Okręg Sinistra

Okładka książki Okręg Sinistra Ádám Bodor
Okładka książki Okręg Sinistra
Ádám Bodor Wydawnictwo: Czarne Seria: Inna Europa, Inna Literatura literatura piękna
208 str. 3 godz. 28 min.
Kategoria:
literatura piękna
Seria:
Inna Europa, Inna Literatura
Tytuł oryginału:
Sinistra körzet. Egy regény fejezetei
Wydawnictwo:
Czarne
Data wydania:
2021-04-07
Data 1. wyd. pol.:
2001-01-01
Liczba stron:
208
Czas czytania
3 godz. 28 min.
Język:
polski
ISBN:
9788381911771
Tłumacz:
Małgorzata Komorowska-Fotek
Tagi:
Bukowina komunizm baśń
Średnia ocen

7,3 7,3 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,3 / 10
126 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
3147
677

Na półkach: ,

Zachwycający, magiczny styl autora, nie można się oderwać od lektury. Polecam!

Zachwycający, magiczny styl autora, nie można się oderwać od lektury. Polecam!

Pokaż mimo to

avatar
2312
2134

Na półkach: , ,

Klimatyczne.

Klimatyczne.

Pokaż mimo to

avatar
528
365

Na półkach: , , ,

Ádám Bodor, Węgier urodzony w rumuńskim Siedmiogrodzie to pisarz zupełnie wyjątkowy. W wieku 16 lat trafił do więzienia za działalność opozycyjną. Przez dwa lata był więźniem politycznym a po jego opuszczeniu studiował teologię. Z Rumunii wyjechał w 1982 roku i od tego czasu mieszka i tworzy w Budapeszcie.

W jednym z wywiadów autor tak opowiadał o sobie: cyt.: "Wraz z wyrokiem dostałem także pewne przywileje: mogłem określić swoje poglądy, nie musiałem udawać fałszywych uczuć, a władza ze swej strony skreśliła mnie z listy swoich popleczników. Narastała we mnie wiara, że wolność - w większości przypadków - mieszka w duszy człowieka".

„Okręg Sinistra. Rozdziały pewnej powieści” powstała w 1992 roku. To jedna z najciekawszych powieści traktujących o totalitaryzmie z jakimi się zetknąłem. Bo to opowieść o społeczeństwie, które godzi się żyć pod dyktando i z fatalizmem poddaje się totalnej inwigilacji biorąc w niej czynny udział. Sinistra to fikcyjna kraina zagubiona gdzieś w Karpatach, zawieszona pomiędzy mirażem a koszmarem. Nierealna, baśniowa, w której stopniowo narasta groza. Kompletnie niezrozumiałe są zasady obowiązujące w tym świecie, pozbawianie i nadawanie zupełnie nowych tożsamości mieszkańcom, przyznawanie i cofanie przywilejów, stwarza poczucie wiecznej niepewności i zagrożenia, rzeczywistość podszyta jest strachem i obawą.

Ádám Bodor opowiada swoją historię rezygnując z jej linearnego prowadzenia. Pewne wydarzenia powtarzają się, przemieszczają, przedstawiane są w zupełnie innym świetle, fabuła jest pomieszana, pozostawiając czytelnikowi pole do jej właściwego ułożenia. Groteska, absurd, surrealizm, zatarte granice pomiędzy tym co realne a nierealne. Realizm magiczny powrócił do Europy.

Znakomita. Zdecydowanie polecam.

Ádám Bodor, Węgier urodzony w rumuńskim Siedmiogrodzie to pisarz zupełnie wyjątkowy. W wieku 16 lat trafił do więzienia za działalność opozycyjną. Przez dwa lata był więźniem politycznym a po jego opuszczeniu studiował teologię. Z Rumunii wyjechał w 1982 roku i od tego czasu mieszka i tworzy w Budapeszcie.

W jednym z wywiadów autor tak opowiadał o sobie: cyt.: "Wraz z...

więcej Pokaż mimo to

avatar
119
45

Na półkach:

Kapitalna, wybitna proza! Owszem, można tu mnożyć literackie nawiązania i konteksty, jednak przejmujący obraz świata - do bólu prawdziwego, choć nierealnego, jest dziełem mistrzowskim.

