko inne wygląda super. Rysunki i kolory robią tu naprawdę niesamowity klimat. A szczególnie to, w jaki sposób przedstawione jest tu to Nienazwane zagrożenie.

Jest to naprawdę świetna historia, ale raczej dla kogoś, kto rzeczywiście śledzi Wielką Republiką.

"Star Wars Wielka Republika. Szlak Cieni" to mini seria wydana w polsce, w całości w jednym samodzielnym tomie. Wydawać więc by się mogło, że jest to całkowicie samodzielne dzieło, tylko że nie. I bez znajomości przynajmniej głównej trylogii Wielkiej Republiki ("Światło Jedi", "Burza Nadciąga", "Gasnąca Gwiazda") raczej nie warto po tę serię sięgać.
Jest to zdecydowanie...

więcej Pokaż mimo to

avatar
611
534

Na półkach:

Kolejny dobry komiks z "Wielkiej Republiki" wpadł wreszcie w moje ręce. Jest to historia z detektywistycznym sznytem z wielkim konfliktem w tle. Rycerz Jedi wraz z prywatną detektyw z rozkazu Wielkiej Kanclerz Soh wyruszają w misję, której finał jest naprawdę zaskakujący i mocny. Ktoś chce sprzedać na czarnym rynku broń zdolną zniszczyć Zakon Jedi demolując przy tym kompletnie Republikę. W tle mamy masakrę Jedi oraz upiorną kołysankę z dzieciństwa. A wszystko to zobrazowane dynamicznymi rysunkami i nasyconą paletą barw, która chwilami podkręca psychodeliczne wydarzenia. Fajne to było, czekam na więcej.

Kolejny dobry komiks z "Wielkiej Republiki" wpadł wreszcie w moje ręce. Jest to historia z detektywistycznym sznytem z wielkim konfliktem w tle. Rycerz Jedi wraz z prywatną detektyw z rozkazu Wielkiej Kanclerz Soh wyruszają w misję, której finał jest naprawdę zaskakujący i mocny. Ktoś chce sprzedać na czarnym rynku broń zdolną zniszczyć Zakon Jedi demolując przy tym...

więcej Pokaż mimo to

avatar
157
148

Na półkach:

Shrii Ka Rai Ka Rai.

Dziś zabrać nam się daj.

Bardzo starają się,

lecz zanim znajdą cię,

umilknie już twój szloch,

zostanie z ciebie proch.



Bardzo czekałam na wydanie "Szlaku cieni" w naszym kraju. Mini-seria komiksowa kupiła mnie już w oryginale i zmieniła lekko moje postrzeganie autora scenariusza, czyli Daniela José Oldera, którego do tego momentu kojarzyłam raczej z pozycjami dla dzieci, szalonymi pomysłami fabularnymi oraz sporym pokładem specyficznego humoru. Tutaj dostajemy mroczny klimat, ciemne zaułki i tajemnicę do rozwiązania.




Komiks zaczyna się zaraz po zakończeniu książki "Burza nadciąga" i ciągnie się aż do końcówki "Gasnącej gwiazdy". Oprócz głównych powieści jest też powiązany z niewydaną u nas serią komiksów młodzieżowych "The High Republic Adventures", za którą również odpowiada Older, czy główną serią komiksową "Wielka Republika". Chociaż więc mini-seria jest teoretycznie samodzielna, to na pewno nie działałabym tak dobrze w oderwaniu od innych pozycji z Wielkiej Republiki, więc jest to dość istotna informacja. Myślę co prawda, że komiks dałoby się przeczytać osobno, ale wiele na tym by stracił.



Moim zdaniem komiks stoi przede wszystkim właśnie świetnym klimatem oraz relacjami między postaciami. Uważam, że dynamika między Emerickiem Caphtorem i Sian Holt jest świetna pisana, a bohaterowie bardzo dobrze się uzupełniają w śledztwie. Dość szybko tworzy się między nimi też wyraźna więź. Zdecydowanie polubiłam oboje i chciałabym dostać więcej ich wspólnych przygód.



Ze strony antagonistów dostajemy przede wszystkim Nihilów na czele z Ro, chociaż nie są oni naszymi jedynymi przeciwnikami. Bardzo ciekawie pisany jest doktor Kisma Uttersond, dowiadujemy się też w końcu więcej o bezimiennych, którzy są postrachem Jedi w końcówce tej fazy.


Z drobiazgów naprawdę podobała mi się piosenka przewijająca się przez cały komiks gdzieś w tle. Momentami dodaje jeszcze więcej niepokojącego klimatu. Jako że słyszałam jej wykonanie w słuchowisku "Tempest Runner", to chodziła potem za mną przez kilka dni dla odmiany w polskim tłumaczeniu. Ogólnie motywy muzyczne, takie jak granie przez Sian na czymś w stylu fortepianu, były zrealizowane bardzo dobrze.

Kolejnym drobiazgiem jest droid śledczy Q-2 Emericka. Przypomina trochę BD-1 i od razu mnie kupił.



Jeśli miałabym szukać wad, to czasami komiks obfituje w za dużo skrótów fabularnych i uproszczeń. Nie przeszkadzało mi to nijak w lekturze, ale nie obraziłabym się, jakby mini-seria została rozbudowana o jeszcze co najmniej jeden zeszyt.



Za rysunki odpowiada Dave Wachter, a za kolory Ginda Marchisio oraz Ian Herring (tylko trzeci zeszyt) i są naprawdę w porządku! Idealnie pasują klimatycznie. Z jednej strony mamy utrzymane żywe kolory kojarzące się z Wielką Republiką, a z drugiej bardzo dobrze oddane ciemne uliczki i zaułki, niepokojące potwory, a pierwszy kadr komiksu, to w ogóle mistrzostwo. Ślicznie rysowana jest też Sian Holt, że czasami od niektórych kadrów z nią nie mogłam oderwać wzroku.


