Przygody dobrego wojaka Szwejka

Okładka książki Przygody dobrego wojaka Szwejka Atilla Dargay, Jaroslav Hašek, Tibor Cs. Horváth
Okładka książki Przygody dobrego wojaka Szwejka
Atilla DargayJaroslav Hašek Wydawnictwo: Krajowa Agencja Wydawnicza komiksy
48 str. 48 min.
Kategoria:
komiksy
Tytuł oryginału:
Dobrý voják Švejk
Wydawnictwo:
Krajowa Agencja Wydawnicza
Data wydania:
1983-01-01
Data 1. wyd. pol.:
1983-01-01
Liczba stron:
48
Czas czytania
48 min.
Język:
polski
ISBN:
8303002589
Tłumacz:
Anna Makowska
Tagi:
Szwejk
Inne
Średnia ocen

7,6 7,6 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,6 / 10
198 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
275
271

Na półkach:

Klasyka. Bardzo zabawne przygody Dobrego Wojaka Szwejka Polecam.

Klasyka. Bardzo zabawne przygody Dobrego Wojaka Szwejka Polecam.

Pokaż mimo to

avatar
199
180

Na półkach: ,

Czytałam inne wydanie, ale nie chce mi się dodawać.
Jakoś trochę mi nie pasuje taka ocena, ale nie chcę dawać więcej, a mniej tym bardziej by nie pasowało.
Sama forma mi się podoba najbardziej, język jest mocno barwny. Już z humorem gorzej, w III i IV to praktycznie się nie śmiałam, ogólnie chyba się jednak zmienia klimat trochę, na początku chyba jednak autor trochę bardziej się starał? Mam wrażenie, że może miał nawet trochę inny zamysł, niż później poszedł? W każdym razie jako całość nie jest to jakieś mocno "symetryczne" i nie wydaje się przemyślane konstrukcyjnie.
W książce jest jakaś taka szydera i ogólnie niby niektóre rzeczy mi się podobały w sposobie przedstawienia, ale całościowo i tak wyszło po prostu mocno ciężko, z wszechobecnym odorem wojennym. Jak dla mnie w ogóle ten absurd i różne inne nie zrobiły za bardzo dystansu. Są jakieś dziwne zachowania tytułowego bohatera, ogólnie bohaterowie dają wrażenie mocno przerysowanych, ale są oni, w moim odbiorze, mocno wojenni. Nie jest to samo w sobie negatywnie mówiące o książce, ale jako osobie nie pałającej dozgonną miłością do tematyki, po prostu niewiele do mnie trafia. Momentami w sumie nawet jakoś miałam dość samej narracji. No jestem niezadowolona, może wpływa na to trochę aktualna sytuacja, i kiedyśtam przeczytam drugi raz, i stwierdzę, że książka iście wybitna - na ten moment mam duże wtf, to wgl jest nawet jakieś za mało antywojenne.
Osobom nieinteresującym się IWŚ, wojnami, bardzo specyficznym typem szydery i narracji raczej bym nie poleciła. Dla mnie najbardziej na plus była "gawędowość" powieści, ale jak na tematykę i ogólnie całą książkę nie było to wystarczające.

Czytałam inne wydanie, ale nie chce mi się dodawać.
Jakoś trochę mi nie pasuje taka ocena, ale nie chcę dawać więcej, a mniej tym bardziej by nie pasowało.
Sama forma mi się podoba najbardziej, język jest mocno barwny. Już z humorem gorzej, w III i IV to praktycznie się nie śmiałam, ogólnie chyba się jednak zmienia klimat trochę, na początku chyba jednak autor trochę...

więcej Pokaż mimo to

avatar
105
91

Na półkach:

Inspiracją do przeczytania był mój pobyt w Sanoku, gdzie widziałem ławeczkę Szwejka. Ogólnie fajne. Zdziwił brak scen batalistycznych, tylko sobie jeżdżą i jeżdżą. Zaskakujący zabieg z wplataniem niemieckich, czasem węgierskich słów bez tłumaczenia w przypisach. Celowe zamierzenie autora? Jakby chodziło o uchwycenie samej melodii języka bez konieczności jego zrozumienia.
Może mogłoby być zwięźlej napisane, bo mimo że to dzieło niedokończone, jest przydługawe, ale do przeczytania. Czcionka mojego wydania była dość mała, aby upchnąć w jednym tomie. Ale nie żałuję, taką klasykę warto przeczytać. Ubaw był.

