Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Przeczytałam w dwa dni. Książka wybitna. Że XIX-wieczne powieści dłuższe niż trzysta stron, a już zwłaszcza z kręgu innego niż angielsko-, francusko-, sporadycznie niemiecko- czy rosyjskojęzyczny dobrej passy u nas nie mają, wyrazy uznania dla Tłumaczki za wysiłek i dla Wydawnictwa za podjęcie ryzyka publikacji! Że osią powieści są losy arystokratycznej rodziny Uzedów, już napisano i trudno tu coś dodać. Książka nie dla osób, którym przeszkadzają "cegły" bez jasno zaznaczonego wątku fabularnego i "akcji" w sensie jakiejś jednej, konkretnej intrygi, która spajałaby w całość działania postaci (no, chyba że utrzymanie poziomu rodu...). Powieść przede wszystkim o ludziach, przeskakująca na zmianę od postaci do postaci (wbrew pozorom, nie jest to męczące),pokazująca ich poglądy, uczucia, czasem mechanizm zmian w tychże i konsekwencje dokonywanych wyborów... Psychologicznie świetna.