Kapitalna, wybitna proza! Owszem, można tu mnożyć literackie nawiązania i konteksty, jednak przejmujący obraz świata - do bólu prawdziwego, choć nierealnego, jest dziełem mistrzowskim.

Pokaż mimo to

avatar
481
322

Na półkach: , , ,

Mam wrażenie, że to książka w której akcja toczy się obok narracji, autor przemilcza ją i pozostają
nam tylko szczątki i resztki świata w jakim żyje bohater. Gdy akcja się nie zawiązuje pozostaje nam tylko czekać na finał opowieści.

Mam wrażenie, że to książka w której akcja toczy się obok narracji, autor przemilcza ją i pozostają
nam tylko szczątki i resztki świata w jakim żyje bohater. Gdy akcja się nie zawiązuje pozostaje nam tylko czekać na finał opowieści.

Pokaż mimo to

avatar
907
862

Na półkach:

Książka należy do tego typu literatury, gdzie pisarza przepełnia taki bezmiar emocji i cierpienia , że może to oddać tylko poprzez dystans, irracjonalność, przygodność i nieobliczalność. Bo jak można inaczej oddać rzeczywistość opresyjności, zniewolenia czy braku samostanowienia o sobie? Okręg Sinistra to gułag widziany bez emocji, to totalitaryzm, który jest akceptowaną codziennością, to śmierć, obok której przechodzi się obojętnie. Taka narracja możliwa jest tylko dzięki poetyckiemu,metaforycznemu stylowi. Ceną za to jest niemożność przywiązania się do bohaterów, brak jakiejkolwiek refleksji czy prób zrozumienia. Jeśli ktoś poszukuje w literaturze nowego oblicza emocji książka jest dla niego, jeśli tak jak ja szuka inspiracji i poznania innego odbioru rzeczywistości to niekoniecznie jako dopisek- ponieważ czytałam w 2023 r zwróciłam uwagę motyw nieustannego leku przed tunguskim katarem i chęć ciągłego szczepienia się (co i tak nie wpływało na przeżycie tej choroby)

Książka należy do tego typu literatury, gdzie pisarza przepełnia taki bezmiar emocji i cierpienia , że może to oddać tylko poprzez dystans, irracjonalność, przygodność i nieobliczalność. Bo jak można inaczej oddać rzeczywistość opresyjności, zniewolenia czy braku samostanowienia o sobie? Okręg Sinistra to gułag widziany bez emocji, to totalitaryzm, który jest akceptowaną...

więcej Pokaż mimo to

avatar
109
56

Na półkach:

Zgubiłem się w drodze
Doszedłem do chaty
Mieszkał tam Józef, cieśla
Od miejscowych na dole słyszałem legendy,
Że ciosa tak piękne figurki
Że człowiek patrząc na nie
Stoi jak wmurowany
Żywy kamień
Uszczypnąć go trzeba, by doszedł do siebie
Nie było co robić, więc graliśmy w karty
Przegrałem plecak, zegarek, nawet srebrny łańcuszek – pamiątkę po ukochanej matce
Było mi smutno
Widząc to Józef zaproponował byśmy zagrali ostatni raz
O jego najpiękniejszą figurkę
Postawiłem wszystko co mi pozostało
Wygrałem
Zaprowadził mnie do pracowni
Ujrzałem ją
Była tak cudowna, że stałem się figurką
A figurka mną
I odeszła
W głębi duszy byłem zadowolony
Z mojego ostatniego rozdania

Zgubiłem się w drodze
Doszedłem do chaty
Mieszkał tam Józef, cieśla
Od miejscowych na dole słyszałem legendy,
Że ciosa tak piękne figurki
Że człowiek patrząc na nie
Stoi jak wmurowany
Żywy kamień
Uszczypnąć go trzeba, by doszedł do siebie
Nie było co robić, więc graliśmy w karty
Przegrałem plecak, zegarek, nawet srebrny łańcuszek – pamiątkę po ukochanej matce
Było mi...

więcej Pokaż mimo to

avatar
70
46

Na półkach:

Jak dziecko Cormac'a McCathrye'go, Hrabala, i Goldinga.

Jest w tej książce coś, co mi każe wierzyć w jej wnętrze, jakby świat tam przedstawiony musiał istnieć. Nie na poziomie politycznym czy relacji, ale gdzieś, w jakimś podskórnym, emocjonalnym obrazie.