Inspiracją do przeczytania był mój pobyt w Sanoku, gdzie widziałem ławeczkę Szwejka. Ogólnie fajne. Zdziwił brak scen batalistycznych, tylko sobie jeżdżą i jeżdżą. Zaskakujący zabieg z wplataniem niemieckich, czasem węgierskich słów bez tłumaczenia w przypisach. Celowe zamierzenie autora? Jakby chodziło o uchwycenie samej melodii języka bez konieczności jego...

więcej Pokaż mimo to

avatar
201
155

Na półkach:

Powieść wybitna, ale moje relacje ze Szwejkiem rozpocząłem od filmu. Rewelacyjna (jeszcze czarno-biała)ekranizacja z lat 50-tych, którą puszczali kiedyś w TVP.
Nic mądrego na temat bohatera nie napiszę, ale jedna myśl warta chyba upublicznienia. Rzecz dotyczy świata polityki. Często słyszy się o nacjonalistach. Politykach nacjonalistycznych. I właściwie w każdym kraju są tak zorientowane partie, ale o nacjonalistach czeskich nie słyszałem. Dlaczego?
Uważam, że winny temu jest Szwejk. Bo, czy jakiś Czech może być dumny ze swojego kraju, jeżeli Szwejk ma w nim status bohatera narodowego, a przynajmniej większości Czechy ze Szwejkiem się kojarzą?
Myślę, że raczej nie.
Można sobie wyobrazić spotkanie Polaka, Francuza i Czecha.
Polak dumny z Kościuszko. Francuz z Joanny, albo Napoleona, a Czech?
Ale powieść znakomita.

Powieść wybitna, ale moje relacje ze Szwejkiem rozpocząłem od filmu. Rewelacyjna (jeszcze czarno-biała)ekranizacja z lat 50-tych, którą puszczali kiedyś w TVP.
Nic mądrego na temat bohatera nie napiszę, ale jedna myśl warta chyba upublicznienia. Rzecz dotyczy świata polityki. Często słyszy się o nacjonalistach. Politykach nacjonalistycznych. I właściwie w każdym kraju są...

więcej Pokaż mimo to

avatar
722
189

Na półkach:

Jedna z lepszych książek antywojennych jakie miałam okazję przeczytać. W zrozumieniu przekazu i genialności tej książki przydaje się wiedza historyczna z okresu pierwszej wojny światowej i funkcjonowania państwa austro-węgierskiego. Dla Polaków ta książka może być szczególnie bliska sercu, w końcu byliśmy pod austriackimi zaborami przez długi czas, a czeski humor jest nam dobrze znany.

Postać Józefa Szwejka, czeskiego spryciarza, który na wszystkie sposoby próbuje walczyć z cesarską administracją i wojskowymi przyprawiała mnie bardzo często o wybuchy śmiechu. Absurd goni tutaj absurd, ale całość trzyma się kupy i przemyca pozytywne wartości.

Polecam nie tylko fanom historii, ale ogólnie każdemu kto chce się dobrze bawić i przy okazji wynieść coś dobrego i ponadczasowego z lektury.

Jedna z lepszych książek antywojennych jakie miałam okazję przeczytać. W zrozumieniu przekazu i genialności tej książki przydaje się wiedza historyczna z okresu pierwszej wojny światowej i funkcjonowania państwa austro-węgierskiego. Dla Polaków ta książka może być szczególnie bliska sercu, w końcu byliśmy pod austriackimi zaborami przez długi czas, a czeski humor jest nam...

więcej Pokaż mimo to

avatar
199
180

Na półkach: ,

Dla mnie książka była na tyle przygnębiająca, że humor nie był wystarczający, żeby nadać jej "przyjemnawy" charakter. Nie tak dawno czytałam "Paragraf 22", może trochę zawyżył oczekiwania, bo z opisu trochę mi się skojarzyła.
Na ten moment niepowalająca, ogólnie trochę klimatu jest, takie gawędziarskie okolice, absurdu nie brakuje, bohaterowie mega dziwni, co w sumie często bywa pozytywne, chociaż tu mi się nieszczególnie podobało... Nawet mam wrażenie, że nie ma próby przekazania jakiegoś przekazu :) całościowego, że w stronę głębi, bardziej mi się kojarzy na jakiś serial z krótkimi odcinkami, w którym robi wrażenie akcja, wypowiedzi + pewnie mowa ciała, ale no, brakuje mi chociaż jakiegoś takiego spoiwa, żeby do czegoś bardziej bliskiego codziennemu doświadczeniu można było odnieść. Może jeszcze czegoś się doszukam w III i IV, na ten moment niby spoko narracja, jest dryg literata i klimat, ale czegoś mi brakuje.

Dla mnie książka była na tyle przygnębiająca, że humor nie był wystarczający, żeby nadać jej "przyjemnawy" charakter. Nie tak dawno czytałam "Paragraf 22", może trochę zawyżył oczekiwania, bo z opisu trochę mi się skojarzyła.
Na ten moment niepowalająca, ogólnie trochę klimatu jest, takie gawędziarskie okolice, absurdu nie brakuje, bohaterowie mega dziwni, co w sumie często...

więcej Pokaż mimo to

avatar
229
30

Na półkach: ,

Wspaniała książka, której lekturę należy poprzedzić przeczytaniem historii Austro-Węgier. Bez tego w pełni nie zrozumie się istoty tej pozycji.

