Butelki zwrotne

Okładka książki Butelki zwrotne Zdeněk Svěrák
Okładka książki Butelki zwrotne
Zdeněk Svěrák Wydawnictwo: Agora Seria: Literatura czeska literatura piękna
116 str. 1 godz. 56 min.
Kategoria:
literatura piękna
Seria:
Literatura czeska
Tytuł oryginału:
Vratné lahve
Wydawnictwo:
Agora
Data wydania:
2011-11-25
Data 1. wyd. pol.:
2011-11-25
Liczba stron:
116
Czas czytania
1 godz. 56 min.
Język:
polski
ISBN:
9788326804939
Tłumacz:
Tomasz Grabiński
Tagi:
literatura czeska
Średnia ocen

7,1 7,1 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki Literatura na Świecie, nr 7-8/2022 (612-613) Miguel Ángel Asturias, Marcel Bénabou, Karel Čapek, Viktor Dyk, Viola Fischerova, Josef Jedlicka, Celina Juda, Ivan Klíma, Alexandr Kliment, René Koelblen, Karel Hynek Mácha, Georges Perec, Jordan Radiczkow, Redakcja pisma Literatura na Świecie, Zdeněk Svěrák, Zdeněk Urbánek, Ivan Vyskočil
Ocena 10,0
Literatura na ... Miguel Ángel Asturi...
Okładka książki Tato, ta ci się udała Adolf Born, Zdeněk Svěrák
Ocena 7,2
Tato, ta ci si... Adolf Born, Zdeněk ...
Okładka książki Nowe ucieszki Cieszka Ewa Stiasny, Zdeněk Svěrák
Ocena 8,4
Nowe ucieszki ... Ewa Stiasny, Zdeněk...

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,1 / 10
110 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
1032
1032

Na półkach: , ,

„Butelki zwrotne” to właściwie literacka wersja scenariusza, stanowiącego kanwę film o tym samym tytule. Wszystko łączy zaś osoba Pana Zdenka Svěraka, który jednocześnie jest pisarzem i scenarzystą, ale odgrywa też główną rolę w filmie. Jak to zwykle bywa w czeskiej filmografii i literaturze, humor łączy się ze smutkiem, a radość można czerpać nawet z bardzo drobnych zdarzeń. Emerytowany nauczyciel znajduje się na życiowym rozdrożu: coraz mniej rozumie się z żoną, nauczanie w szkole nie przynosi już satysfakcji, erotyczne uniesienia przeżywa jedynie we snach, krótko mówiąc powolnym krokiem wkracza w jesień życia. I znajduje szczęście zatrudniając się w punkcie skupu butelek. Pan Tkaloun zaczyna odżywać, czuje się ponownie potrzebny. Ot, taka ciepła, nieco słodko-gorzka nowela, którą warto skonfrontować z filmem. Miłośnikom czeskiej literatury przypadnie do gustu.

„Butelki zwrotne” to właściwie literacka wersja scenariusza, stanowiącego kanwę film o tym samym tytule. Wszystko łączy zaś osoba Pana Zdenka Svěraka, który jednocześnie jest pisarzem i scenarzystą, ale odgrywa też główną rolę w filmie. Jak to zwykle bywa w czeskiej filmografii i literaturze, humor łączy się ze smutkiem, a radość można czerpać nawet z bardzo drobnych...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
3157
678

Na półkach: ,

Książka i film przesympatyczne. Polecam!

Książka i film przesympatyczne. Polecam!

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
290
15

Na półkach:

Niesamowite, że czasem nieco ponad stustronnicowy scenariusz może dotrzeć do mnie bardziej, niż grube tomiszcze. Jest w tym dziele coś rozbrajającego, trochę nieuchwytnego. Może chodzi o prostotę z jaką autor podchodzi do tematu, może o ten obiecany na okładce cyniczny humor, który rzeczywoście można tam znaleźć- wszystko razem tworzy klimat, który daje się odczuć już od pierwszych stron.

