Profil użytkownika: cudnielubnie
Biblioteczka
Opinie
Rozbieram tę książkę na drobniutkie cząsteczki, pisząc o niej pracę licencjacką. Zachwycam się nią, choć temat pracy narzucił mi promotor ;p Bardzo polecam, nieczęsto zdarza się przeżyć podczas jednej lektury tyle emocji, z których głównymi są zdenerwowanie i kwitnąca nienawiść do głównego bohatera. Nic oczywiście nie jest czarno-białe, struktura tej powieści zachwyca mnie...
więcej Pokaż mimo toKsiążka Dukaja jest tak odmienna od oryginału, że ani tłumaczeniem, ani spolszczeniem nie jest. Nie należy więc patrzeć na nią przez pryzmat teorii jak powinno wyglądać wierny przekład, czy opinii odbiega od stylu Conrada – bo ma odbiegać! Serce ciemności trzeba traktować jako osobne dzieło, ba!, jako dzieło z gatunku, który jeszcze nie został nazwany – bo ta zabawa czyimś...
więcej Pokaż mimo toLektura Fausta to nie jest droga przez mękę, gdy czytelnik podda się jej magii i nierzeczywistości. To nie jest fabularna opowieść o człowieku poszukującym, a zabawa formą, zagadkowe wtrącenia, odniesienia do osiemnastowiecznej rzeczywistości. Nie istnieje wyczerpujące opracowanie Fausta, bo każdy może odnaleźć między wersami nowe sensy, u każdego zrodzi się w głowie inna myśl.
Pokaż mimo toAktywność użytkownika cudnielubnie
Tu pojawią się powiadomienia związane z aktywnością użytkownika w serwisie
ulubieni autorzy [1]
statystyki
przeczytano
przeczytane
pomocne
wystawione
na czytaniu
na czytanie