Wspaniała książka, której lekturę należy poprzedzić przeczytaniem historii Austro-Węgier. Bez tego w pełni nie zrozumie się istoty tej pozycji.

Pokaż mimo to

avatar
357
56

Na półkach:

Czeski humor to jednak nie moja bajka

Czeski humor to jednak nie moja bajka

Pokaż mimo to

avatar
24
18

Na półkach:

Książka fajna, unikatowa, zabawna. Gdzieś kiedyś słyszałem że każdy żołnierz powinien ją przeczytać i rzeczywiście czytając ją możemy dostrzec, że pewne absurdy i zabawne elementy występują i zapewne będą zawsze występowały w wojsku niezależnie od czasów (pomimo że akcja książki toczy się podczas 1 wojny światowej). Momentami anegdoty i opowiadania Szwejka chociaż najczęściej śmieszne to mimo wszystko są trochę męczące i bywają nudne, zwłaszcza w połączeniu z bardzo długimi rozdziałami.

Książka fajna, unikatowa, zabawna. Gdzieś kiedyś słyszałem że każdy żołnierz powinien ją przeczytać i rzeczywiście czytając ją możemy dostrzec, że pewne absurdy i zabawne elementy występują i zapewne będą zawsze występowały w wojsku niezależnie od czasów (pomimo że akcja książki toczy się podczas 1 wojny światowej). Momentami anegdoty i opowiadania Szwejka chociaż...

więcej Pokaż mimo to

avatar
1231
814

Na półkach: ,

Komedia, która tańczy z walcem. Trudno powiedzieć, czy Szwejk jest idiotą, jak widzą go inni, wariatem z długim jęzorem, którym wiecznie operuje - wprawiając kompanów we wściekłość. To nie jest tak, że Szwejk celowo robi burdy i komplikuje żołnierski obowiązek, to jakaś chora, maniakalnie deprymująca część osobowości, która nie zauważa, że wojna jest mroczniejsza niż mu się wydaje. A może to jakaś skryta filozofia, żeby wszystkim dopieprzyć? I śmiać się z tego, że za moment zawiśnie za dezercję? Dziwna to postać, rozgadana, nietaktowna, nie traktująca niczego na poważnie, wprawiająca się w spiralę kłopotów, jakby jego umysł przyciągał nieszczęścia. ,,Melduję posłusznie'' w jego wykonaniu brzmi jak okrutny żart z oficerów. Ciężko mi nazwać ją antywojenną - raczej anty zbiorową, bo Szwejk jest wodzirejem na pełnym etacie. Ciągle wynajduje nowe anegdotki, nowe historyjki, aby zbić z pantałyku wysokiej rangi mundurowego kamrata. Może to typ idioty, który celowo podburza i tylko mu się wydaje, że jest inaczej? Jego swawolność i bezmyślność jest zabawna, ale nie traktuję tej postaci jako karykatury - raczej odszczepieńca, który nie rozumie idei wojny.

Komedia, która tańczy z walcem. Trudno powiedzieć, czy Szwejk jest idiotą, jak widzą go inni, wariatem z długim jęzorem, którym wiecznie operuje - wprawiając kompanów we wściekłość. To nie jest tak, że Szwejk celowo robi burdy i komplikuje żołnierski obowiązek, to jakaś chora, maniakalnie deprymująca część osobowości, która nie zauważa, że wojna jest mroczniejsza niż mu się...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    4 708
  • Chcę przeczytać
    2 893
  • Posiadam
    1 321
  • Ulubione
    244
  • Teraz czytam
    150
  • Literatura czeska
    63
  • Chcę w prezencie
    55
  • Klasyka
    49
  • Audiobook
    31
  • Audiobooki
    24

Cytaty

Więcej
Jaroslav Hašek Przygody dobrego wojaka Szwejka Zobacz więcej
Jaroslav Hašek Przygody dobrego wojaka Szwejka Zobacz więcej
Jaroslav Hašek Przygody dobrego wojaka Szwejka Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Okładka książki Siostry Niezapominajki: 4. Kozica i kometa Alessandro Barbucci, Giovanni Di Gregorio
Ocena 8,0
Siostry Niezap... Alessandro Barbucci...
Okładka książki Pan Borsuk i pani Lisica. Talizman Brigitte Luciani, Eve Tharlet
Ocena 10,0
Pan Borsuk i p... Brigitte Luciani, E...
Okładka książki Cyberpunk 2077. Blackout Roberto Ricci, Bartosz Sztybor
Ocena 6,7
Cyberpunk 2077... Roberto Ricci, Bart...
Okładka książki Zatracony w innym świecie #1 Hiroshi Noda, Takahiro Wakamatsu
Ocena 10,0
Zatracony w in... Hiroshi Noda, Takah...

Przeczytaj także