Czytałam wiele interpretacji, analiz. Chwytają się one teorii że jest to ilustracja absurdów opresyjnych systemów, rodzinnych traum czy seksualnych skaz. Wspomniałam Cormaca, bo w podobny sposób ilustruje zło, brutalne i krwawe wydarzenia są odbierane przez bohaterów jak coś, co "po prostu się dzieje". Nie ma lamentów, płaczy, bo nie ma na to czasu, trzeba uprzątnąć zwłoki i wracać do pracy. Hrabala, bo poziom absurdu w dialogach, rzadkich i raczej lakonicznych obnażał nie raz irracjonalność działań władzy, ludzi, ale też chęć do mówienia "prosto z mostu", jakby szkoda im było czasu na konwersację. Golding, i to bym chciała się lekko obnażyć z moim odczuciem. W "Władcy Much" szybko zapomina się, że bohaterowie są dziećmi. I właśnie w Sinistrze obudziło się we mnie podobne odczucie, że być może oni są tylko dziećmi rządzonymi przez dzieci? Dorosłymi, ale dziećmi, to łączy się z wszystkimi poprzednimi wątkami. Opresyjne środowisko polityczne nie pozwala dojrzeć, powstaje brutalne środowisko dla których jedyną słodyczą jest jajko-niespodzianka przemycona przez grubasa zza granicy. Jako jedyny ma gołą babę i palmy namalowane na furgonetce-jako znak dorosłości w tym świecie.

Jak dziecko Cormac'a McCathrye'go, Hrabala, i Goldinga.

Jest w tej książce coś, co mi każe wierzyć w jej wnętrze, jakby świat tam przedstawiony musiał istnieć. Nie na poziomie politycznym czy relacji, ale gdzieś, w jakimś podskórnym, emocjonalnym obrazie.

Czytałam wiele interpretacji, analiz. Chwytają się one teorii że jest to ilustracja absurdów opresyjnych systemów,...

więcej Pokaż mimo to

avatar
1485
581

Na półkach: , , ,

Niezwykły świat do posmakowania daje ten węgierski pisarz, którego dopiero poznaję. Złowrogi, bo zniewolony. Opisany w tak niesamowity sposób, wręcz mam wrażenie, przerażająco pusty, a przez to fascynujący. A obok genialnej metafory, mamy bliskość przyrody, która czaruje (przynajmniej mnie) i wywołuje nostalgię. Ograniczenia są nie do końca jasne, ograniczenia narzucają też sobie sami mieszkańcy, co prowadzi do różnych groteskowych sytuacji. Podskórnie wyczuwamy grozę, ale brniemy w to, chyba tak jak w życiu. Świetna okładka.

Niezwykły świat do posmakowania daje ten węgierski pisarz, którego dopiero poznaję. Złowrogi, bo zniewolony. Opisany w tak niesamowity sposób, wręcz mam wrażenie, przerażająco pusty, a przez to fascynujący. A obok genialnej metafory, mamy bliskość przyrody, która czaruje (przynajmniej mnie) i wywołuje nostalgię. Ograniczenia są nie do końca jasne, ograniczenia narzucają też...

więcej Pokaż mimo to

avatar
154
22

Na półkach:

To bardzo specyficzna książka, która w swoim wolnym tempie, wręcz bagiennym marazmie, ogromnie porywa. Trudno szukać w niej fajerwerków, efektów specjalnych, zwrotów akcji... Ale wciąga. Według mnie, jej treść świetnie obrazuje już okładka. Warto się jej przyjrzeć.

To bardzo specyficzna książka, która w swoim wolnym tempie, wręcz bagiennym marazmie, ogromnie porywa. Trudno szukać w niej fajerwerków, efektów specjalnych, zwrotów akcji... Ale wciąga. Według mnie, jej treść świetnie obrazuje już okładka. Warto się jej przyjrzeć.

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    216
  • Przeczytane
    156
  • Posiadam
    34
  • Ulubione
    10
  • Literatura węgierska
    6
  • Chcę w prezencie
    3
  • 2024
    3
  • 2021
    3
  • Ádám Bodor
    3
  • 2023
    3

Cytaty

Więcej
Ádám Bodor Okręg Sinistra Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także