Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
Zgłosuj na książki roku 2017

Frankenstein

Tłumaczenie: Paweł Łopatka
Seria: Złota Seria
Wydawnictwo: Zielona Sowa
6,88 (1227 ocen i 78 opinii) Zobacz oceny
10
72
9
126
8
172
7
412
6
223
5
150
4
34
3
30
2
2
1
6
Darmowe dodatki Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Frankenstein, or the Modern Prometheus
data wydania
ISBN
8372203865
liczba stron
176
słowa kluczowe
horror, gotyk, groza
kategoria
horror
język
polski

Postać Frankensteina znają chyba wszyscy. Potwór siejący grozę i spustoszenie na stałe zadomowił się w kulturze światowej. Do zbiorowej świadomości trafił on jednak nie z książki, ale z licznych filmów jemu poświęconych. Mało kto zdaje sobie sprawę, jak bardzo kino zniekształciło pierwowzór. Dzisiaj dajemy Czytelnikowi szansę zapoznania się z oryginalną wersją historii o Wiktorze...

Postać Frankensteina znają chyba wszyscy. Potwór siejący grozę i spustoszenie na stałe zadomowił się w kulturze światowej. Do zbiorowej świadomości trafił on jednak nie z książki, ale z licznych filmów jemu poświęconych. Mało kto zdaje sobie sprawę, jak bardzo kino zniekształciło pierwowzór. Dzisiaj dajemy Czytelnikowi szansę zapoznania się z oryginalną wersją historii o Wiktorze Frankensteinie i jego dziele. Historii o zgubnej ambicji, o odpowiedzialności za swe czyny, o odtrąceniu i samotności, o krzywdzie i zemście. Klasyczną powieść Mary Shelley oddajemy do rąk Czytelników w nowym przekładzie Pawła Łopatki.

 

źródło opisu: okładka

pokaż więcej

książek: 480
Diarmuid Ua_Duibhne | 2017-06-17
Na półkach: Z biblioteki, Przeczytane

Napisanie TAKIEJ książki w wieku szesnastu lat robi wrażenie. Zafascynowana zaczęłam lekturę spodziewając się grozy lub napięcia. W końcu klasyka horroru! Cóż, rozczarowałam się. Na tamte czasy nie dziwię się sławy tej książki - wtedy była inna mentalność. Lektura mogła siać niepokój i filozoficzną refleksję nad sensem i wartością życia. Mnie osobiście nudziła.

Warto ją przeczytać by móc porównać obecną wizję Frankensteina z wizją Shelley. Obydwaj bohaterowie to postacie tragiczne. Powieść filozoficzna na pewno, ale ciężko się ją czytało. Z początku zachwycająca, ale końcówka przytłaczająca, ponura. Istny emocjonalny dół. Nie żałuję, że ją przeczytałam. To było całkiem inne doświadczenie, ale chyba nie prędko wrócę. Miałam po niej ponury nastrój.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Kobieta w lustrze

Rzadko kiedy decyduję się na niedokończenie książki. Ale tym razem nie było innej opcji. Narracja nadęta w stylu "wrzucę kilka mniej popular...

zgłoś błąd zgłoś błąd