Tajemnica człowieka
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Menschliches Geheimnis
- Wydawnictwo:
- Renaissance
- Data wydania:
- 1930-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1930-01-01
- Liczba stron:
- 239
- Czas czytania
- 3 godz. 59 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Marceli Tarnowski
- Tagi:
- klasyka literatura piękna literatura zagraniczna
Fragment powieści:
Nie czuła już bólów, kiedy spowita w biel leżała na noszach, na których miano ją zanieść do sali operacyjnej. Doznawała tylko jakiegoś obcego, jakiegoś gwałtownego współczucia dla swego biednego ciała, ale tak, jakby to było ciało nie jej własne, ale jakiejś innej kobiety. Gdy przenoszono ją obok lustra, pochwyciła Gabrjela odbicie swojej twarzy, swojej głowy, otoczonej (jak czepcem mniszki) białą przepaską. Zauważyła, że w białem jest jej do twarzy. Mimo straszliwej chwili przejęło ją jakieś bolesne upodobanie do siebie samej: „Teraz nie jestem źle ubrana. Może nawet Judyta nia miałaby nic do zarzucenia...“ Lekarz asystent, który towarzyszył pochodowi, sądził, że chora chce mówić i nie może. Ujął więc jej rękę i pogłaskał. Gabrjela wtuliła się w prąd siły, płynący od tej zdrowej i jędrnej ręki. Gdy byli jeszcze dziećmi, ona i jej brat, ręka Erwina tak często trzymała jej dłoń. Niespokojna i pożądliwa ręka chłopięca ściskała dłoń Gabrjeli, tuliła, syciła się nią, jak owocem... Zaś ręka tego lekarza była tak spokojna, tak pewna. Gabrjela oddychała głęboko. Ręka ta niosła jej ulgę. Oto leżała na stole boleści. Siostry ostrożnie uniosły chusty, któremi była pokryta: Jak paczka, w której znajduje się coś złamanego. Nie spoglądała po sobie, aby nie wiedzieć nic o owej okropności. I istotnie, nie wiedziała nic o tej mocy, co ją zdruzgotała, jakgdyby nieszczęście stało się nie przed dwiema godzinami, lecz przed niezmierzonym czasem.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
OPINIE i DYSKUSJE