Komiks trzyma poziom poprzednich solidnych wydań ze skrzydełkami. Również opatrzony jest okładkami alternatywnymi, każdy zeszyt rozpoczyna grafika okładkowa, więc tutaj nie ma się do czego przyczepić. Niestety gorzej wypadło tłumaczenie, za które odpowiada Katarzyna Nowakowska. Chociaż trzeba panią tłumaczkę pochwalić na przykład za bardzo zgrabne przetłumaczenie piosenki i podoba mi się termin "wapnienie", to niestety zabrakło odrobiny pilnowania spójności z innymi tłumaczeniami. Na przykład "Nameless" zostało przetłumaczone na "Nienazwani" zamiast "Bezimienni", a mistrzo Kantam zmieniło płeć. Mam nadzieję, że przy kolejnych pozycjach utrzymana już będzie spójność między źródłami i nie zdarzą się takie wpadki.



Podsumowując, początkowe zeszyty tej mini-serii znalazły się w moim top 2021 komiksowym, a już teraz mogę powiedzieć, że całościowo "Szlak cieni" wyląduje też w komiksowym top 2022. Na ten moment jest to zdecydowanie moja ulubiona pozycja pióra Oldera i bardzo ją polecam, chociaż bez znajomości innych rzeczy z Wielkiej Republiki może bawić dużo mniej.

Shrii Ka Rai Ka Rai.

Dziś zabrać nam się daj.

Bardzo starają się,

lecz zanim znajdą cię,

umilknie już twój szloch,

zostanie z ciebie proch.



Bardzo czekałam na wydanie "Szlaku cieni" w naszym kraju. Mini-seria komiksowa kupiła mnie już w oryginale i zmieniła lekko moje postrzeganie autora scenariusza, czyli Daniela José Oldera, którego do tego momentu kojarzyłam...

więcej Pokaż mimo to

avatar
481
480

Na półkach:

Losy całej Galaktyki wiszą na włosku! Czy Mistrz Jedi, Emerick Caphtor oraz prywatna detektyw, Sian Holt zdołają w porę ją uratować?

Star Wars. Wielka Republika. Szlak cieni to pojedynczy album z Uniwersum Star Wars zawierający zeszyty #1–5 serii Star Wars: The High Republic – Trail of Shadows. Za scenariusz do komiksu odpowiada amerykański pisarz Daniel José Older, za rysunki zaś – David Watcher.

Akcja rozpoczyna się w momencie, w którym dowiadujemy się o tajemniczej katastrofie na planetoidzie Grizal, której ofiarą padli Rycerze Jedi. Rada zleca więc swemu podopiecznemu, Emerickowi Caphtorowi dochodzenie. W tym samym czasie Sian Holt, prywatna detektyw, przypadkiem zostaje świadkiem kolejnego morderstwa. Ścieżki tych dwojga w końcu się przecinają, zmuszając ich do wyruszenia w nieznane, by wspólnie odkryć kto, lub też co, stoi za atakami na Zakon…

Szata graficzna prezentuje się naprawdę ładnie, a fabuła faktycznie od początku wzbudza zainteresowanie. Dbają o to poszczególne elementy dodające mrocznego klimatu, nieodparta aura tajemniczości oraz żwawe tempo akcji. Samą opowieść niestety psują niekiedy banalne dialogi i idący na skróty scenariusz.

Słabszym ogniwem Szlaku Cieni są protagoniści. Emericka mieliśmy już okazję poznać w powieści Justiny Ireland pod tytułem Star Wars. Wielka Republika. Pośród cieni. Niestety, zarówno mężczyzna, jak i nowo wykreowana Sian to raczej jednowymiarowe postacie, które na domiar złego łączy wątpliwa relacja. Older starał się wyjść z założenia, że Jedi też mają uczucia, choć nie pozwalają, by emocje brały nad nimi górę. Piękny przekaz, ale potrzebne by było znacznie więcej czasu, wolniejsze tempo akcji i przede wszystkim dokładniejszy setting, by osiągnąć zamierzone clou.

Więcej na: CzasoStrefa

Losy całej Galaktyki wiszą na włosku! Czy Mistrz Jedi, Emerick Caphtor oraz prywatna detektyw, Sian Holt zdołają w porę ją uratować?

Star Wars. Wielka Republika. Szlak cieni to pojedynczy album z Uniwersum Star Wars zawierający zeszyty #1–5 serii Star Wars: The High Republic – Trail of Shadows. Za scenariusz do komiksu odpowiada amerykański pisarz Daniel José Older, za...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    48
  • Posiadam
    21
  • Chcę przeczytać
    15
  • Komiksy
    9
  • Star Wars
    4
  • Komiks
    3
  • 2023
    3
  • Ulubione
    3
  • Star Wars
    2
  • Komiksy
    2

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Star Wars Wielka Republika. Szlak cieni


Podobne książki

Okładka książki Siostry Niezapominajki: 4. Kozica i kometa Alessandro Barbucci, Giovanni Di Gregorio
Ocena 8,0
Siostry Niezap... Alessandro Barbucci...
Okładka książki Pan Borsuk i pani Lisica. Talizman Brigitte Luciani, Eve Tharlet
Ocena 10,0
Pan Borsuk i p... Brigitte Luciani, E...
Okładka książki Thorgal Saga: Wendigo. Tom 02 Fred Duval, Corentin Rouge
Ocena 7,0
Thorgal Saga: ... Fred Duval, Corenti...

Przeczytaj także