Niesamowite, że czasem nieco ponad stustronnicowy scenariusz może dotrzeć do mnie bardziej, niż grube tomiszcze. Jest w tym dziele coś rozbrajającego, trochę nieuchwytnego. Może chodzi o prostotę z jaką autor podchodzi do tematu, może o ten obiecany na okładce cyniczny humor, który rzeczywoście można tam znaleźć- wszystko razem tworzy klimat, który daje się odczuć już od...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
29
27

Na półkach:

Po wersję literacką scenariusza sięgnęłam już po wielokrotnym obejrzeniu filmu, który jest jednym z moim ulubionych czeskich obrazów. Nie ukrywam, że kino i literaturę czeską darzę szczególnym uczuciem :) "Butelki zwrotne" to słodko-gorzka opowieść o życiu zwykłych ludzi. Po prostu uwielbiam prawdziwość i specyficzny humor czeskich twórców. Uważam, że Czesi mają o wiele większy dystans do siebie niż Polacy i chwała im za to. Cieszę się, że trafiłam na wersję książkową "Butelek", a znajomość kinowej odsłony w ogóle mi nie przeszkodziła, wręcz pobudziła moją wyobraźnię. Poza tym czytając scenariusz, można zwrócić uwagę na pewne kwestie, które umknęły w filmie, a które autor w jakiś sposób podkreślił w tekście. Świetna pozycja na chwilę relaksu z książką, na spokojny wieczór. Pogodna, szczera historia, mimo pojawiających się gorzkich momentów podnosząca na duchu. Dobra do refleksji nad życiem :) A po skończonym czytaniu można obejrzeć film, bo dołączona jest płyta DVD :)

Po wersję literacką scenariusza sięgnęłam już po wielokrotnym obejrzeniu filmu, który jest jednym z moim ulubionych czeskich obrazów. Nie ukrywam, że kino i literaturę czeską darzę szczególnym uczuciem :) "Butelki zwrotne" to słodko-gorzka opowieść o życiu zwykłych ludzi. Po prostu uwielbiam prawdziwość i specyficzny humor czeskich twórców. Uważam, że Czesi mają o wiele...

więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
976
81

Na półkach: , ,

Do przeczytania wyłącznie po obejrzeniu filmu, by jeszcze bardziej docenić starannie przemyślany scenariusz.

Tekst sam w sobie jako dzieło literackie funkcjonuje raczej słabo.

Do przeczytania wyłącznie po obejrzeniu filmu, by jeszcze bardziej docenić starannie przemyślany scenariusz.

Tekst sam w sobie jako dzieło literackie funkcjonuje raczej słabo.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
1775
724

Na półkach: , , ,

Dłuższa recenzja tutaj: --> http://czechozydek.wordpress.com/2013/04/30/zdenek-sverak-butelki-zwrotne/

Dłuższa recenzja tutaj: --> http://czechozydek.wordpress.com/2013/04/30/zdenek-sverak-butelki-zwrotne/

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
590
19

Na półkach:

Najlepiej ocenić po zetknięciu z filmem. Trochę inaczej sobie wyobrażałam punkt skupu butelek, ale poza tym...Zdeněk Svěrák nie zawiódł. Zabawne, nieco ironiczne spojrzenie na współczesny świat i problemy wieku "starczego".

Najlepiej ocenić po zetknięciu z filmem. Trochę inaczej sobie wyobrażałam punkt skupu butelek, ale poza tym...Zdeněk Svěrák nie zawiódł. Zabawne, nieco ironiczne spojrzenie na współczesny świat i problemy wieku "starczego".

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

avatar
133
3

Na półkach: ,

Bardzo fajna historia o prawdziwych ludziach, ciekawie opowiedziana, dobrze się czyta. Na wakacje jak znalazł.

Bardzo fajna historia o prawdziwych ludziach, ciekawie opowiedziana, dobrze się czyta. Na wakacje jak znalazł.

Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    165
  • Przeczytane
    140
  • Posiadam
    57
  • Literatura czeska
    10
  • Ulubione
    5
  • Czechy
    4
  • Chcę w prezencie
    3
  • Czeskie
    3
  • 2012
    2
  • 2020
    2

Cytaty

Więcej
Zdeněk Svěrák Butelki zwrotne Zobacz więcej
Zdeněk Svěrák Butelki zwrotne Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także