Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Camping Story. Wakacje, namiot i rodzinne katastrofy

Tłumaczenie: Andrzej Zakrzewski
Wydawnictwo: Pascal
6,94 (47 ocen i 14 opinii) Zobacz oceny
10
4
9
2
8
9
7
14
6
10
5
7
4
0
3
1
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Tent, The Bucket and Me
data wydania
ISBN
9788376420400
liczba stron
448
słowa kluczowe
Camping, wspomnienia
język
polski
dodał
Matacz

Czy pamiętasz czasy, gdy stłoczeni w samochodzie, obładowani po dach, z namiotem zamiast domu jechaliście całą rodziną na wakacje? Właśnie tak wyglądały wakacje małej Emmy Kennedy i jej rodziców. Każdy ich wyjazd – bez względu, czy była to dzika Walia, czy słoneczna Francja – zaczynał się wspaniale, lecz kończył katastrofą. Poturbowani, posiniaczeni, ze stratami w dobytku i „na psychice”...

Czy pamiętasz czasy, gdy stłoczeni w samochodzie, obładowani po dach, z namiotem zamiast domu jechaliście całą rodziną na wakacje? Właśnie tak wyglądały wakacje małej Emmy Kennedy i jej rodziców. Każdy ich wyjazd – bez względu, czy była to dzika Walia, czy słoneczna Francja – zaczynał się wspaniale, lecz kończył katastrofą. Poturbowani, posiniaczeni, ze stratami w dobytku i „na psychice” wracali do domu przysięgając sobie, że był to ich ostatni wyjazd na camping. I że za rok już na pewno pojadą do miłego hotelu ze śniadaniem i basenem.

Camping Story to idealna lektura dla tych, którzy kochają podróże z namiotem, jak i dla tych, którzy nienawidzą. Nieprawdopodobne, lecz prawdziwe perypetie autorki oraz jej pełen autoironii styl gwarantują wyśmienitą zabawę pod warunkiem, że nic podobnego nie przytrafi
się nam samym.

 

źródło opisu: www.pascal.pl

źródło okładki: www.pascal.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 307
Madge | 2013-10-21
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 21 października 2013

"Camping Story" pierwszy raz zobaczyłam w bibliotece jako książkę wartą przeczytania. Tytuł nic mi nie mówił, autorka tak samo. Zobaczyłam jednak podtytuł i stwierdziłam "czemu nie?".

Dopiero w domu zorientowałam się, że przygody zawarte w powieści nie są wymysłami pani Kennedy, ale autentycznymi wydarzeniami z jej życia. I oczywiście od razu zaczęłam czytać. Jak się okazało, nie jest to jednak lektura na jeden czy dwa dni. Przynajmniej nie dla mnie. A dlaczego? Cóż, o tym za chwilę.

Najpierw jednak chciałabym bardzo pochwalić budowę całego utworu. "Camping Story" jest podzielone na dziesięć rozdziałów, a każdy z nich opisuje jedne wakacje. Tak więc zaczynamy czytać w momencie, gdy Emma ma trzy latka, a kończymy - gdy jest ona już w poważnym wieku lat trzynastu. Każdy rozdział rozpoczyna się zwięzłym i logicznym wstępem (zwykle opowiadającym wydarzenia sprzed określonych wakacji), a kończy trafną puentą.


Nie można natomiast czytać całej powieści (jak dla mnie) za jednym zamachem, gdyż za dużo się tam dzieje i czytelnik nie dałby rady zapamiętać choćby ułamka śmiesznych sytuacji zawartych w książce. A było ich naprawdę sporo. Nigdy w życiu nie pomyślałabym, ze trzem osobom może zdarzyć się aż tyle tragicznych przygód. Ale całość ujęta jest w tak zdystansowany (w dobrym tego słowa znaczeniu) sposób, że z czasem rzeczy, nad którymi powinno się płakać, przyjmujemy ze śmiechem.

Kończąc, chciałabym gorąco zachęcić do przeczytania tej lektury wszystkich, którzy lubią sobie czasem odetchnąć przy dobrej książce i kubku ciepłej herbaty. I chociaż nigdy bym na to nie wpadła, "Camping Story" zawiera w sobie swego rodzaju radę, aby nie narzekać na nasze wakacje, bo wielu ludziom zdarzają się gorsze. :)

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Czarny Dom

Jestem dla siebie pełen podziwu. Powinienem skończyć czytać tego gniota po kilkudziesięciu stronach, ale jakimś cudem dotrwałem do końca. Ta książka,...

zgłoś błąd zgłoś błąd